Szkolenie Power BI dla firm: zautomatyzuj raporty w swoim zespole
Zainwestuj w rozwój kompetencji zespołu i zrewolucjonizuj analizę danych w swojej firmie. Moje szkolenie Power BI to intensywne, praktyczne warsztaty. Pozwolą one Twoim pracownikom opanować Microsoft Power BI i od razu wykorzystać jego potencjał do budowy interaktywnych dashboardów.
Zaufały mi największe polskie i globalne firmy!








Korzyści z wykorzystania Power BI w firmie
Microsoft Power BI to zaawansowana platforma Business Intelligence, która zamienia surowe dane biznesowe w interaktywne raporty. Szkolenie z Power BI wyposaży Twoich pracowników w praktyczne umiejętności obsługi programu Power BI Desktop, pozwalając automatyzować proces raportowania, publikować wyniki do Power BI Service i skrócić czas na wyciąganie wniosków.
Inwestycja w Power BI to inwestycja w efektywność i lepsze decyzje biznesowe.
koszt Power BI Desktop
mniej czasu na ręczne raporty
dostęp do KPI z każdego urządzenia
kontrola nad przepływem danych
Jak Power BI wspiera analizę danych?
Narzędzie umożliwia bezpieczne łączenie się ze źródłami danych z wielu źródeł i systemów, profesjonalne modelowanie danych oraz tworzenie raportów z własnymi wskaźnikami KPI. Podczas warsztatów Twoi pracownicy nauczą się obsługi kluczowych elementów:
- Power Query. Przekształcanie danych, czyszczenie i automatyzacja procesu ETL (pobieranie danych źródłowych).
- Język DAX. Tworzenie zaawansowanych miar, kalkulacji czasowych (Time Intelligence) oraz złożonych obliczeń biznesowych.
- Wizualizacja danych. Projektowanie interaktywnych dashboardów umożliwiających efektywną analizę danych.
- Power BI Service. Dystrybucja raportów wewnątrz całej organizacji w bezpiecznym środowisku w chmurze z zachowaniem Data Governance.
Usługa Power BI zapewnia również sprawne zarządzanie i wizualizację informacji w bezpiecznym środowisku w chmurze, co pozwala na dystrybucję raportów wewnątrz całej organizacji.
Program szkolenia Power BI
Program szkolenia zaprojektowałem tak, aby każdy uczestnik płynnie wszedł w świat Business Intelligence, szybko zrozumiał kluczowe koncepcje i zbudował solidne fundamenty do codziennej analityki danych.
1. Power BI Desktop — podstawy raportowania i wizualizacji danych
Już na początku szkolenia nauczysz się tworzyć wykresy, pracować z filtrami oraz budować przejrzyste dashboardy, które od razu możesz wykorzystać w codziennej analityce.
Zakres modułu:
- Import danych do Power BI Desktop – ładowanie danych i przygotowanie modelu.
- Formatowanie wykresów i motyw raportu.
- Najważniejsze wizualizacje w Power BI – tabela, macierz, KPI w analizie danych.
- Filtry i fragmentatory (slicery) – dynamiczne filtrowanie danych w raportach.
- Tworzenie pierwszych wizualizacji – wykres kolumnowy i praca na visualach Power BI.
- Interakcje między wizualizacjami – jak działa filtrowanie i powiązania w raportach.
- Wykresy liniowe i analiza trendów – wzrosty, spadki i linie referencyjne.
- Publikacja raportu do Power BI Service – udostępnianie dashboardów i raportów online.
2. Przekształcanie danych w Power Query
Nauczysz się w Power Query przygotowywać i czyścić dane do analizy oraz automatyzować ich transformację – bez użycia makr czy programowania.
Zakres modułu:
- Różne źródła danych – nauczysz się pracować z wieloma connectorami Power BI: pliki Excel, pliki tekstowe (CSV, TXT), foldery lokalne i SharePoint, bazy danych (SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Oracle), dane z sieci Web i inne.
- Scalanie danych (Merge) – dowiesz się, jak łączyć tabele jak w SQL (JOIN) i zastąpić funkcję WYSZUKAJ.PIONOWO w analizie danych.
- Grupowanie danych (Group By) – nauczysz się agregować dane i tworzyć podsumowania do raportowania Business Intelligence.
- Anulowanie przestawiania kolumn (Unpivot) – dowiesz się, jak przywracać bazodanowy układ danych i pracować z nieuporządkowanymi plikami z Excela.
- Dołączanie danych (Append) – nauczysz się łączyć tabele bez kopiuj-wklej i pobierać pliki z folderu.
