<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>wykres horyzontalny (horizon chart) &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/wykres-horyzontalny-horizon-chart/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 28 Jun 2025 11:46:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>wykres horyzontalny (horizon chart) &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Co to jest wykres horyzontalny i jak go interpretować?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/co-to-jest-wykres-horyzontalny-i-jak-go-interpretowac/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/co-to-jest-wykres-horyzontalny-i-jak-go-interpretowac/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2015 11:20:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wykresy]]></category>
		<category><![CDATA[kolor na raportach Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres horyzontalny (horizon chart)]]></category>
		<category><![CDATA[wykres warstwowy (area chart) Excel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.skuteczneraporty.pl/?p=5889</guid>

					<description><![CDATA[Wykres horyzontalny (ang. horizon chart) jest szczególnym rodzajem wykresu warstwowego, który został zaprojektowany, aby przekazać na niewielkiej powierzchni bardzo dużą ilość informacji i wysłać sygnał za pomocą koloru. Powstał na podstawie badań prowadzonych w celu znalezienia równowagi między czasem na przeanalizowanie dużej ilości danych przekazywanych na wizualizacji (wysoki poziom data density) a dokładnością wizualizacji.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Wykres horyzontalny (ang. horizon chart) jest szczególnym rodzajem wykresu warstwowego, który został zaprojektowany, aby przekazać na niewielkiej powierzchni bardzo dużą ilość informacji i wysłać sygnał za pomocą koloru. Powstał na podstawie badań prowadzonych w celu znalezienia równowagi między czasem na przeanalizowanie dużej ilości danych przekazywanych na wizualizacji (wysoki poziom <em>data density</em>) a dokładnością wizualizacji.<span id="more-5889"></span></p>
<h1>Przykład wykresu horyzontalnego</h1>
<p>Wyobraźmy sobie sytuację, w której analizujemy wyniki za 12 miesięcy dla całego zespołu handlowego, składającego się z 48 osób.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-5890 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-1-997x1024.png" alt="co to jest wykres horyzontalny 1" width="749" height="769" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-1-997x1024.png 997w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-1-292x300.png 292w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-1-768x789.png 768w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-1.png 1147w" sizes="(max-width: 749px) 100vw, 749px" /></p>
<p>Jak sprawić, że zobaczymy wyniki wszystkich na raz w formie graficznej, która będzie nam umożliwiała wyszukiwanie interesujących nas zależności? To właśnie idealne miejsce na zastosowanie wykresu horyzontalnego.</p>
<p><img decoding="async" class=" wp-image-5891 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-2-635x1024.png" alt="co to jest wykres horyzontalny 2" width="474" height="765" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-2-635x1024.png 635w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-2-186x300.png 186w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-2.png 730w" sizes="(max-width: 474px) 100vw, 474px" /></p>
<h1>Jak interpretować wykres horyzontalny?</h1>
<p>Pojedyncza seria takiego wykresu powstaje jako wykres warstwowy, przy czym warstwa dodatnia (niebieski) i ujemna (czerwony) są rysowane na tym samym poziomie:</p>
<p><img decoding="async" class=" wp-image-5904 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-interpretacja.png" alt="co to jest wykres horyzontalny - interpretacja" width="442" height="191" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-interpretacja.png 572w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-interpretacja-300x130.png 300w" sizes="(max-width: 442px) 100vw, 442px" /></p>
<p>Dodatkowo wykres składa się z kilku warstw (pięter) nałożonych na siebie, aby zaoszczędzić miejsce. Każda kolejna warstwa otrzymuje coraz większą intensywność, aby wysyłać sygnał.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-5898 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-budowa.png" alt="co to jest wykres horyzontalny - budowa" width="437" height="60" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-budowa.png 561w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-budowa-300x41.png 300w" sizes="(max-width: 437px) 100vw, 437px" /></p>
<p>Na tradycyjnym wykresie warstwowym wykres ten wyglądałby tak:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-5.png"><img loading="lazy" decoding="async" class=" size-full wp-image-5894 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-5.png" alt="co to jest wykres horyzontalny 5" width="418" height="104" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-5.png 418w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/05/co-to-jest-wykres-horyzontalny-5-300x75.png 300w" sizes="(max-width: 418px) 100vw, 418px" /></a></p>
<h1>Wady i zalety wykresu horyzontalnego</h1>
<p>Podsumowując wykres horyzontalny, warto ocenić wszystkie jego „za” i „przeciw”.</p>
<h2>Zalety</h2>
<p>Po pierwsze, pokazuje dużo danych, zajmując mało miejsca, czyli coś, co na dashboardach jest na wagę złota. Po drugie, poprawne zastosowanie koloru w jego konstrukcji (skala czerwony-niebieski, bazowanie na odcieniu) powoduje, że przykuwa uwagę odbiorcy. Po trzecie, wykres pozwala dostrzec wzorce, których w tradycyjny sposób moglibyśmy nie odkryć.</p>
<h2>Wady</h2>
<p>Niewątpliwie wykres ten nie jest intuicyjny na pierwszy rzut oka, jest to w końcu pewna innowacja, której najpewniej nasz odbiorca nie będzie rozumiał. Po drugie, wykres uniemożliwia dokładne porównanie liczbowe, w szczególności między dodatnimi i ujemnymi elementami o różnym natężeniu koloru. Po trzecie, nie może funkcjonować samodzielnie &#8211; będzie wymagał za każdym razem możliwości pokazania wybranych danych w innym ujęciu, np. po wybraniu konkretnych przedstawicieli, będziemy porównywać ich wyniki na tradycyjnym wykresie liniowym.</p>
<h1>Jak wstawić wykres horyzontalny w Excelu?</h1>
<p>Z wykorzystaniem dodatku Sparklines for Excel. <a title="Dodatek Sparklines for Excel (cz. 4) – wykresy do pokazywania zmian w czasie" href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/dodatek-sparklines-for-excel-cz-4-wykresy-do-pokazywania-zmian-w-czasie/">Więcej na ten temat w czwartym odcinku serii o tym dodatku</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/co-to-jest-wykres-horyzontalny-i-jak-go-interpretowac/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
