<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Wykres Excel &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/wykres-excel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Nov 2025 14:36:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>Wykres Excel &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>7 kluczowych zasad wizualizacji danych finansowych</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Oct 2018 05:53:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Wykresy]]></category>
		<category><![CDATA[budżet]]></category>
		<category><![CDATA[dashboard finansowy]]></category>
		<category><![CDATA[prognoza]]></category>
		<category><![CDATA[Wykres Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres finansowy]]></category>
		<category><![CDATA[związek danych odchylenie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://skuteczneraporty.pl/?p=47603</guid>

					<description><![CDATA[Po przeczytaniu wielu książek i artykułów o wizualizacji danych, poznaniu wielu dobrych praktyk i przetestowaniu ich w praktyce w Excelu i Power BI, przedstawiam 7 najważniejszych wg mnie zasad prezentacji danych finansowych: Wynik, Zeszły rok, Budżet, Prognoza, Odchylenie. Niezależnie od obranego podejścia / filozofii / metodyki, tych 7 rzeczy powinno być wg mnie w każdej [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Po przeczytaniu wielu książek i artykułów o wizualizacji danych, poznaniu wielu dobrych praktyk i przetestowaniu ich w praktyce w Excelu i Power BI, przedstawiam 7 najważniejszych wg mnie zasad prezentacji danych finansowych: Wynik, Zeszły rok, Budżet, Prognoza, Odchylenie. Niezależnie od obranego podejścia / filozofii / metodyki, tych 7 rzeczy powinno być wg mnie w każdej organizacji standardem.<span id="more-47603"></span></p>
<h1>Dane finansowe w tabeli Excel</h1>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-47604" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych-1.png" alt="7 kluczowych zasad wizualizacji danych finansowych 2" width="581" height="377" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych-1.png 724w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych-1-300x195.png 300w" sizes="(max-width: 581px) 100vw, 581px" /></p>
<h1>1. Wynik najważniejszy</h1>
<p>Twój aktualny wynik, nazywany standardowo ACT = Actual, powinien odgrywać główną rolę. Dlatego jego kolor ma być dominujący, wg mnie prawie czarny.</p>
<h1>2. Pokaż zeszły rok w tle</h1>
<p>Wynik porównawczy z zeszłego roku (PY = Previous Year) umieść w tle. Możesz to zrobić na 2 sposoby jednocześnie: lżejszy kolor i nakładanie kolumn. W przykładzie poniżej zastosowałem w Excelu pustą kolumnę D, która sprawia, że LY jest przesunięte względem ACT.</p>
<h1>3. Cel (budżet /plan / target) jako linia</h1>
<p>Ten punkt nie jest tak oczywisty, gdyż jest wiele sposobów na pokazanie budżetu (BDT = Budget). Jednak zbudowanie jednego standardu w postaci linii poziomej (dla wykresów kolumnowych) i pionowej (dla słupkowych) pozwoli na szybszą ocenę sytuacji w każdym kolejnym raporcie.</p>
<h1>4. Pokaż prognozę linią przerywaną</h1>
<p>To pozwoli w prosty sposób odróżnić dane rzeczywiste (ACT) od kalkulowanych (FCT = Forecast). Co więcej, możesz okresy rozdzielić na osi.</p>
<h1>5. Pokaż odchylenie z wykorzystaniem czerwonego i zielonego</h1>
<p>Choć w zasadzie nr 23 z <a href="https://skuteczneraporty.pl/newsletter/">infografiki nt. wizualizacji danych</a> napisałem, aby tych kolorów nie łączyć, nie ma to zastosowania w przypadku tego wykresu, gdyż czerwony i zielony są przedstawione z innym znakiem. Do porównania wybierz najważniejszy wskaźnik, np. ∆BUD% lub ∆BUD.</p>
<h1>6. Pokaż dane na wykresie panelowym</h1>
<p>Wykres panelowy pozwala połączyć perspektywę ∆BUD% z ACT poprzez posłużenie się wspólnymi osiami. Delikatne linie siatki mogą pomóc w powiązaniu tych widoków i umożliwić ukrycie etykiet osi x dla jednego z wykresów.</p>
<h1>7. Oddziel podsumowania</h1>
<p>Jeśli przedstawiasz dane po miesiącach i dla całego roku, oddziel je graficznie, aby dokonać rozdziału wskaźników i umożliwić właściwe porównania. Przykładowo dane od początku roku (YTD = Year-To-Date) i prognozę aktualnego roku umieść z lekkim odstępem i wyróżnij je np. wypełnieniem (w przykładzie wykorzystałem zwykły kształt).</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-47605" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych-2.png" alt="7 kluczowych zasad wizualizacji danych finansowych 3" width="751" height="659" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych-2.png 829w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych-2-300x263.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych-2-768x674.png 768w" sizes="(max-width: 751px) 100vw, 751px" /></p>
