szkolenie Power BI Warszawa – SkuteczneRaporty.pl https://skuteczneraporty.pl Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów. Mon, 24 Nov 2025 15:15:44 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png szkolenie Power BI Warszawa – SkuteczneRaporty.pl https://skuteczneraporty.pl 32 32 Dynamiczne osie małych wielokrotności i dynamiczne fragmentatory na parametrach pola w Power BI https://skuteczneraporty.pl/dynamiczne-osie-malych-wielokrotnosci-i-dynamiczne-fragmentatory-na-parametrach-pola-w-power-bi/ https://skuteczneraporty.pl/dynamiczne-osie-malych-wielokrotnosci-i-dynamiczne-fragmentatory-na-parametrach-pola-w-power-bi/#respond Fri, 03 Feb 2023 12:22:37 +0000 https://excelbi.pl/?p=18443 Kolejne aktualizacje Power BI przyniosły usprawnienia i ciekawe nowości. Pierwszą widoczną zmianą jest nowy kolor samego Power BI. Plotka głosiła, że Power BI upodabnia się do Excela (tym bardziej że niedługo będzie automatycznie instalować się z aplikacjami Microsoft 365 = będzie dostępny na naszych komputerach samoistnie). Przyczyna jest jednak bardziej praktyczna: poprawa kontrastu i widoczności dla osób niepełnosprawnych. Mnie najbardziej zainteresowały drobne usprawnienia opcji opisywanych ostatnio na blogu: małych wielokrotności i parametrów pól.

Nowy kolor przewodni interfejsu Power BI

Tak wygląda teraz Power BI Desktop. Logo zostało na szczęście bez zmian.

Dynamiczne osie małych wielokrotności i dynamiczne fragmentatory na parametrach pola w Power BI 5

Dynamiczne osie małych wielokrotności w Power BI

Małe wielokrotności pozwalają na stworzenie kilku stojących obok siebie i porównywalnych wykresów. Na blogu pisałem o nich artykuł, można obejrzeć też webinar nt. small multiples w Excelu i Power BI. Domyślnie osie małych wielokrotności są w Power BI zsynchronizowane. Może to być problematyczne, gdy chcemy pokazać nasze dane, ale jedna z kategorii ma znacznie większą skalę.

Dynamiczne osie małych wielokrotności i dynamiczne fragmentatory na parametrach pola w Power BI 6

Dzięki nowym ustawieniom dla osi Y możemy łatwo utworzyć indywidualną oś dla każdego wykresu i dopasować ją do skali każdego z nich. Znajdziemy je w opcjach formatowania. W takiej sytuacji, w celu zachowania obiektywizmu, warto zasygnalizować obok wykresu brak synchronizacji osi, np. dodając ikonki.

Dynamiczne osie małych wielokrotności i dynamiczne fragmentatory na parametrach pola w Power BI 7

Dynamiczne fragmentatory na parametrach pola w Power BI

Drugie usprawnienie dotyczy parametrów pola, które dodały do Power BI dużą elastyczność do filtrowania danych. Nowością jest możliwość zbudowania powiązanych, dynamicznych fragmentatorów.

Aby skorzystać z tej opcji, należy:

  1. Skopiować fragmentator z parametrem
  2. Na półce pole kopii kliknąć prwym przyciskiem i zaznaczyć opcję Pokaż wartości wybranego pola.
  3. W ten sposób nowy fragmentator będzie wyświetlał listę elementów dostępnych dla pola wybranego na głównym filtrze.

 

Dynamiczne osie małych wielokrotności i dynamiczne fragmentatory na parametrach pola w Power BI 8

Dynamiczne osie małych wielokrotności i dynamiczne fragmentatory na parametrach pola w Power BI 9

Pobierz plik Power BI i przetestuj nowe, dynamiczne elementy

Tu możesz pobrać plik Power BI i przetestować nowe opcje.

]]> https://skuteczneraporty.pl/dynamiczne-osie-malych-wielokrotnosci-i-dynamiczne-fragmentatory-na-parametrach-pola-w-power-bi/feed/ 0 Wyniki konkurs mikołajkowego 2w1 i materiały po #26 Data Viz & BI Meetup https://skuteczneraporty.pl/wyniki-konkurs-mikolajkowego-2w1-i-materialy-po-26-data-viz-bi-meetup/ https://skuteczneraporty.pl/wyniki-konkurs-mikolajkowego-2w1-i-materialy-po-26-data-viz-bi-meetup/#respond Wed, 18 Dec 2019 20:57:20 +0000 https://excelbi.pl/?p=17215 10 grudnia 2019 prowadziłem w Warszawie #26 spotkanie entuzjastów analizy i wizualizacji danych. Uczestnicy spotkania poznali zwycięzców mikołajkowego konkursu na najlepszą animację i mapę w Power BI oraz wzięli udział w 2-godzinnym szkoleniu z Power BI Desktop.

