<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Excel BI &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/excel-bi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Nov 2025 14:35:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>Excel BI &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Obejrzyj film o Power Query i stań się częścią rewolucji</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/obejrzyj-film-o-power-query-i-stan-sie-czescia-rewolucji/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/obejrzyj-film-o-power-query-i-stan-sie-czescia-rewolucji/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Dec 2018 11:20:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Microsoft 365]]></category>
		<category><![CDATA[Akademia SkuteczneRaporty.pl]]></category>
		<category><![CDATA[Excel BI]]></category>
		<category><![CDATA[jak uczyć się Excel BI]]></category>
		<category><![CDATA[kurs online Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[rewolucja Excel]]></category>
		<category><![CDATA[szkolenie Power Query]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://skuteczneraporty.pl/?p=47622</guid>

					<description><![CDATA[Samochód, Internet, smartfon. Te 3 wynalazki łączy jedno słowo: REWOLUCJA (łac. revolutio – przewrót) – szybka zmiana, która dotyczy każdego z nas. Dla każdego użytkownika programu Excel i każdej firmy, w której się go używa, rewolucją jest Power Query. Przekaż dalej i stań się jej częścią.   [vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https://www.youtube.com/watch?v=X0o5IpfbdPg&#8221;][/vc_column][/vc_row]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span class="ILfuVd">Samochód, Internet, smartfon. Te 3 wynalazki łączy jedno słowo: <b>REWOLUCJA</b> (łac. <em>revolutio</em> – przewrót) – szybka zmiana, która </span>dotyczy każdego z nas. Dla <strong>każdego użytkownika programu Excel i każdej firmy</strong>, w której się go używa, rewolucją jest <strong>Power Query</strong>. Przekaż dalej i stań się jej częścią.<span id="more-47622"></span></p>
<p><span class="ILfuVd"> </span><br />
[vc_row][vc_column][vc_video link=&#8221;https://www.youtube.com/watch?v=X0o5IpfbdPg&#8221;][/vc_column][/vc_row]</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/obejrzyj-film-o-power-query-i-stan-sie-czescia-rewolucji/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/jak-pokazac-uplyw-czasu-na-wykresie-punktowym-w-excelu/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/jak-pokazac-uplyw-czasu-na-wykresie-punktowym-w-excelu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Aug 2017 14:07:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Excel BI]]></category>
		<category><![CDATA[formatowanie wykresów Excel]]></category>
		<category><![CDATA[kolor na raportach Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[wykres bąbelkowy (bubble chart) Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres punktowy (XY chart) Excel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://skuteczneraporty.pl/?p=46162</guid>

					<description><![CDATA[Korzystanie z wykresu punktowego zwykle pozbawione jest wymiaru czasowego. Prof. Hans Rosling pokazał jednak na ruchomym wykresie, że nic bardziej mylnego. Nie zawsze mamy jednak możliwość wykorzystania animacji (jest ona m.in. dostępna w Power BI), pozostaje więc pytanie: czy da się 3 liczby i czas na wykresie punktowym pokazać statycznie? Tak, za pomocą wykresu bąbelkowego [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Korzystanie z wykresu punktowego zwykle pozbawione jest wymiaru czasowego. <a href="http://skuteczneraporty.pl/wykres-animowany-w-powerview-czyli-o-tym-jak-microsoft-probowal-nasladowac-pewnego-szwedzkiego-profesora/">Prof. Hans Rosling pokazał jednak na ruchomym wykresie</a>, że nic bardziej mylnego. Nie zawsze mamy jednak możliwość wykorzystania animacji (jest ona m.in. dostępna w <a href="https://skuteczneraporty.pl/raporty-power-bi/">Power BI</a>), pozostaje więc pytanie: czy da się 3 liczby i czas na wykresie punktowym pokazać statycznie? Tak, za pomocą wykresu bąbelkowego i punktowego z liniami.</p>
<p><span id="more-46162"></span></p>
<h1>Przygotowanie wykresu bąbelkowego</h1>
<p>Na podstawie danych wykorzystanych przez prof. Roslinga przygotujemy wykres bąbelkowy z ruchem. Wykres ten nie będzie animowany jak ten w Power BI (lub w jego poprzedniku <a href="http://skuteczneraporty.pl/wykres-animowany-w-powerview-czyli-o-tym-jak-microsoft-probowal-nasladowac-pewnego-szwedzkiego-profesora/">Power View</a>), jednakże będzie dobrze obrazować ruch. Dane dotyczą średniej dzietności, długości życia oraz populacji w latach 1962-2012 w USA i Wietnamie (dane dla poszczególnych dekad).</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-2051" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_1.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 19" width="456" height="266"></p>
<p>Do danych dodamy jeszcze kolumną techniczną z rokiem, którego dotyczą dane.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-2052" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_2.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 20" width="508" height="249"></p>
<p>Pierwszym krokiem będzie zaznaczenia danych dot. USA i wstawienie wykresu bąbelkowego.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-2053" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_3.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 21" width="511" height="309"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2054" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_4.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 22" width="503" height="144"></p>
<p>Do wykresu dodamy drugą serię danych, dane te dotyczą Wietnamu.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2055" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_5.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 23" width="519" height="157"></p>
