<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>triki w Excelu &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/triki-w-excelu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Nov 2025 14:36:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>triki w Excelu &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo]</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/33-szybkie-triki-na-wykresach-excel-wideo/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/33-szybkie-triki-na-wykresach-excel-wideo/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2019 13:43:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Wykresy]]></category>
		<category><![CDATA[automatyzacja Excel]]></category>
		<category><![CDATA[automatyzacja PowerPoint]]></category>
		<category><![CDATA[formatowanie wykresów Excel]]></category>
		<category><![CDATA[trik tips & trick sztuczka Excel]]></category>
		<category><![CDATA[triki w Excelu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://skuteczneraporty.pl/?p=48274</guid>

					<description><![CDATA[Uczestnicy szkolenia z Wizualizacji danych i projektowania dashboardów pytają często, czy te wszystkie triki, które poznają, są gdzieś spisane. Od teraz są spisane i nagrane jako krótkie wideo, aby każdy mógł je poznać i stosować na co dzień. Oto 33 sposoby na ułatwienie sobie życia, automatyzację i bardziej komunikatywne wykresy. Czy znasz je wszystkie? Trik [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Uczestnicy szkolenia z <a href="https://skuteczneraporty.pl/szkolenie-zamkniete-wizualizacja-danych-i-projektowanie-dashboardow-excel/">Wizualizacji danych i projektowania dashboardów</a> pytają często, czy te wszystkie triki, które poznają, są gdzieś spisane. Od teraz są spisane i nagrane jako krótkie wideo, aby każdy mógł je poznać i stosować na co dzień. Oto 33 sposoby na ułatwienie sobie życia, automatyzację i bardziej komunikatywne wykresy. Czy znasz je wszystkie?</p>
<h1><span id="more-48274"></span></h1>
<h1>Trik #1: Dwupoziomowa oś pozioma</h1>
<p>Aby utworzyć oś z kilku wierszy, zaznacz je wszystkie jako źródło kategorii. Element nadrzędny powinien mieć puste komórki.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48275" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-01.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 33" width="1080" height="768"></p>
<h1>Trik #2: Przesuń etykiety w dół</h1>
<p>Etykiety osi x nakładają się na dane? Przesuń je nisko.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48276" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-02.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 34" width="1164" height="708"></p>
<h1>Trik #3: Odwróć kolejność etykiet</h1>
<p>Etykiety osi y są w odwrotnie niż w tabeli? Zamień ich kolejność.</p>
<h1><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48277" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-03.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 35" width="868" height="628"></h1>
<h1>Trik #4: Wyróżnij zysk i stratę</h1>
<p>Chcesz podkreślić wartości negatywne? Użyj podwójnego kolorowania kolumny.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48278" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-04.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 36" width="1172" height="656"></p>
<h1>Trik #5: Wstaw obrazek zamiast punktu</h1>
<p>Skopiuj obrazek &gt; zaznacz serię danych &gt; Ctrl+V.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48279" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-05.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 37" width="668" height="452"></p>
<h1>Trik #6: Umieść legendę w tytule</h1>
<p>Nie podoba Ci się wbudowana legenda? Umieść ją w tytule.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48280" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-06.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 38" width="632" height="628"></p>
<h1>Trik #7: Ustaw oś w milionach</h1>
<p>Pokazujesz duże liczby? Zaokrąglij je na osi.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48281" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-07.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 39" width="988" height="672"></p>
<h1>Trik #8: Obróć etykiety do pionu</h1>
<p>Chcesz zmieścić wszystkie etykiety na małej przestrzeni? Obróć je w lewo</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48282" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-08.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 40" width="700" height="560"></p>
<h1>Trik #9: Synchronizuj osie y na wykresie kombi</h1>
<p>Chcesz, aby wykres kombi miał identyczną oś y lewą i prawą? Dodaj punkt danych formułą MAX i ukryj kolumny i linie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48283" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-09.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 41" width="756" height="720"></p>
<h1>Trik #10: Oznacz kolorem prawą oś y</h1>
<p>Sformatuj oś prawą, aby powiązać ją z kolorem serii danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48284" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-10.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 42" width="1224" height="916"></p>
<h1>Trik #11: Pobierz etykiety danych z komórek</h1>
<p>Opcja działa od Excel 2013.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48285" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-11.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 43" width="1124" height="508"></p>