Wyniki mikołajkowego konkursu 2w1

Zwycięzcami konkursu są:

Kategoria animacja: Rafał Gurgurewicz (GuruStats.pl)

Tu możesz pobrać plik .pbix.

Wyniki konkurs mikołajkowego 2w1 i materiały po #26 Data Viz & BI Meetup 13

 

 

Kategoria mapa: Elwira Abramowska

Poniżej praca w przyspieszonym tempie, a w załączeniu do pobrania w pliku Power BI.

Wyniki konkurs mikołajkowego 2w1 i materiały po #26 Data Viz & BI Meetup 14

Gratuluję i życzę powodzenia przy poszerzaniu swoich umiejętności w Akademii SkuteczneRaporty.pl. W ramach nagrody zwycięzcy otrzymali bowiem dostęp do 30 h wideo z Power Query, Power Pivot, Power BI i dashboardów w ramach pakietu kursów Akademia 4w1.

Szkolenie z Power BI Desktop w Warszawie

Podczas 2-godzinnego szkolenia uczestnicy mogli zobaczyć pełny proces przygotowania raportu:

  • Budowę zapytań w Power Query – konsolidację poprzez wczytanie plików z folderu oraz scalanie
  • Sprawdzanie jakości danych poprzez zapytania pomocnicze
  • Budowę relacji w modelu danych Power BI
  • Zadawanie pytań językiem naturalnym
  • Tworzenie wizualizacji krok po kroku
  • Pisanie miar w języku DAX
  • Pobieranie zdjęć do raportu z Internetu
  • Odświeżanie raportu za pomocą jednego kliknięcia

Wyniki konkurs mikołajkowego 2w1 i materiały po #26 Data Viz & BI Meetup 15

Zobacz, co robiliśmy w czasie szkolenia Power BI Desktop

Tu możesz pobrać plik z końcowym dashboardem w Power BI.

]]> https://skuteczneraporty.pl/wyniki-konkurs-mikolajkowego-2w1-i-materialy-po-26-data-viz-bi-meetup/feed/ 0 Bezpłatne szkolenie z Power BI Desktop podczas #26 Data Viz & BI Meetup https://skuteczneraporty.pl/bezplatne-szkolenie-z-power-bi-desktop-podczas-26-data-viz-bi-meetup/ https://skuteczneraporty.pl/bezplatne-szkolenie-z-power-bi-desktop-podczas-26-data-viz-bi-meetup/#respond Tue, 03 Dec 2019 12:48:22 +0000 https://excelbi.pl/?p=17121 10 grudnia 2019 r. w Warszawie organizuję #26 Data Viz & BI Meetup – czyli kolejne bezpłatne i otwarte spotkanie entuzjastów analizy i wizualizacji danych. Z okazji Mikołajek na uczestników czekają 2 rzeczy: rozstrzygnięcie konkursu 2w1 na najlepszą animację i mapę (czas na zgłaszanie prac jest do 6.12) oraz bezpłatne 2-godzinne szkolenie z obsługi programu Power BI Desktop.

Kiedy odbędzie się Meetup?

10.12.2019 r. (wtorek) o 18:00

Gdzie się spotykamy?

Aula I w budynku C Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie przy Al. Niepodległości 128 (między metrem Pole Mokotowskie a Racławicka).

Co będziemy robić?

Odbędziemy 2-godzinne podstawowe szkolenie z Power BI Desktop:

1. Przygotowanie danych w Power Query

2. Budowa mini modelu danych

3. Projektowanie dashboardu w Power BI

Co zabrać?

Weź komputer z zainstalowaną aplikacją Power BI Desktop.

Kto prowadzi?

Bartosz Czapiewski – ekspert w zakresie BI z ponad 10-letnim doświadczeniem jako trener i konsultant. Pasjonat wizualizacji danych. Prowadzi blogi SkuteczneRaporty.pl i skuteczneraporty.pl/.

Jak się zapisać?

Zapisz się bezpłatnie przez stronę meetup.

]]> https://skuteczneraporty.pl/bezplatne-szkolenie-z-power-bi-desktop-podczas-26-data-viz-bi-meetup/feed/ 0