<h1>Jak zbudować taki wykres w programie Excel?</h1>
<p>W przedstawionym przykładzie w programie Excel użyłem jeszcze kilku ciekawych opcji programu Excel:</p>
<ul>
<li>Ukrywanie osi transparentną czcionką,</li>
<li>Ręczne synchronizowanie osi y (Uwaga! każdy wykres ma 2 osie pionowe, z czego jedną ukrytą i trzeba je ręcznie synchronizować w zależności od danych),</li>
<li>Symbole w tytule jako legenda,</li>
<li>Dwupoziomowa oś pozioma,</li>
<li>Formatowanie komórek wpływające na wygląd etykiet kolumn,</li>
<li>Wklejanie <a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/jak-zbudowac-slupkowy-wykres-przestawny-czerwono-zielony-z-celem-w-excelu/">kształtów znaczników</a>,</li>
<li>Nakładanie na siebie wykresów.</li>
</ul>
<p>Taki sposób przedstawiania danych finansowych dotyczy oczywiście nie tylko Excela, ale też innych narzędzi. Jednak tylko w Excelu będziemy mieli tak dużą swobodę w odpowiednim sformatowaniu wykresów. Niemniej warto szukać w innych narzędziach (np. <a href="https://skuteczneraporty.pl/raporty-power-bi/">Power BI</a>) wykresów niestandardowych, które będą spełniały część z tych założeń.</p>
<h1>Pobierz szablon wykresu finansowego dla programu Excel</h1>
<p>Tu możesz pobrać plik <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/7-zasad-wizualizacji-danych-finansowych.xlsx">7 zasad wizualizacji danych finansowych</a> i wstawić Twoje dane.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/7-kluczowych-zasad-wizualizacji-danych-finansowych/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu z etykietami na osi Y?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Dec 2014 11:54:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[formatowanie osi na wykresie Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Wykres Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres kombi Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres punktowy (XY chart) Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres słupkowy (bar chart) Excel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.skuteczneraporty.pl/?p=4815</guid>

					<description><![CDATA[Kontynuując serię o wykresie punktowym, pragniemy przedstawić kombinację wykresu punktowego i słupkowego, która pozwoli nam narysować wykres punktowy z etykietami na osi Y. W poprzednim wpisie użytkownicy Excela 2013 poznali sposób na przypisanie etykiet wykresu punktowego z zaznaczenia, ale ten sposób nie jest dostępny dla wcześniejszych wersji Excela.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Kontynuując serię o wykresie punktowym, pragniemy przedstawić kombinację wykresu punktowego i słupkowego, która pozwoli nam narysować wykres punktowy z etykietami na osi Y. W poprzednim wpisie użytkownicy Excela 2013 poznali <a title="Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu?" href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu/">sposób na przypisanie etykiet wykresu punktowego z zaznaczenia</a>, ale ten sposób nie jest dostępny dla wcześniejszych wersji Excela. Poniższy sposób będzie bardziej uniwersalny i można go zastosować niezależnie od posiadanej wersji.<span id="more-4815"></span></p>
<h1>O serii Wykres punktowy</h1>
<p>Ten artykuł jest częścią serii &#8222;Wykres punktowy&#8221;, który objął następujące tematy:</p>
<ol>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/wykres-punktowy-ang-dot-plot-alternatywa-dla-wykresu-kolumnowego/">Wykres punktowy (ang. dot plot) – alternatywa dla wykresu kolumnowego</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-stworzyc-wykres-punktowy-czestotliwosci-w-excelu/">Jak stworzyć wykres punktowy częstotliwości w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu z etykietami na osi Y?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-zachowuje-sie-wykres-punktowy-w-programie-excel-2013/">Jak zachowuje się wykres punktowy w programie Excel 2013?</a></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<h1>Przygotowanie danych do wykresu punktowego</h1>
<p>Opisywanego tu wykresu punktowego nie będziemy w stanie utworzyć z Excelowego kreatora. Ponownie musimy zatem utworzyć &#8222;sztuczne&#8221; serie danych, które pozwolą nam na umieszczenie naszych punktów w odpowiednich miejscach osi Y. Zatem nasze dane, oprócz posortowanych serii Przychód i Zysk, które będziemy przedstawiać na wykresie punktowym, będą zawierać kolumny Pozycja (początek w 0,5, a dalej co 1) oraz MaxMin (pierwsza komórka to maksimum z naszych danych, kolejne to minimum).</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-1.png"><img decoding="async" class="wp-image-4818 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-1.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 1" width="465" height="156" /></a></p>
