<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>relacja &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/relacja/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Jan 2015 13:35:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>relacja &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Królowa wszystkich interakcji, czyli brushing and linking</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/krolowa-wszystkich-interakcji-czyli-brushing-and-linking/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/krolowa-wszystkich-interakcji-czyli-brushing-and-linking/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Jan 2015 13:35:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power View]]></category>
		<category><![CDATA[brushing]]></category>
		<category><![CDATA[interakcja]]></category>
		<category><![CDATA[linking]]></category>
		<category><![CDATA[PowerView]]></category>
		<category><![CDATA[relacja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://powerview.pl/?p=746</guid>

					<description><![CDATA[Brushing and linking (w wolnym tłumaczeniu: szczotkowanie i wyróżnianie, w praktyce możemy się spotkać z angielską wersją bądź też z nazwą wyróżnianie krzyżowe) jest jedną z najbardziej interesujących oraz pożytecznych interakcji w PowerView. Pozwala ona badać interesujący nas podzbiór danych przy jednoczesnym obserwowaniu całokształtu danych.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_01.png"><img decoding="async" class="size-full wp-image-734 alignleft" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_01.png" alt="brushing_01" width="145" height="145" /></a></p>
<p><i>Brushing and linking</i> (w wolnym tłumaczeniu: szczotkowanie i wyróżnianie, w praktyce możemy się spotkać z angielską wersją bądź też z nazwą <i>wyróżnianie krzyżowe</i>) jest jedną z najbardziej interesujących oraz pożytecznych interakcji w PowerView. Pozwala ona badać interesujący nas podzbiór danych przy jednoczesnym obserwowaniu całokształtu danych. Na tym polega jej wyższość nad filtrowaniem, w którym widzimy jedynie interesujący nas wycinek danych, pozbawiając się możliwości porównywania go z resztą.</p>
<p><span id="more-746"></span></p>
<p>Interakcja ta, jak sama nazwa wskazuje, składa się z dwóch etapów.</p>
<h1>Etap pierwszy – <i>brushing</i>, czyli wyróżnianie</h1>
<p>Pierwszą część możemy wykonać na każdym typie wizualizacji z wyjątkiem tabeli. <i>Brushing</i> polega na zaznaczeniu interesującej nas części wykresu – pozostałe części będą symbolizowane przy pomocy mniej intensywnych niż początkowo barw. W ten sposób zwracamy uwagę użytkownika na konkretne dane – zaznaczamy, iż są one ważne dla zrozumienia badanego zjawiska.</p>
<p>Zaznaczamy poprzez klikanie na część wykresu – trudno o bardziej intuicyjną czynność. Nie można klikać dwukrotnie – to jest zarezerwowane dla interakcji <a href="https://skuteczneraporty.pl/hierarchia-w-praktyce-czyli-drill-down-drill-up/"><i>drill down/drill up</i></a>.</p>
<p>Powrót do stanu, w którym nie mamy zaznaczonego żadnego fragmentu uzyskujemy poprzez kliknięcie kursorem obok wykresu, jednakże w prostokącie ograniczającym jego obszar.</p>
<p>Pewne rozbieżności pojawiają się podczas używania tej interakcji na różnych wykresach w zakresie zaznaczania więcej niż jednego kawałka danych. Jest to możliwe w <a href="https://skuteczneraporty.pl/wykres-kolowy-w-powerview/">wykresie kołowym</a> – w tym celu podczas zaznaczania wciskamy klawisz CTRL:</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_02.gif"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone wp-image-735" style="margin-left: 107px; margin-right: 107px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_02.gif" alt="brushing_02" width="536" height="400" /></a></p>
<p>Podobnie to działa w <a href="https://skuteczneraporty.pl/wykres-kolumnowy-oraz-slupkowy-w-powerview/">wykresie słupkowym bądź też kolumnowym</a>:</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_03.gif"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-736" style="margin-left: 145px; margin-right: 145px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_03.gif" alt="brushing_03" width="460" height="436" /></a></p>
<p>Sprawa komplikuje się, gdy kolumnę/słupek wykresu podzielimy na kilka części (poprzez umieszczenie odpowiedniej kolumny w obszarze <i>LEGENDA – </i>szczegóły można poznać w artykule na temat tych wykresów). W takim przypadku nie jesteśmy w stanie zaznaczyć kilku elementów – czy to należących do jednego słupka/kolumny, czy też do różnych. Być może zostanie to poprawione przez korporację Microsoft w przyszłości.</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_04.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-737" style="margin-left: 145px; margin-right: 145px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_04.gif" alt="brushing_04" width="460" height="436" /></a></p>
<p>Istnieje jednak możliwość zaznaczenia wszystkich elementów należących do danego segmentu. W tym przypadku klikamy na odpowiedni napis w legendzie – np. kliknięcie napisu <i>Wysoki </i>spowoduje poniższy efekt:</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_05.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-738" style="margin-left: 212px; margin-right: 212px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_05.png" alt="brushing_05" width="325" height="338" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_05.png 325w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_05-288x300.png 288w" sizes="(max-width: 325px) 100vw, 325px" /></a></p>