<h1>Trik #12: Podłącz etykietę lub tytuł do komórki</h1>
<p>Kliknij na tekst &gt; pasek formuły &gt; wstaw = &gt; wskaż komórkę</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48286" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-12.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 44" width="660" height="528"></p>
<h1>Trik #13: Zmień kształt etykiety na dymek</h1>
<p>Dzięki temu etykieta wygląda jak komentarz.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48287" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-13.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 45" width="892" height="624"></p>
<h1>Trik #14: Wstaw wykres na tabeli</h1>
<p>Dzięki temu dane dodane do wierszy i kolumn automatycznie wskoczą do wykresu.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48288" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-14.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 46" width="832" height="544"></p>
<h1>Trik #15: Wyłącz niepotrzebne serie danych</h1>
<p>Seria danych zniknie tylko z wykresu.</p>
<h1><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48289" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-15.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 47" width="1208" height="700"></h1>
<h1>Trik #16: Zmień kolejność serii</h1>
<p>Chcesz przesunąć serię na wierzch? Przesuń ją niżej na liście serii.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48290" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-16.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 48" width="872" height="700"></p>
<h1>Trik #17: Przesuń ramkę danych</h1>
<p>Chcesz zmienić zakres danych? Przesuń ramkę.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48291" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-17.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 49" width="692" height="524"></p>
<h1>Trik #18: Wklej serię danych</h1>
<p>Zaznacz zakres komórek &gt; Ctrl + C &gt; Zaznacz wykres &gt; Ctrl + V.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48292" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-18.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 50" width="692" height="524"></p>
<h1>Trik #19: Wklej serię danych dla wykresu punktowego</h1>
<p>Chcesz utworzyć drugą linię na wykresie obok pierwszej? Wklej ją specjalnie, dodając nowe punkty.</p>
<h1><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48293" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-19.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 51" width="692" height="692"></h1>
<h1>Trik #20: Kopiuj-Wklej formatowanie wykresu</h1>
<p>Skorzystaj z opcji Wklej specjalnie &gt; Formaty.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48294" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-20.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 52" width="744" height="616"></p>
<h1>Trik #21: Zapisz szablon wykresu</h1>
<p>Możesz też zapisać wykres jako szablon i wykorzystać go w przyszłości.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48295" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-21.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 53" width="1312" height="656"></p>
<h1>Trik #22: Sformatuj etykiety dla odchylenia lub dynamiki</h1>
<p>Użyj formatu niestandardowego:</p>
<p>+0%;[Czerwony]-0%;; lub +0,0%;[Czerwony]-0,0%;;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48296" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-22.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 54" width="1024" height="688"></p>
<h1>Trik #23: Użyj klawiatury do formatowania wykresu</h1>
<p>Przechodź między seriami Ctrl + strzałka w dół i powtarzaj formatowanie z F4.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48297" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-23.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 55" width="860" height="688"></p>
<h1>Trik #24: Osadź wykres w programie PowerPoint</h1>
<p>Jeśli Twój wykres ląduje w programie PowerPoint, osadź go, a zmiany wykonane w Excelu wskoczą automatycznie do prezentacji.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48298" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-24.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 56" width="1396" height="772"></p>
<h1>Trik #25: Użyj formuły BRAK()</h1>
<p>Choć ta formuła brzydko wygląda w komórkach, przydaje się na wykresach. Możesz dzięki niej schować linię, gdy nie było danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48299" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-25.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 57" width="956" height="608"></p>
<h1>Trik #26: Sortuj wykres w poziomie</h1>
<p>Jeśli potrzebujesz posortować dane na wykresie, ale ich układ jest poziomy, nic straconego. Excel ma schowaną opcję takiego sortowania. Pamiętaj, aby nie zaznaczać nagłówków w wierszach.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48300" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-26.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 58" width="1216" height="656"></p>
<h1>Trik #27: Zbuduj wykres panelowy</h1>
<p>Masz zbyt wiele serii? Utwórz wiele małych wykresów, czyli wykres panelowy:</p>
<p>Stwórz wykres wzorcowy &gt; Ustaw osie na sztywno &gt; Kopiuj i wklejaj &gt; Zmień zasięg serii (Trik #17).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48301" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-27.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 59" width="1128" height="472"></p>