- Filtrowanie i typy danych – poznasz, jak poprawnie ustawiać typy danych i usuwać błędy, aby zapewnić jakość danych w raportach.
- Tworzenie i przekształcanie kolumn – opanujesz operacje na danych (tekst, liczby, daty), które pozwolą na automatyczne czyszczenie i przygotowanie danych.
3. Budowa modelu danych Power BI
Po opanowaniu podstaw, przechodzimy na szkoleniu do budowania relacji i tworzenia kalkulacji w języku DAX (Data Analysis Expressions).
Zakres modułu:
- Budowa wydajnego modelu danych – nauczysz się projektować relacje między tabelami oraz dowiesz się o roli faktów i wymiarów.
- Wstęp do języka DAX – poznasz składnię i nauczysz się tworzyć własne miary, które pozwalają na głęboką analizę i rozwiązywanie problemów biznesowych, w tym: SUM, AVERAGE, COUNTROWS, DISTINCTCOUNT, CALCULATE, DIVIDE, ALL, FILTER, SUMX czy IF.
- Projektowanie tabeli z kalendarzem – dowiesz się, dlaczego dedykowany kalendarz jest niezbędny do poprawnego działania funkcji czasowych w języku DAX.
Forma i miejsce szkolenia Power BI
Dostosowujemy model nauki do specyfiki Twojej organizacji, dbając o maksymalną wygodę zespołu. Wybierz rozwiązanie, które najlepiej wpisuje się w Wasz harmonogram:
Szkolenie online
Interaktywne sesje na żywo, które pozwalają rozwijać swoje umiejętności bez konieczności podróżowania i dodatkowych kosztów logistycznych.
Szkolenie online
Interaktywne sesje na żywo, które pozwalają rozwijać swoje umiejętności bez konieczności podróżowania i dodatkowych kosztów logistycznych.
Szkolenie stacjonarne
Intensywne warsztaty w siedzibie Twojej firmy, które sprzyjają integracji i pozwalają zaimplementować nowe rozwiązania bezpośrednio w Waszym środowisku pracy.
Szkolenie stacjonarne
Intensywne warsztaty w siedzibie Twojej firmy, które sprzyjają integracji i pozwalają zaimplementować nowe rozwiązania bezpośrednio w Waszym środowisku pracy.
Korzyści szkolenia dla Twojej firmy
Jakie są korzyści dla uczestnika?
- Samodzielne tworzenie raportów – nauczysz się od podstaw budować profesjonalne i interaktywne dashboardy w programie power bi desktop.
- Oszczędność godzin pracy dzięki automatyzacji – dowiesz się, jak sprawniej analizować dane i eliminować powtarzalne czynności znane z tradycyjnych arkuszy.
- Praktyczne umiejętności analityczne – zdobędziesz wiedzę, która pozwoli Ci błyskawicznie projektować czytelne zestawienia wspierające biznes.
Jakie są korzyści dla firmy?
- Lepsza jakość danych decyzyjnych – Twoi pracownicy zaczną dostarczać rzetelne i uporządkowane dane biznesowe, co zminimalizuje ryzyko błędów.
- Bezpieczeństwo danych z RLS (Row-Level Security) – zespół nauczy się wdrażać mechanizmy zabezpieczeń w Usłudze Power BI, tworząc raporty z dostępem ograniczonym tylko do wybranych danych.
- Wyższy standard pracy w chmurze – wdrożenie nowoczesnych metod raportowania zapewni kadrze zarządzającej stały dostęp do kluczowych wskaźników.
Co wyróżnia moje szkolenia?
-
Doświadczony ekspert
15 lat doświadczenia i setki firm – od lat pomagam organizacjom analizować dane i wdrażać Power BI; rozumiem wyzwania, przed którymi stoi Twój zespół. -
100% praktyki
Praca na rzeczywistych danych biznesowych bez zbędnej teorii i slajdów. Zero nudnej teorii – same ćwiczenia z realnym zastosowaniem. -
Indywidualne podejście
Kameralne grupy (do 15 osób), gdzie każdy uczestnik szkolenia otrzymuje pełne wsparcie i odpowiedź na swoje pytania. -
Certyfikat kompetencji
Formalne potwierdzenie wiedzy uzyskiwane dopiero po wykonaniu zadania końcowego – prawdziwy dowód zdobytych umiejętności. -
Wsparcie po szkoleniu
Konsultacje pomagające wdrożyć praktyczne umiejętności w Twojej firmie. Nie zostawiam uczestników samych z problemami. -
Kurs JUNIOR Analityk przygotowujący do szkolenia
Przed szkoleniem uczestnicy otrzymują dostęp do kursu, który powtarza kluczowe zagadnienia z Excela i analizy danych. Dzięki temu można wyrównać poziom wiedzy i wejść w szkolenie z uporządkowanymi podstawami.