<p>Mając tak przygotowane dane, wstawiamy czysty wykres punktowy &gt; klikamy zaznacz dane i zaznaczamy dane dla pierwszej serii Przychód:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-2.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4820 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-2.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 2" width="317" height="191" /></a></p>
<p>Excel narysuje pierwszą serię:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-3.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-4821 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-3.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 3" width="481" height="289" /></a></p>
<p>Następnie dodajemy drugą serię, ponownie posiłkując się &#8222;sztuczną&#8221; serią Pozycja dla osi Y.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-4.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4822 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-4.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 4" width="317" height="191" /></a></p>
<p>Nasz wykres ma już dwie serie.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-5.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-5.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 5" width="481" height="289" /></a></p>
<p>Dodajmy teraz kolejną serię danych o nazwie etykiety, która na wykresie będzie odpowiadać tylko za poprawne wyświetlanie etykiet osi Y. Klikamy prawym na wykres &gt; Zaznacz dane &gt; Dodaj serię danych i uzupełniamy dane, pozostawiając wartości dla osi X puste.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-6.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4824 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-6.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 6" width="312" height="188" /></a></p>
<p>Nasz wykres się rozjedzie, bo dane na osi Y są obecnie bardzo wysokie.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-7.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-4825 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-7.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 7" width="481" height="289" /></a></p>
<p>Wreszcie przyszedł czas na wstawienie wykresu słupkowego zamiast punktowego, ale tylko dla serii danych &#8222;Etykiety&#8221;. Klikamy tę pojedynczą serię danych prawym przyciskiem &gt; Zmień typ wykresu seryjnego. Użytkownicy Excela 2013 przejdą do wykresu kombi, w którym mogą zmienić typ wykresu dla pojedynczej serii, natomiast użytkownicy wcześniejszych wersji programu Excel mogą od razu wybrać słupkowy dla tej pojedynczej serii danych. Nasz wykres słupkowy ma też mieć niezależną oś pomocniczą, ale ponieważ zakres danych tej serii bazuje na Min i Max naszego zakresu, osie wykresu punktowego i słupkowego będą identyczne.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-8.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4826 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-8.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 8" width="629" height="588" /></a></p>
<p>Ponownie klikamy Zaznacz dane, wybieramy serię Etykiety i edytujemy etykiety osi kategorii:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-9.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4827 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-9.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 9" width="418" height="338" /></a></p>
<p>Kolejne kroki obejmują:</p>
<ol>
<li>Dodanie pomocniczej osi pionowej</li>
<li>Ustawienie maksimum os pionowej głównej na 31 (dzięki temu wykresy punktowy i słupkowy nałożą się), a potem jej usunięcie</li>
<li>Ustawienie pozycji etykiet pomocniczej osi pionowej na Nisko</li>
<li>Ustawienie formatowania pomocniczej osi pionowej na <em>Brak linii</em></li>
<li>Ustawienie wypełnienia wykresu słupkowego na<em> Brak wypełnienia</em>.</li>
<li>Dodanie tytułu wykresu</li>
</ol>
<p>Finalnie nasz wykres powinien wyglądać następująco:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-10.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-4828 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Jak-wstawić-w-Excelu-wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-y-10.png" alt="Jak wstawić w Excelu wykres punktowy z etykietami na osi y 10" width="481" height="687" /></a></p>
<h1>Plik Excel do pobrania</h1>
<p>Tu możesz pobrać <a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/12/Wykres-punktowy-z-etykietami-na-osi-Y.xlsx">wykres punktowy w Excelu z etykietami na osi Y</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1>Seria artykułów o wykresie punktowym</h1>