<h1>Trik #28: Wstaw formatowanie warunkowe – paski danych</h1>
<p>Nie masz czasu na budowę wykresu? Zbuduj go w tabeli z użyciem formatowania warunkowego. W opcjach formatowania możesz wybrać opcję Pokaż tylko pasek.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48302" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-28.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 60" width="932" height="552"></p>
<h1>Trik #29: Podłącz wykres do nazwy zdefiniowanej</h1>
<p>Źródłem danych do wykresu nie musi być zakres komórek. Możesz wykres podłączyć także do nazwy zdefiniowanej. Pamiętaj, aby użyć nazwy pliku, wykrzyknika, czasem apostrofów i nazwy zdefiniowanej, np.:</p>
<p>Raport.xlsx!obszar lub `triki na wykresie.xlsx`!obszar</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/wykresy-ktore-same-sie-aktualizuja/">Zakresy pod nazwami mogą też być dynamiczne.</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48303" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-29.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 61" width="932" height="552"></p>
<h1>Trik #30: Wstaw serię danych ręcznie</h1>
<p>Serię danych możesz też stworzyć ręcznie, wpisując ją w nawiasie klamrowym {}.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48304" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-30.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 62" width="932" height="552"></p>
<h1>Trik #31: Dodaj etykietę tylko dla najniższej i najwyższej wartości</h1>
<p>Wystarczy, że utworzysz dodatkową serię i pobierzesz dane z komórek (Trik #11). Analogicznie możesz wyróżniać kolorem serie danych czy punkty.</p>
<p>Przykładowa formuła:</p>
<p>=JEŻELI(LUB(Q2=MAX($Q$2:$AB$2);Q2=MIN($Q$2:$AB$2));Q2;&#8221;&#8221;)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48305" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-31.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 63" width="1008" height="464"></p>
<h1>Trik #32: Wklej obraz i obróć</h1>
<p>Jeśli potrzebujesz wykresu w poziomie (np. kaskadowego), możesz wstawić go jako standardowy, a następnie skopiować pod nim komórki i wkleić jako obraz połączony (= dynamiczny).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48306" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-32.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 64" width="1008" height="504"></p>
<h1>Trik #33: Zablokuj zmianę rozmiaru wykresu</h1>
<p>Jeśli nie chcesz, aby wykres zmieniał szerokość razem z kolumnami, wyłącz tę opcję we właściwościach.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-48307" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie-excel-33.gif" alt="33 szybkie triki na wykresach Excel [wideo] 65" width="1128" height="504"></p>
<h1>A może Ty znasz inne triki na wykresach?</h1>
<p>Podziel się w komentarzu.</p>
<h1>Pobierz plik Excel</h1>
<p>Tu możesz pobrać <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/triki-na-wykresie.xlsx">plik Excel z 33 trikami</a> i zajrzeć do środka.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/33-szybkie-triki-na-wykresach-excel-wideo/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/jak-wstawic-na-wykresie-excel-sume-kolumn-dla-wykresu-skumulowanego/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/jak-wstawic-na-wykresie-excel-sume-kolumn-dla-wykresu-skumulowanego/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 May 2018 08:19:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[etykiety danych Excel]]></category>
		<category><![CDATA[formatowanie wykresów Excel]]></category>
		<category><![CDATA[thnik-cell]]></category>
		<category><![CDATA[trik tips & trick sztuczka Excel]]></category>
		<category><![CDATA[triki w Excelu]]></category>
		<category><![CDATA[wykres kolumnowy (column chart) Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres kombi Excel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://skuteczneraporty.pl/?p=47349</guid>

					<description><![CDATA[Program Excel pozwala domyślnie wstawić etykiety danych dla pojedynczych segmentów wykresu kolumnowego skumulowanego. Co, jeśli chcemy widzieć na etykietach zarówno wartości pośrednie, jak i sumę końcową (analogicznie jak można to wykonać w dodatku think-cell do programu PowerPoint)? Oto pierwszy z artykułów, demonstrujący, jak uzyskać w standardowym Excelu podobny efekt jak w think-cellu. Przygotowanie danych do [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Program Excel pozwala domyślnie wstawić etykiety danych dla pojedynczych segmentów wykresu kolumnowego skumulowanego. Co, jeśli chcemy widzieć na etykietach zarówno wartości pośrednie, jak i sumę końcową (analogicznie jak można to wykonać w dodatku think-cell do programu PowerPoint)? Oto pierwszy z artykułów, demonstrujący, jak uzyskać w standardowym Excelu podobny efekt jak w think-cellu.<span id="more-47349"></span></p>
<h1>Przygotowanie danych do budowy wykresu Excel</h1>
<p>Do przygotowania wykresu z sumą dla wykresu kolumnowego skumulowanego posłużą poniższe dane:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-47351" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 75" width="418" height="110"></p>
<h1>Wstawianie wykresu kolumnowego skumulowanego</h1>
<p>Na podstawie zestawienia sprzedaży poszczególnych kategorii produktowych w latach 2015-2018 wstawiamy wykres skumulowany kolumnowy.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-47352" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_1.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 76" width="504" height="172"></p>