<p>Domyślne bąbelki są bardzo duże, dlatego rozmiar skalujemy do 20.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2056" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_6.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 24" width="540" height="281"></p>
<p>Następnym krokiem będzie zmiana kolorów bąbelków: najnowsze dane będą miały intensywny odcień i wraz z kolejnymi dekadami wstecz kolory będą jaśniejsze (dane dla USA będą miały różne odcienie niebieskiego, dla Wietnamu &#8211; pomarańczowego).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2057" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_7.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 25" width="531" height="274"></p>
<p>Sformatowane serie danych będą wyglądały jak poniżej:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2058" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_8.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 26" width="478" height="427"></p>
<h1>Przygotowanie wykresu punktowego z liniami prostymi w Excelu</h1>
<p>Na podstawie danych źródłowych wstawimy następnie wykres punktowy z prostymi liniami.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2059" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_9.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 27" width="491" height="347"></p>
<p>Wykres punktowy będzie się składał‚ z dwóch poniższych serii.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2060" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_10.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 28" width="494" height="437"></p>
<p>Wstawiony wykres będzie wyglądał‚ jak poniżej:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2061" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_11.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 29" width="443" height="248"></p>
<p>Usuńmy z wykresu linie siatki, etykiety obu osi oraz dla kolorów serii ustawmy 50% przeźroczystość.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2062" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_12.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 30" width="434" height="243"></p>
<p>Następnie usuńmy z wykresu bąbelkowego wypełnienie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2063" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_13.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 31" width="491" height="194"></p>
<h1>Formatowanie wykresu bąbelkowego z ruchem</h1>
<p>Wykres punktowy przesuńmy pod wykres bąbelkowy tak, aby linie przecinały bąbelki jak poniżej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2064" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_14.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 32" width="489" height="382"></p>
<p>Do obu serii danych dodajmy etykiety danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2065" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_15.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 33" width="484" height="384"></p>
<p>Etykietami będą wartości z komórek (kolumna z rokiem).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2066" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_16.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 34" width="472" height="220"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2067" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_17.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 35" width="538" height="99"></p>
<p>Czcionkę etykiet dostosujmy do koloru serii danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2068" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_18.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 36" width="514" height="387"></p>
<p>Ostatnim krokiem będzie dodanie tytułów (wykresu, osi) jako pola tekstowego oraz mini legendy odpowiadającej wielkości bąbelków &#8211; legenda to pole tekstowe oraz wstawiony kształt.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-2069" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/Wykres-bąbelkowy-z-ruchem_19.png" alt="Jak pokazać upływ czasu na wykresie punktowym w Excelu? 37" width="636" height="499"></p>
<h1>Plik Excel do pobrania</h1>
<p>Więcej szczegółów dotyczących wykresu znajdziemy w <a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/08/USA-vs-Wietnam.xlsx">pliku USA vs Wietnam</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/jak-pokazac-uplyw-czasu-na-wykresie-punktowym-w-excelu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej Excel</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/zestawy-danych-scenariusze-w-tabeli-przestawnej/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/zestawy-danych-scenariusze-w-tabeli-przestawnej/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 May 2016 07:58:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Tabele]]></category>
		<category><![CDATA[Excel BI]]></category>
		<category><![CDATA[kostka OLAP raport Excel]]></category>
		<category><![CDATA[PivotTables]]></category>
		<category><![CDATA[Power Pivot]]></category>
		<category><![CDATA[tabela przestawna Excel]]></category>
		<category><![CDATA[zestawy danych]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://skuteczneraporty.pl/?p=7760</guid>

					<description><![CDATA[W pracy analityka w Excelu tabela przestawna jest niezbędnym narzędziem, a umiejętność jej poprawnego przygotowania jest wyjątkowo cenioną umiejętnością. Często także, np. podczas omawiania danych, analityk musi żonglować danymi i ustawiać pivoty na nowo. W takim przypadku najlepszym rozwiązaniem jest wykorzystanie zestawów danych, czyli scenariuszy układów tabel przestawnych.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>W pracy analityka w Excelu tabela przestawna jest niezbędnym narzędziem, a umiejętność jej poprawnego przygotowania jest wyjątkowo cenioną umiejętnością. Często także, np. podczas omawiania danych, analityk musi żonglować danymi i ustawiać pivoty na nowo. W takim przypadku najlepszym rozwiązaniem jest wykorzystanie zestawów danych, czyli scenariuszy układów tabel przestawnych. Zestawy danych są standardową opcją tabel przestawnych, ale uaktywniają się tylko przy połączeniu z modelem danych Power Pivot lub kostką OLAP.<span id="more-7760"></span></p>