<ol>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/wykres-punktowy-ang-dot-plot-alternatywa-dla-wykresu-kolumnowego/">Wykres punktowy (ang. dot plot) – alternatywa dla wykresu kolumnowego</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-stworzyc-wykres-punktowy-czestotliwosci-w-excelu/">Jak stworzyć wykres punktowy częstotliwości w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu z etykietami na osi Y?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-zachowuje-sie-wykres-punktowy-w-programie-excel-2013/">Jak zachowuje się wykres punktowy w programie Excel 2013?</a></li>
</ol>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak stworzyć wykres punktowy częstotliwości w Excelu?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/jak-stworzyc-wykres-punktowy-czestotliwosci-w-excelu/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/jak-stworzyc-wykres-punktowy-czestotliwosci-w-excelu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Nov 2014 14:52:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[formatowanie wykresów Excel]]></category>
		<category><![CDATA[histogram Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Wykres Excel]]></category>
		<category><![CDATA[wykres punktowy (XY chart) Excel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.skuteczneraporty.pl/?p=4563</guid>

					<description><![CDATA[W artykule nt. wykresu punktowego poznaliśmy wykres punktowy wilkinsonowy. Jest on bardzo prosty do utworzenia w Excelu, gdyż nie musimy nawet korzystać z wbudowanych wykresów z zakładki Wstawianie. Sztuka polega na wykorzystaniu funkcji POWT() w celu wyświetlenia odpowiedniej liczby kropek lub innego wybranego przez nas symbolu.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>W artykule nt. <a title="Wykres punktowy (ang. dot plot) – alternatywa dla wykresu kolumnowego" href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/wykres-punktowy-ang-dot-plot-alternatywa-dla-wykresu-kolumnowego/">wykresu punktowego</a> poznaliśmy wykres punktowy wilkinsonowy. Jest on bardzo prosty do utworzenia w Excelu, gdyż nie musimy nawet korzystać z wbudowanych wykresów z zakładki Wstawianie. Sztuka polega na wykorzystaniu funkcji POWT() w celu wyświetlenia odpowiedniej liczby kropek lub innego wybranego przez nas symbolu.<span id="more-4563"></span></p>
<h1>O serii Wykres punktowy</h1>
<p>Ten artykuł jest częścią serii &#8222;Wykres punktowy&#8221;, który objął następujące tematy:</p>
<ol>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/wykres-punktowy-ang-dot-plot-alternatywa-dla-wykresu-kolumnowego/">Wykres punktowy (ang. dot plot) – alternatywa dla wykresu kolumnowego</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-stworzyc-wykres-punktowy-czestotliwosci-w-excelu/">Jak stworzyć wykres punktowy częstotliwości w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu z etykietami na osi Y?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-zachowuje-sie-wykres-punktowy-w-programie-excel-2013/">Jak zachowuje się wykres punktowy w programie Excel 2013?</a></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
<h1>Jak utworzyć wykres punktowy poziomy?</h1>
<p>W przykładzie chcielibyśmy policzyć, ile przesyłek zostało dostarczonych w ciągu ilu dni. W kolumnie E przy pomocy funkcji Częstość zliczamy ile przesyłek zostało zrealizowanych w ciągu 1, 2, 3 dni, itd.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot_1.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4565" style="margin-left: 176px; margin-right: 176px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot_1.png" alt="Dot_plot_1" width="383" height="718" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot_1.png 383w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot_1-160x300.png 160w" sizes="(max-width: 383px) 100vw, 383px" /></a></p>
<p>Aby prawidłowo zliczyć zaznaczamy zakres komórek E2 do E9, następnie wprowadzamy formułę =CZĘSTOŚĆ(B$2:B$31;D$2:D$9) i zatwierdzamy tablicowo formułę, używając kombinacji klawiszy Ctrl+Shift+Enter.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot_2.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4566" style="margin-left: 264px; margin-right: 264px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot_2.png" alt="Dot_Plot_2" width="222" height="41" /></a></p>
<p>Gdy mamy już zliczone wartości w kolumnie E, wystarczy teraz w komórce F2 wprowadzić formułę:  POWT(&#8222;•&#8221;;E2). Aby skorzystać ze specjalnych symboli na karcie Wstawianie należy wybrać interesujący nas symbol.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot3.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-4567" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot3.png" alt="Dot_Plot3" width="750" height="73" /></a></p>