<p>Domyślny wykres będzie wyglądał jak poniżej:</p>
<h1><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-47354" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_3.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 77" width="565" height="195"></h1>
<h1>Sposób 1: Zmiana typu wykresu na kombi z wykresem kolumnowym</h1>
<p>Aby wykres wyglądał zgodnie z założeniami konieczna będzie zmiana typu wykresu na kombi: dane dotyczące kategorii produktowych będą prezentowane jako wykres skumulowany kolumnowy na osi pomocniczej, natomiast suma będzie wykresem kolumnowym.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-47355" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_4.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 78" width="496" height="466"></p>
<p>Wykres z sumą jest już gotowy:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-47356" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_5.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 79" width="437" height="265"></p>
<h1></h1>
<h1>Sposób 2: Zmiana typu wykresu na kombi z wykresem liniowym</h1>
<p>Podobny trick możemy zastosować z wykresem liniowym.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-47357" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_6.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 80" width="450" height="277"></p>
<p>Wykres również będzie wykresem kombi, ale wszystkie serie będą na osi głównej, a suma będzie wykresem liniowym ze znacznikami.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-47358" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_7.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 81" width="470" height="443"></p>
<p>Następnie usuwamy linię oraz znaczniki wykresu liniowego.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-47359" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_8.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 82" width="547" height="292"></p>
<p>I gotowe!<img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-47360" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Jak-zrobić-w-Excelu-wykres-à-la-ThinkCell-bez-ThinkCella_9.png" alt="Jak wstawić na wykresie Excel sumę kolumn dla wykresu skumulowanego? 83" width="437" height="277"></p>
<h1>Pobierz szablon wykresu Excel</h1>
<p>Pobierz szablon <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/wykres-kolumnowy-skumulowany-z-etykietami-dla-sumy.xlsx">wykresu kolumnowego skumulowanego z etykietami dla sumy</a> i wstaw Twoje dane.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/jak-wstawic-na-wykresie-excel-sume-kolumn-dla-wykresu-skumulowanego/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/jak-dodac-strzalki-do-wykresu-punktowego-excel/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/jak-dodac-strzalki-do-wykresu-punktowego-excel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2017 22:57:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Wykresy]]></category>
		<category><![CDATA[porównanie danych]]></category>
		<category><![CDATA[strzałka Excel]]></category>
		<category><![CDATA[tabela]]></category>
		<category><![CDATA[triki w Excelu]]></category>
		<category><![CDATA[wykres punktowy (XY chart) Excel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://skuteczneraporty.pl/?p=46902</guid>

					<description><![CDATA[Nawiązując do pytania jednego z Czytelników nt. możliwości dodania strzałek, które pokażą zmianę na wykresie punktowym lub bąbelkowym, postanowiłem uzupełnić dotychczasowe artykuły o taki, który pokaże możliwości Excela w zakresie pokazywania kierunku zmiany (albo jakby powiedział mój nauczyciel od fizyki &#8211; zwrotu). O zastosowaniu wykresów punktowych i ich różnych kombinacjach powstało już kilka artykułów, m.in.: [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nawiązując do pytania jednego z Czytelników nt. możliwości dodania strzałek, które pokażą zmianę na wykresie punktowym lub bąbelkowym, postanowiłem uzupełnić dotychczasowe artykuły o taki, który pokaże możliwości Excela w zakresie pokazywania kierunku zmiany (albo jakby powiedział mój nauczyciel od fizyki &#8211; zwrotu).<span id="more-46902"></span></p>
<p>O zastosowaniu wykresów punktowych i ich różnych kombinacjach powstało już kilka artykułów, m.in.:</p>
<ul>
<li><a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/jak-pokazac-uplyw-czasu-na-wykresie-punktowym-w-excelu/" target="_blank" rel="noopener">Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu?</a></li>
<li><a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/wykres-punktowy-ang-dot-plot-alternatywa-dla-wykresu-kolumnowego/" target="_blank" rel="noopener">Wykres punktowy (ang. dot plot) – alternatywa dla wykresu kolumnowego</a></li>
<li><a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/" target="_blank" rel="noopener">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu z etykietami na osi Y?</a></li>
<li><a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/srednia-min-i-max-na-wykresie-punktowym-ze-slupkami-bledow-w-excelu/">Średnia, Min i Max na wykresie punktowym ze słupkami błędów w Excelu</a></li>
<li><a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/jak-wstawic-wykres-punktowy-w-tabeli-przestawnej-excel/">Jak wstawić wykres punktowy w tabeli przestawnej Excel?</a></li>