<h1>Przygotowanie danych źródłowych</h1>
<p>Dane źródłowe importujemy do Power Pivota i dopiero na takich danych tworzymy tabelę przestawną.</p>
<p>Dane źródłowe to szczegółowe zestawienie sprzedaży.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_1.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7762" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_1-1024x628.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_1" width="685" height="420" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_2.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7763" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_2.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_2" width="682" height="242" /></a></p>
<p>Tabela przestawna będzie zawierała w polu Kolumny dane dotyczące Regionu, jako Wiersze będą przedstawione dane dotyczące Roku zamówienia (CalculatedColumn1 – pole obliczeniowe w Power Pivot) oraz Segment rynku. Wartościami będzie natomiast Sprzedaż.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_3.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7764" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_3.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_3" width="666" height="534" /></a></p>
<p>Tabela przestawna wygląda jak poniżej:</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_4.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7765" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_4-1024x470.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_4" width="668" height="306" /></a></p>
<p>W Analizie wybieramy Pola, elementy i zestawy, a następnie klikamy na polecenie Utwórz zestaw na podstawie elementów wiersza.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_5.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7766" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_5.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_5" width="692" height="455" /></a></p>
<p>Wybór tego polecenia umożliwi edycje szczegółów, które znajdują się w wierszach pivota.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_6.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7767" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_6.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_6" width="672" height="397" /></a></p>
<p>Możemy dodawać i usuwać poszczególne elementy. Oczywiście moglibyśmy użyć po prostu filtrów w pivocie, ale filtr dotyczyłby wszystkich pozycji w hierarchii. Zestawy danych umożliwiają zmianę elementów tylko w konkretnym lub konkretnych pozycjach.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_7.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7768" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_7.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_7" width="652" height="405" /></a></p>
<p>Możemy zostawić tylko po jednym różnym segmencie w każdym roku.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_8.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7769" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_8.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_8" width="639" height="199" /></a></p>
<p>W liście pół pojawił się Zestaw 1, który odpowiada układowi wybranych wierszy. Do pola Kolumny dodajmy jeszcze Województwa.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_9.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7770" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_9.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_9" width="535" height="574" /></a></p>
<p>Wybierzmy teraz polecenie Utwórz zestaw na podstawie elementów kolumny.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_10.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7771" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_10.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_10" width="441" height="273" /></a></p>
<p>Mamy możliwość modyfikacji zawartości wyświetlania danych w kolumnach.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_11.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7772" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_11.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_11" width="642" height="399" /></a></p>
<p>Możemy przykładowo zostawić tylko po jednym województwie w każdym z Regionów.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_12.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7773" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_12-1024x219.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_12" width="683" height="146" /></a></p>
<p>Oba zestawy są dostępne w liście pół. Po wyborze któregoś z nich bądź wszystkich wyświetli się wcześniej zdefiniowany układ.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_13.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7774" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_13-527x1024.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_13" width="405" height="787" /></a></p>
<p>Aby zmienić układ pivota możemy też zamienić miejscami Zestawy.</p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_14.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7775" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_14-455x1024.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_14" width="401" height="902" /></a></p>
<p><a href="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_15.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7776" src="http://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2016/05/Zestawy-danych-–-scenariusze-w-tabeli-przestawnej_15.png" alt="Zestawy danych – scenariusze w tabeli przestawnej_15" width="723" height="372" /></a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/zestawy-danych-scenariusze-w-tabeli-przestawnej/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