<p>Wybieramy jeden z dostępnych symboli:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot4.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4568" style="margin-left: 74px; margin-right: 74px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot4.png" alt="Dot_Plot4" width="603" height="215" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot4.png 603w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot4-300x107.png 300w" sizes="(max-width: 603px) 100vw, 603px" /></a></p>
<p>Następnie formułę z komórki F2 przeciągamy do komórki F9 i wyrównujemy komórki do lewej.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/wykres-punktowy-częstotliwości.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-4734 aligncenter" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/wykres-punktowy-częstotliwości.png" alt="wykres punktowy częstotliwości" width="321" height="233" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h1>Jak wyróżnić największą wartość wykresu punktowego?</h1>
<p>Dodatkowo możemy wykres sformatować warunkowo, np. wyróżniając największą wartość. Zaznaczamy dane w kolumnie F i używamy poniższej formuły w formatowaniu warunkowym<br />
=MAX($E$2:$E$9)=MAX($E2).</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot-Plot5.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4569" style="margin-left: 174px; margin-right: 174px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot-Plot5.png" alt="Dot-Plot5" width="384" height="370" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot-Plot5.png 384w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot-Plot5-300x289.png 300w" sizes="(max-width: 384px) 100vw, 384px" /></a></p>
<p>Dane zostały sformatowane.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot6.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4570" style="margin-left: 120px; margin-right: 120px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot6.png" alt="Dot_plot6" width="510" height="314" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot6.png 510w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot6-300x185.png 300w" sizes="(max-width: 510px) 100vw, 510px" /></a></p>
<p>Jeszcze pozostaje ukryć dane z kolumny A, B i E i nasz wykres częstotliwości jest gotowy.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot7.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4572" style="margin-left: 300px; margin-right: 300px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot7.png" alt="Dot_Plot7" width="150" height="246" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h1>Jak utworzyć wykres punktowy położony pionowy?</h1>
<p>Wykres punktowy położony tradycyjnie pionowo utworzymy, zmieniając orientację tekstu komórek.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot8.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4571" style="margin-left: 306px; margin-right: 306px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot8.png" alt="Dot_Plot8" width="138" height="630" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot8.png 138w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot8-66x300.png 66w" sizes="(max-width: 138px) 100vw, 138px" /></a></p>
<p>Aby zliczyć liczbę  przesyłek zrealizowanych w podanej liczbie dni  w komórce E3 wprowadzam  formułę =LICZ.JEŻELI($B2:$B31;E4); następnie formułę przeciągam do komórki L3. Następnie w komórce E2 wprowadzamy formułę POWT(&#8222;•&#8221;;E3) i przesuwamy ją  do komórki L2. Teraz już tylko musimy zmienić orientację komórek w wierszu 2 o 90 stopni, wyrównać komórki do dołu oraz ukryć wiersz nr 3.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot9.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4573" style="margin-left: 105px; margin-right: 105px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot9.png" alt="Dot_plot9" width="540" height="469" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot9.png 540w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot9-300x261.png 300w" sizes="(max-width: 540px) 100vw, 540px" /></a></p>
<p>Pionowy wykres częstotliwości jest gotowy:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot10.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4574" style="margin-left: 255px; margin-right: 255px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot10.png" alt="Dot_plot10" width="239" height="149" /></a></p>
<h1>Jak w Excelu utworzyć pionowy wykres punktowy za pomocą zwykłych wykresów?</h1>