<li><a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/rozedrgany-wykres-punktowy-poznaj-technike-wibrowania-ang-jittering/">Rozedrgany wykres punktowy – Poznaj technikę wibrowania (ang. jittering)</a></li>
</ul>
<p>W poniższym artykule wykorzystamy wykres punktowy do obserwowania zmian pomiędzy dwoma datami. Wykorzystamy też kilka przydatnych trików.</p>
<h1>Jak stworzyć wykres punktowy Excel ze strzałkami?</h1>
<p>Wykres zostanie przygotowany na podstawie poniższych danych: dzietność oraz długość życia w 1965 i 2015 roku w czterech krajach (Niemcy, Polska, USA, Wietnam).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46904" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_1.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 119" width="270" height="122"></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46905" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_2.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 120" width="269" height="116"></p>
<p>Na podstawie powyższych danych wstawiamy wykres punktowy – dane zostaną wstawione jako dwie serie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46906" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_3.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 121" width="596" height="545"></p>
<p>Domyślny wykres będzie wyglądał jak poniżej:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46907" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_4.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 122" width="457" height="277"></p>
<p>Do wykresu dodajmy tytuły osi, legendę, etykiety na podstawie nazw krajów oraz sformatujmy znaczniki.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46908" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_5.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 123" width="464" height="280"></p>
<p>Dwie serie dotyczą tych samych danych tylko w różnych latach – aby podkreślić zależność, wstawmy (ręcznie) strzałki z Kształtów łączące te same kraje.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46909" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_6.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 124" width="469" height="284"></p>
<p>I właściwie wykres byłby gotowy, gdyby nie fakt, że przy zmianie rozmiaru wykresu strzałki całkowicie zmieniają pozycje.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46910" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_7.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 125" width="508" height="307"></p>
<p>Ta sama sytuacja ma miejsce wtedy, gdy zmienimy granice osi.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46911" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_8.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 126" width="459" height="283"></p>
<h1>Sposób 1: Osobne serie</h1>
<p>Pierwszym krokiem będzie przygotowanie danych źródłowych. Zróbmy z dwóch tabeli jedną większą.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46912" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_9.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 127" width="312" height="187"></p>
<p>Do danych dodajmy kolumnę techniczną z liczbą porządkową każdego rekordu w poszczególnych podtabelach (jak poniżej).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46913" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_10.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 128" width="340" height="182"></p>
<p>Posortujmy teraz dane według liczby porządkowej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46914" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_11.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 129" width="340" height="182"></p>
<p>Do wcześniej przygotowanego wykresu (bez strzałek) dodajmy kolejną serię na podstawie powyższej tabeli. Nowa seria będzie prezentowana jako wykres punktowy z prostymi liniami.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46915" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_12.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 130" width="514" height="309"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46916" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_13.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 131" width="731" height="218"></p>
<p>Możemy też dodać każdą grupę danej liczby porządkowej jako osobną serię danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46917" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_14.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 132" width="728" height="212"></p>
<p>Następnie wystarczy zmienić typ zakończenia czterech nowych serii na strzałki.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46918" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_15.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 133" width="520" height="317"></p>
<h1>Sposób 2: Posortowane źródło<strong><br />
</strong></h1>
<p>Przygotujmy dane źródłowe w poniższy sposób – dane składają się z trzech mini tabeli (dane dla 1965 roku, dla 2015 roku oraz pusta tabela).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46919" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_16.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 134" width="340" height="262"></p>
<p>Posortujmy dane według liczb porządkowych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46920" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_17.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 135" width="341" height="262"></p>