30 ćwiczeń
do wykonania przez Uczestników
100 stron materiałów
w formie książkowej dla każdego z Uczestników
2 infografiki
jako podsumowanie szkolenia
Cześć, jestem Bartosz Czapiewski
Ponad 15 lat doświadczenia w dziedzinie analizy i wizualizacji danych. Współpracowałem z firmami z różnych branż — od startupów po korporacje.
Moim celem jest tłumaczenie skomplikowanych zagadnień analitycznych w prosty i zrozumiały sposób. Na szkoleniach nie ma miejsca na suche slajdy – liczy się wyłącznie praktyka na realnych danych biznesowych.
Przeszkoliłem już ponad 100 tysięcy osób, a mój blog SkuteczneRaporty.pl czyta co miesiąc ponad 50 000 analityków z całej Polski.
- Certyfikowany ekspert
- 5/5 SkuteczneRaporty.pl
Dlaczego ze mną?
Tysiące osób już zaufało mojemu doświadczeniu i osiągnęło sukces w branży analitycznej.
osób uczy się w kursach online
razy obejrzano lekcje na YouTube
osób uczy się w programach POWER PRO i EXPERT
firm zaufało szkoleniom
Przeszkoliłem ponad 100 000 osób.
Zobacz opinie.
Opublikowano na Google Adriana Świstek26/07/2026 "Kurs Power Query dla użytkowników programu Excel i Power BI" - ten kurs polecam każdemu, kto w prosty, przejrzysty, konkretny i logiczny sposób chce uporządkować swoją wiedzę i zdobyć nowe umiejętności.Opublikowano na Google Katarzyna Smektała17/07/2026 Kurs "Formuły i operacje na danych Excel" - rewelacja! Wszystko klarownie tłumaczone, krok po kroku, materiały do ćwiczeń, praca we własnym tempie i możliwość wielokrotnego odtwarzania. Każde zagadnienie można opanować i doszlifować. Szczerze polecam!Opublikowano na Google Anna C02/07/2026 Bardzo polecam kursy Pana Bartosza, ma ogromną wiedze i w jasny sposób potrafi ją przekazać.Opublikowano na Google Renata Perlak22/06/2026 Kurs „Wizualizacja danych i projektowanie dashboardów Excel” był bardzo wartościowy i dobrze przygotowany. Materiały zostały przedstawione w przystępny sposób, a liczne przykłady praktyczne ułatwiły zrozumienie zagadnień. Zdobyta wiedza z pewnością przyda mi się w codziennej pracy. Polecam ten kurs wszystkim, którzy chcą tworzyć czytelne i profesjonalne dashboardy w Excelu.Opublikowano na Google Anna Cichonska12/06/2026 Bardzo przydatneOpublikowano na Google Patrycja K31/05/2026 Ukończyłam kurs „Model danych i język DAX dla użytkowników Excel i Power BI” organizowany przez Akademia SkuteczneRaporty.pl i jestem bardzo zadowolona z jego jakości. Szkolenie zostało przygotowane w sposób merytoryczny, uporządkowany i praktyczny, dzięki czemu nawet bardziej zaawansowane zagadnienia związane z modelowaniem danych oraz językiem DAX są przedstawione w przystępny i zrozumiały sposób. Dużym atutem kursu jest koncentracja na rzeczywistych przykładach biznesowych, które pozwalają od razu wykorzystać zdobytą wiedzę w codziennej pracy z Excelem i Power BI. Materiały szkoleniowe są dopracowane, a sposób prowadzenia kursu angażuje i ułatwia przyswajanie wiedzy. Po ukończeniu szkolenia znacznie lepiej rozumiem zasady budowy modeli danych, relacje między tabelami oraz tworzenie efektywnych miar i kalkulacji w DAX. Polecam ten kurs wszystkim osobom, które chcą rozwinąć swoje kompetencje analityczne i wejść na wyższy poziom pracy z Power BI i Excelem.Opublikowano na Google Nikola Stamblewska23/05/2026 Kurs „Formuły i operacje na danych Excel” pomógł mi zapoznać się z tym jak mogę wykorzystać dane formuły. Naprawdę polecamOpublikowano na Google Paweł Liszowski20/05/2026 Bardzo polecam przygotowane kursy. Tłumaczone są bardzo zrozumiale, potrafią naprawdę dużo wnieść. Jeżeli ktoś już miał styczność z Excelem, jak i dla osoby całkowicie "zielonej". Po nauce wykorzystuję nabytą wiedzę w obecnej pracy poprawiając aktualne pliki Excel oraz tworząc nowe w zupełnie inny, bardziej zautomatyzowany sposób. Funkcje, Tabele przestawne to tematy, które każdy musi poznać! Polecam :)Opublikowano na Google Ewa Ewa20/05/2026 Bardzo merytoryczna wiedza i świetnie przygotowany kurs!Opublikowano na Google Filip Pawlak11/05/2026 Pokaż więcej
Historie sukcesu firm, które przeszły szkolenie
Firmy inwestujące w nasze zamknięte szkolenie z Power BI odnotowują skokowy wzrost efektywności. Dzięki nowym kompetencjom zespoły szybciej generują raporty i automatyzują procesy, wykorzystując pełen potencjał Power BI Desktop i Service.