<p>Chcielibyśmy przy pomocy wykresu punktowego przedstawić wielokrotność wystąpień danych liczb. W kolumnie A mamy 35 liczb od 1 do 11 w dowolnej kolejności.</p>
<p>W komórce B1 wstawiamy formułę:  =LICZ.JEŻELI(A$1:A1;A1), która po przesunięciu do komórki B35 zliczy nam, kolejne wystąpienia  poszczególnych liczb.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot11.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4575" style="margin-left: 297px; margin-right: 297px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot11.png" alt="Dot_plot11" width="157" height="543" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot11.png 157w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_plot11-87x300.png 87w" sizes="(max-width: 157px) 100vw, 157px" /></a></p>
<p>Zaznaczamy którąkolwiek komórkę w zestawieniu i wstawiamy wykres punktowy.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot12.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-4576" style="margin-left: 175px; margin-right: 175px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot12.png" alt="Dot_Plot12" width="401" height="402" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot12.png 501w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot12-300x300.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot12-150x150.png 150w" sizes="(max-width: 401px) 100vw, 401px" /></a></p>
<p>Modyfikujemy znaczniki:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot13.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-4577" style="margin-left: 167px; margin-right: 167px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot13.png" alt="Dot_Plot13" width="435" height="417" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot13.png 483w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot13-300x288.png 300w" sizes="(max-width: 435px) 100vw, 435px" /></a></p>
<p>Wybieramy interesujący nas typ znaczników:</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot14.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-4578" style="margin-left: 146px; margin-right: 146px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot14.png" alt="Dot_Plot14" width="459" height="386" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot14.png 574w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot14-300x252.png 300w" sizes="(max-width: 459px) 100vw, 459px" /></a></p>
<p>Następnie usuwamy oś Y poprzez kliknięcie jest prawym przyciskiem myszy i wybranie polecenia Usuń.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot15.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4579" style="margin-left: 72px; margin-right: 72px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot15.png" alt="Dot_Plot15" width="605" height="377" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot15.png 605w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot15-300x187.png 300w" sizes="(max-width: 605px) 100vw, 605px" /></a><br />
Usuwamy pionowe i poziome linie siatki i nasz punktowy histogram jest gotowy.</p>
<p><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot16.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4580" style="margin-left: 156px; margin-right: 156px;" src="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot16.png" alt="Dot_Plot16" width="537" height="348" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot16.png 537w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/Dot_Plot16-300x194.png 300w" sizes="(max-width: 537px) 100vw, 537px" /></a></p>
<h1>Plik do pobrania</h1>
<p>Tu pobierzesz 3 powyższe przykłady <a href="http://www.skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/11/wykres-punktowy-częstotliwości.xlsx">wykresu punktowego wilkinsonowego</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h1>Seria artykułów o wykresie punktowym</h1>
<ol>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/wykres-punktowy-ang-dot-plot-alternatywa-dla-wykresu-kolumnowego/">Wykres punktowy (ang. dot plot) – alternatywa dla wykresu kolumnowego</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-stworzyc-wykres-punktowy-czestotliwosci-w-excelu/">Jak stworzyć wykres punktowy częstotliwości w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-utworzyc-porownawczy-wykres-punktowy-w-excelu-z-etykietami-na-osi-y/">Jak utworzyć porównawczy wykres punktowy w Excelu z etykietami na osi Y?</a></li>
<li><a href="http://www.skuteczneraporty.pl/blog/jak-zachowuje-sie-wykres-punktowy-w-programie-excel-2013/">Jak zachowuje się wykres punktowy w programie Excel 2013?</a></li>
</ol>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/jak-stworzyc-wykres-punktowy-czestotliwosci-w-excelu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