<p>Wstawmy teraz wykres punktowy na podstawie powyższej tabeli.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46921" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_18.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 136" width="592" height="356"></p>
<p>Dane możemy przygotować także w inny sposób: każda z poniższych tabeli pod każdym rekordem będzie posiadać dwa puste rekordy</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46922" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_19.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 137" width="514" height="213"></p>
<p>Następnym krokiem będzie przygotowanie tabeli zbiorczej (po prawej poniżej). Skopiujmy dane z pierwszej tabeli i wklejmy je do tabeli zbiorczej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46944" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_a.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 138" width="607" height="186">Dane z drugiej tabeli skopiujmy i wklejmy do tabeli zbiorczej poniżej pierwszego wklejonego wcześniej wiersza.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46945" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_b.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 139" width="607" height="186">Dane wklejmy poprzez polecenie Wklej specjalnie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46946" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_c.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 140" width="459" height="486"></p>
<p>Zaznaczmy checkbox Pomijaj puste.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46947" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_d.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 141" width="601" height="272">Dane wkleją się jak poniżej:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46928" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_24.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 142" width="251" height="255"></p>
<p>Na podstawie poniższych tabel przygotujmy raz jeszcze wykres punktowy.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46929" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_25.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 143" width="641" height="107"></p>
<p>Na podstawie danych z pierwszej tabeli zbudujemy wykres punktowy, natomiast dane z drugiej tabeli wkleimy specjalnie jako nową serię.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46948" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_e.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 144" width="611" height="249">Do wykresu z dwoma seriami dodajmy kolejną na podstawie poniższych danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46931" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_27.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 145" width="260" height="271"></p>
<p>Trzecią serię również wkleimy specjalnie jako nową serię.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46949" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_f.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 146" width="611" height="250">Wykres będzie zawierał poniższe dane:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46933" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_29.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 147" width="595" height="328"></p>
<p>Trzecia seria będzie prezentowana jako wykres punktowy z prostymi liniami.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46934" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_30.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 148" width="440" height="268"></p>
<p>Zmieńmy teraz typ zakończenia strzałki oraz jej rozmiar tak, aby trzecia seria łączyła dane z roku 1965 z danymi z roku 2015.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46950" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_g.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 149" width="612" height="334">Prawie gotowy wykres prezentuje się jak poniżej:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46936" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_32.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 150" width="440" height="268"></p>
<p>Po zmianie rozmiaru wykresu strzałki nadal łączą odpowiednie punkty danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46937" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_33.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 151" width="293" height="198"></p>
<p>Po zmianie granic osi strzałki również prezentują się poprawnie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-46938" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_34.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 152" width="438" height="267"></p>
<p>Ostatnim krokiem będzie usunięcie linii siatki, dodanie tytułów (wykresu i osi), legendy oraz etykiet. Gotowy wykres wygląda jak poniżej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-46939" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/11/Wykres-punktowy-ze-strzałkami_35.png" alt="Jak dodać strzałki do wykresu punktowego Excel? 153" width="519" height="313"></p>
<h1>Pobierz plik Excel i wstaw swoje dane</h1>
<p>Tu możesz pobrać <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/12/Wykres-punktowy-ze-strzałkami-Excel.xlsx">szablon Excel z wykresem punktowym ze strzałkami</a> i wstawić Twoje dane.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/jak-dodac-strzalki-do-wykresu-punktowego-excel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