szybsze generowanie raportów
czasu na manualne zbieranie danych
firm poleca warsztaty dalej
2-4 tyg.
do pierwszego raportu w produkcji
Jak szkolenie wpłynęło na efektywność zespołów?
Szkolenie radykalnie usprawnia pracę analityczną. Po warsztatach pracownicy potrafią samodzielnie modelować dane i tworzyć interaktywne dashboardy, co pozwala szybciej podejmować trafne decyzje biznesowe.
Otrzymujesz praktyczny zestaw narzędzi, gotowy do wdrożenia od zaraz.
Co mówią uczestnicy?
Uczestnicy doceniają praktyczne podejście i szybkie efekty szkolenia. Zespoły opanowują Power Query, język DAX oraz bezpieczne udostępnianie w usłudze Power BI.
Informacje o szkoleniu:
Czas trwania i forma
- 2-dniowe lub 3-dniowe szkolenie
- Forma stacjonarna lub online
- Możliwe dłuższe szkolenie – agenda do uzgodnienia
Szkolenie stacjonarne
2-dniowe
10 000 zł netto
3-dniowe
14 000 zł netto
Szkolenie online
2-dniowe
9 000 zł netto
3-dniowe
13 000 zł netto
Liczba miejsc
Szkolimy zespoły do 15 osób. Cena jest ryczałtowa i nie rośnie wraz z liczbą uczestników – to najbardziej opłacalny model na rynku.
Opcja Premium: Kurs POWER Pro
Dodatkowy dostęp do kursu Power Pro dla wszystkich lub wybranych uczestników – 42 h kursów wideo z bezterminowym dostępem z dowolnego urządzenia.
- 500 zł netto/os.
Jak się zapisać?
Prosty proces rejestracji.
Szybki kontakt
Wystarczy szybki kontakt telefoniczny lub mailowy – dobierzemy termin i formę szkolenia.
Analiza potrzeb
Omówimy potrzeby analityczne Twojej firmy i dobierzemy odpowiedni poziom materiału.
Ustalenie daty
Ustalamy datę zajęć (online lub u Ciebie w biurze). Po akceptacji oferty – zaczynamy!
Dostęp i szkolenie
Uczestnicy otrzymują dostęp do platformy szkoleniowej i materiałów dydaktycznych.
Najczęściej zadawane pytania
Wszystko co chcesz wiedzieć o szkoleniu Power BI dla firm w jednym miejscu.
Czy szkolenie jest dopasowane do poziomu zespołu – od podstaw do zaawansowanego?
Zdecydowanie tak, nie szkolimy w ciemno. Przed rozpoczęciem zajęć przeprowadzamy test poziomujący, aby idealnie dobrać program do kompetencji grupy (oferujemy zarówno szkolenie od podstaw, jak i szkolenie zaawansowane). Co więcej, w ramach bonusu każdy uczestnik otrzymuje dostęp do 15-godzinnego kursu z Excela. Dzięki temu osoby z mniejszym doświadczeniem mogą nadrobić braki jeszcze przed właściwymi warsztatami. Sam program elastycznie modulujemy (od zera do pro), obejmując Power BI Desktop, modelowanie danych, Power Query i język DAX.
W jakim trybie prowadzicie kurs — online czy stacjonarnie?
Szkolenie stacjonarne prowadzimy u klienta (szkolenie zamknięte dla firmy), a szkolenie online realizujemy przez MS Teams. Oba tryby są interaktywne i praktyczne, z ćwiczeniami na realnych źródłach danych i integracją z Microsoft Power BI, chmurą i SQL Server.
Jak wygląda przejście z Excela do Power BI i czy szkolenie obejmuje Excel?
