Standardowy system dat Microsoft Excel nie rozpoznaje dat wcześniejszych niż 1 stycznia 1900 roku, traktując je wyłącznie jako tekst. Skuteczne rozwiązanie tego problemu, zgłoszonego przez pasjonata historii podczas szkolenia z Excela, podpowiedział asystent Microsoft Copilot. AI wygenerowało nam zaawansowaną formułę, uwzględniając przy tym logikę lat przestępnych, bez wychodzenia z Excela.
Na każdym szkoleniu Power BI od lat pojawia się to samo pytanie nt. fragmentatora (ang. slicera): Jak w Power BI filtrować po tekście? Uczestnik otwiera raport z kilkoma tysiącami unikalnych elementów (np. ID Klienta), musi przefiltrować …
Huk startowego pistoletu usłyszeliśmy 19 lutego. Na starcie stanęło ponad 1700 zawodników, gotowych na morderczy sprint przez świat danych. Cel? Nie tylko meta, ale cyfrowy rekord świata w automatyzacji raportów. Dziś, gdy opadły już …
Wprowadziłem do Power Query tysiące użytkowników – poprzez szkolenia Excel BI, Power BI i kursy POWER PRO oraz EXPERT w ramach społeczności I❤️DATA. Pomimo upływu lat nadal uważam to narzędzie za największą rewolucję …
Jeśli wpiszesz w Excelu znak równości i zaczniesz pisać nazwę funkcji, program zwykle sam podpowiada, co masz na myśli. Ale… nie tym razem. Funkcja DATA.RÓŻNICA (ang. DATEDIF) to prawdziwa funkcja widmo – …
Co to był za wieczór! 🚀 Ponad 350 osób wzięło wczoraj (9.10.2025) udział w 80-minutowym szkoleniu „Jak zostać Analitykiem Danych w 2026 r.?”, podczas którego po raz pierwszy zaprezentowałem nowy program rozwojowy I❤️DATA. To wyjątkowa …
Tworzenie nowoczesnych, przejrzystych i spójnych raportów w Power BI to nie tylko kwestia danych i wizualizacji, ale również estetyki oraz świadomych decyzji projektowych UX/UI. W tym artykule odpowiem na trzy kluczowe pytania: dlaczego warto korzystać z grafik zamiast …
W swoich analizach w Power BI na pewno spotkałeś się z sytuacją, w której zastanawiasz się, które filtry tak właściwie wpływają na daną wartość, którą analizujesz. Może jesteś w trakcie tworzenia miary i coś Ci się nie zgadza, chciałbyś …
Wykres pociskowy (ang. Bullet Chart) doskonale sprawdzi się do oceny osiąganych wyników w porównaniu z wartością docelową, np. realizacja vs plan sprzedaży. Nie ma go jednak standardowo w Power BI (ani w Excelu), dlatego w dzisiejszym wpisie …


