Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów
Jak budować raporty z pomocą narzędzia Power BI Desktop – narzędzia Microsoft służącego do raportowania i analizy danych?
Zaufało mi już ponad 100 000 osób!








Informacje o szkoleniu:
Czas trwania i forma:
2- lub 3-dniowe szkolenie stacjonarne lub online. Możliwe jest też dłuższe szkolenie – agenda do uzgodnienia.
Koszt:
Szkolenie stacjonarne:
10 000 zł netto – szkolenie 2-dniowe.
14 000 zł netto – szkolenie 3-dniowe.
Szkolenie online:
9 000 zł netto – szkolenie 2-dniowe.
13 000 zł netto – szkolenie 3-dniowe.
Liczba miejsc:
15 osób (cena jest niezależna od liczby uczestników).
Dodatkowo:
Dodatkowy dostęp do kursu Power Pro dla wszystkich lub wybranych uczestników (42 h kursów wideo z bezterminowym dostępem z dowolnego urządzenia) to koszt 500 zł netto/osobę.
O czym jest szkolenie?
BI, czyli Business Intelligence, to dostarczanie właściwych informacji, właściwym osobom, we właściwym czasie oraz we właściwej formie, które to informacje powinny pomagać w podejmowaniu właściwych decyzji biznesowych.
Tyle mówi popularna definicja tego terminu. Czym jest zatem Power BI? Jest to zestaw narzędzi, który pozwala na stosowanie Business Intelligence w praktyce. Analityk, który będzie umiał korzystać z Power BI, stanie się dla swojej organizacji cennym zasobem – będzie mógł skupić się na istotnych wskaźnikach, trafnie odnajdując i identyfikując szanse i ryzyka.
Jak wygląda szkolenie?
Forma:
Szkolenie odbywa się w formie zamkniętej w siedzibie firmy zamawiającej/wybranej przez nią miejscu lub online (np. przez Teams). Koordynator ze strony firmy zamawiającej sam dobiera grupę uczestników nie większą niż 15 osób. Koordynator zapewnia dla uczestników komputery z programem Power BI.
Ćwiczenia:
Wszystkie moje szkolenia opierają się na praktycznych ćwiczeniach, przeplatanych informacjami teoretycznymi. Każdy z uczestników dostaje książkę z ćwiczeniami, w której krok po kroku opisane są metody ćwiczone podczas zajęć.
Czego uczę podczas szkolenia?
Jak zainstalować i przygotować do pracy Power BI Desktop?
Jak przygotować dane do analizy za pomocą Power Query?
Jak stworzyć z danych model i jak dokonywać na nim obliczeń?
Jak tworzyć raporty i dashboardy w Power BI?
Jak korzystać z przechowywania danych i raportów w chmurze Power BI?
Jak wizualizować dane w Power BI, aby były one przejrzyste i czytelne dla odbiorców?
Sprawdź agendę szkolenia:
1. Szybki start w Power BI
- Wczytanie danych.
- Twój pierwszy wykres.
- Analiza danych na mapie.
- Tabela z danymi.
- Wykres punktowy.
- Publikacja i udostępnienie raportu.
2. Przekształcanie danych w Query
- Importowanie danych.
- Scalanie i dołączanie.
- Przekształcenie kolumn.
- Tworzenie kolumn obliczeniowych.
- Kolumna przestawna i anuluj przestawianie kolumn.
3. Budowa modelu danych Power BI
- Pobieranie danych.
- Projektowanie tabeli z kalendarzem.
- Budowanie diagramu.
- Wstęp do języka DAX.
Dlaczego warto sięgnąć po to szkolenie?
Szkolenie jest skierowane do osób zainteresowanych budową raportów z pomocą narzędzia Power BI Desktop – narzędzia Microsoft służącego do raportowania i analizy danych, które jako jedno z niewielu narzędzi można wykorzystywać bezpłatnie.
Jakie są korzyści dla uczestników?
- Oszczędzą wiele godzin pracy, tworząc odświeżalne zapytania do źródłowych baz danych, plików i folderów przy użyciu Query.
- Będą tworzyć raporty oparte na kilku źródłach, przetwarzające szybko dużą ilość danych.
- Będą projektować dashboardy w Power BI i udostępniać innym użytkownikom.