Płynnie uczymy przejścia z Microsoft Excel / MS Excel do Power BI: pokazujemy łączenia się ze źródłami danych, przekształcanie danych w Power Query, modelowanie danych i przenoszenie logiki z Power Pivot do DAX. Dzięki temu dział analityczny zaczyna tworzyć interaktywne raporty i analizować dane z różnych źródeł szybciej niż w Excelu.
Czy program Power BI jest trudny?
Nie. Microsoft zaprojektował to narzędzie z myślą o analitykach biznesowych, a nie programistach. Posiada intuicyjny, w pełni klikalny interfejs (działa na zasadzie przeciągnij i upuść). Do zbudowania interaktywnego dashboardu nie potrzebujesz znajomości kodowania. Jeśli Twój zespół radzi sobie z tabelami przestawnymi w Excelu, przejście do Power BI będzie dla nich naturalne i bezbolesne.
Jaka jest cena szkolenia dla firm i ilu pracowników może wziąć w nim udział?
Aby zapewnić maksymalną efektywność, szkolimy zespoły do 15 osób. Cena jest zryczałtowana i nie rośnie wraz z liczbą kursantów. Szkolenie stacjonarne: 2-dniowe – 10 000 zł netto, 3-dniowe – 14 000 zł netto. Szkolenie online: 2-dniowe – 9 000 zł netto, 3-dniowe – 13 000 zł netto. Dodatkowo dostępny jest kurs Power Pro (42 h wideo) za 500 zł netto/osobę. Przeszkolenie całej grupy to najbardziej opłacalny model na rynku.kontakt@skuteczneraporty.pl
Czy uczestnicy otrzymują certyfikat?
Po zakończeniu projektu wydajemy imienne certyfikaty potwierdzające uczestnictwo i umiejętności (analiza danych, DAX, Power Query, tworzenie raportów). Warunkiem uzyskania certyfikatu jest samodzielne wykonanie praktycznego zadania projektowego po zakończeniu warsztatów.
Masz inne pytania? Skontaktuj się ze mną!
Chcesz, aby Twój zespół w ciągu 2-4 tygodni zaczął sprawnie korzystać z Power BI? Skontaktuj się ze mną – ustalimy termin szkolenia zamkniętego i przeanalizujemy Wasze potrzeby analityczne.
Cena szkolenia zamkniętego
Stacjonarne:
2-dniowe: 10 000 zł netto
3-dniowe: 14 000 zł netto
Online:
2-dniowe: 9 000 zł netto
3-dniowe: 13 000 zł netto
Cena ryczałtowa – do 15 uczestników.
Cena szkolenia zamkniętego
Stacjonarne:
2-dniowe: 10 000 zł netto
3-dniowe: 14 000 zł netto
Online:
2-dniowe: 9 000 zł netto
3-dniowe: 13 000 zł netto
Cena ryczałtowa – do 15 uczestników.
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 6 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-capgemini](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/04/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-capgemini.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 7 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-cocacola](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/04/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-cocacola.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 8 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pgnig](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/04/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pgnig.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 9 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dhl](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/04/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dhl.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 10 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-MARS](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/04/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-MARS.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 11 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dbschenker](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/04/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dbschenker.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 12 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-nivea](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/04/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-nivea.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 13 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dentos](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dentos.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 14 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-asseco](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-asseco.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 15 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-atlas](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-atlas.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 16 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-bank-gospodarstwa-krajowego](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-bank-gospodarstwa-krajowego.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 17 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-creditagricole](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-creditagricole.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 18 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dagrasso](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-dagrasso.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 19 Szkolenie DECATHLON](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-decathlon.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 20 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-lufthansa](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-lufthansa.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 21 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-enea](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-enea.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 22 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-gsk](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-gsk.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 23 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-ing](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-ing.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 24 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-kghm](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-kghm.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 25 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-lotos](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-lotos.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 26 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-millward_brown_2](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-millward_brown_2.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 27 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pwc](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pwc.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 28 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-nfz](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-nfz.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 29 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-orlen](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-orlen.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 30 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pko_2](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pko_2.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 31 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pkp_cargo](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pkp_cargo.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 32 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-polpharma_2](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-polpharma_2.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 33 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-port_gdynia](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-port_gdynia.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 34 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-sniezka](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-sniezka.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 35 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pzu](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-pzu.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 36 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-rockwool](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-rockwool.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 37 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-rodl_partner](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-rodl_partner.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 38 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-rossmann](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-rossmann.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 39 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-santander](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-santander.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 40 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-siemens](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-siemens.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 41 skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-volkswagen](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-volkswagen.png)
![[SZKOLENIE ZAMKNIĘTE] Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów 42 Szkolenie dla Żabka](https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/05/skuteczneraporty-WSPOLPRACA-logo-grey-zabka.png)