Jakie są korzyści firm?
- Zautomatyzowany proces przetwarzania danych, dający więcej czasu analitykowi na wyciąganie wniosków.
- Dostęp do raportów przez przeglądarkę internetową i aplikacje mobilne.
- Zarządzanie dostępem do danych, powiązanie dostępu z Active Directory, szerokie możliwości współpracy pomiędzy pracownikami.
Co wyróżnia moje szkolenia?
- Doświadczenie i praktyka – na dodatkach „Power” pracuję od początku ich powstania (od 2009 r. – wtedy pojawił się Power Pivot), przede wszystkim realizuję w nich projekty dla Klientów, w drugiej kolejności szkolę.
- Pasja – żyję tymi technologiami, śledzę wszystkie nowości (Power BI zmienia się co miesiąc!).
- Materiały – uczestnicy dostają ode mnie 500 stron materiałów, w tym wszystkie ćwiczenia ze screenami, e-booki o teorii, o języku DAX (dot. Power Pivot). Podsumowanie szkolenia stanowi infografika, którą każdy uczestnik dostaje w postaci papierowej.
- Krytyka – podchodzę do tematu bardzo praktycznie, co oznacza, że nie tylko pokazuję, jak „cudowne” są te nowe dodatki, ale co i gdzie nie działa oraz na co uważać.
- Certyfikacja i dalsze kroki – uczestnicy mają do wykonania zadanie po szkoleniu, aby uzyskać certyfikat. Nagrodą za jego wykonanie jest bonusowa infografika.
Moim metodom zaufali pracownicy czołowych firm!





































Co mówią uczestnicy moich szkoleń?
Przeszkoliłem ponad 100 000 osób, pomagając im usprawnić pracę z danymi.
Opublikowano na Дарья Русакова14/11/2025 Kurs Excel bardzo mi się podobał. Wszystko było wyjaśnione jasno i krok po kroku. Dzięki ćwiczeniom łatwo było zrozumieć, jak działa program. Teraz lepiej radzę sobie z Excelem i mogę używać tej wiedzy w praktyce. Polecam ten kurs!Opublikowano na Taisiia Sulima12/11/2025 Ukończyłam kurs z Excela, który znacznie poszerzył moje umiejętności pracy z danymi.Opublikowano na Krzysztof Żur12/11/2025 Bartek ma dar do tłumaczenia, zdecydowanie polecam !Opublikowano na Justyna07/11/2025 Duża dawka wiedzy dla tych, którzy chcę zacząć ogarniać excela.Opublikowano na Kacper Lubecki06/11/2025 Najbardziej przystępne kursy jakie udało mi się znaleźć. Nauka z Panem Bartoszem to sama przyjemność :)Opublikowano na Antoni Pobihon05/11/2025 Polecam. Świetna robota.Opublikowano na Beata30/10/2025 Gorąco polecam, kursy tłumaczone klarownie, precyzyjne, z pasją. Jestem bardzo zadowolonaOpublikowano na Magdalena29/10/2025 Jestem po darmowym kursie. Jestem bardzo zadowolona i myślę, że skorzystam jeszcze z oferty. Polecam!Opublikowano na Jacek Guttmann24/10/2025 Opublikowano na Sebastian Marzec16/10/2025 Bardzo dziękuję za szkolenie i gorąco polecam. Wszystkie tabelki/wykresy z excela przeniosłem do PBI. Dzięki PBI zrobiłem spory krok w automatyzacji raportów dzięki temu zaoszczędziłem sporo godzin. Osoby które korzystają z moich raportów są zachwycone. Kolejne szkolenia przede mna :)Pokaż więcej
30 ćwiczeń
do wykonania przez Uczestników
100 stron materiałów
w formie książkowej dla każdego z Uczestników
2 infografiki
jako podsumowanie szkolenia
Skontaktuj się ze mną!
Jesteś zainteresowany zorganizowaniem takiego szkolenia w Twojej firmie? Masz jakiekolwiek pytania związane z tym szkoleniem lub chciałbyś dopytać o ofertę? Napisz do mnie wiadomość lub zadzwoń. Możesz skorzystać z formularza kontaktowego.