<p>Niestety w <a title="Wykres liniowy w PowerView" href="https://skuteczneraporty.pl/wykres-liniowy-w-powerview/">wykresie liniowym</a> także nie mamy możliwości zaznaczenia więcej niż jednej linii.</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_06.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-739" style="margin-left: 95px; margin-right: 95px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_06.gif" alt="brushing_06" width="560" height="380" /></a></p>
<p>Wizualizacja w formie <a href="https://skuteczneraporty.pl/raporty-na-mapach-w-excel-powerview-cz-1-jak-stworzyc-wykres-babelkowy-z-automatycznym-geokodowaniem/">mapy</a> zachowuje się podobnie jak wykres kolumnowy oraz słupkowy – możemy wyróżniać kilka elementów tylko wtedy, gdy nie dzielimy bąbelka na poszczególne elementy.</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_07.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-740" style="margin-left: 45px; margin-right: 45px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_07.gif" alt="brushing_07" width="660" height="500" /></a></p>
<p>Jeżeli chodzi o wykres bąbelkowy, to żadnego problemu nie stanowi zaznaczenie kilku bąbelków. Tak samo jak w przypadku animowanego wykresu bąbelkowego, gdzie <i>brushing</i> pełni dodatkową funkcję – zaznaczony bąbelek pozostawia na powierzchni wykresu ślad swojej drogi. Więcej na ten temat można przeczytać w <a href="https://skuteczneraporty.pl/wykres-animowany-w-powerview-czyli-o-tym-jak-microsoft-probowal-nasladowac-pewnego-szwedzkiego-profesora/">tym tekście</a>.</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_08.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-741" style="margin-left: 53px; margin-right: 53px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_08.gif" alt="brushing_08" width="644" height="452" /></a></p>
<p><b>UWAGA</b>: Częstym problemem są błędy wyskakujące przy jakichkolwiek działaniach na wykresie bąbelkowym. Dlatego też warto wcześniej zapisać plik na którym pracujemy.</p>
<h1>Etap drugi – <i>linking, </i>czyli łączenie</h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>Prawdziwa wartość omawianej interakcji ujawnia się, kiedy dochodzimy do etapu drugiego – <i>linking</i>, czyli to, co zamienia zwykłe wyróżnianie na wyróżnianie krzyżowe.</p>
<p>Łączenie objawia się, gdy w raporcie znajduje się przynajmniej dwa wykresy, przy czym muszą one być ze sobą powiązane – tzn. stworzone przy pomocy danych, które w PowerPivot są ze sobą powiązane relacjami. Połączenia nie muszą być bezpośrednie – powiązanie relacjami może odbywać się także przez pośrednie tabele. W takich przypadkach zastosowanie akcji <i>brushing</i> na jednym z nich powoduje zmianę wyglądu także drugiego wykresu.</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_09.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-742" style="margin-left: 41px; margin-right: 41px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_09.gif" alt="brushing_09" width="668" height="220" /></a></p>
<p>W ten sposób w bardzo łatwy sposób możemy wykryć niewidoczne na pierwszy rzut oka zależności. Ta interakcja ma bardzo duże wartości poznawcze – informacje uzyskane przy jej pomocy byłoby bardzo trudno uzyskać przy pomocy innych rodzajów interakcji z raportem.</p>
<p><i>Brushing and linking </i>działa dla każdej wizualizacji. Wyjątkiem jest tabela &#8211; ona może być tylko stroną bierną w tej operacji, tzn. zaznaczanie części jakiegoś wykresu spowoduje ograniczenie rekordów wyświetlanych w tabeli, jednakże nie można zaznaczyć rekordów tabeli które będą wizualizowane przy pomocy wykresów.</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_10.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-743" style="margin-left: 6px; margin-right: 6px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_10.png" alt="brushing_10" width="737" height="529" /></a></p>
<p>Wyróżnienie – w przeciwieństwie do filtrowania &#8211; <b>nie jest</b> zapisywane razem z raportem.</p>
<p>Działanie tej interakcji najlepiej obserwować jest na raportach zawierających wiele różnych wykresów. Przykładowe znajdują się w pliku do którego odnośnik znajduje się pod tekstem – wytrwalszym czytelnikom polecamy nie tylko zapoznanie się z tymi raportami, ale także prześledzenie zależności w modelu danych PowerPivot decydujących o właśnie takim działaniu interakcji <i>brushing and linking.</i></p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_11.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-744" style="margin-left: 23px; margin-right: 23px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_11.gif" alt="brushing_11" width="704" height="528" /></a></p>
<p><b>Uwaga: </b>W niektórych przypadkach <i>brushing and linking </i>nie działa w dwie strony – tzn. zaznaczenie elementu na wykresie A powoduje zmianę wyglądu wykresu B, ale zaznaczenie elementu na wykresie B nie powoduje zmiany wyglądu wykresu A. Takie zachowanie zawsze wynika ze struktury danych. Przykładem może być raport z załączonego poniżej pliku zawierającego mapę oraz wykres kolumnowy.</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_12.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-745" style="margin-left: 33px; margin-right: 33px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_12.png" alt="brushing_12" width="684" height="506" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_12.png 684w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing_12-300x222.png 300w" sizes="(max-width: 684px) 100vw, 684px" /></a></p>
<p>Zaznaczanie kolumn spowoduje podświetlenie miejscowości należących do danego regionu. Zaznaczenie bąbelków na mapie nie spowoduje z kolei zmian w wykresie kolumnowym &#8211; jest to całkowicie uzasadnione, bowiem sprzedawcy są przypisani do danego regionu, a nie do danego miasta. Jeżeli w wykresie kolumnym zastąpimy liczebność sprzedawców licznością klientów w danym regionie, to zaznaczanie bąbelków danych miast będzie wpływać na wygląd wykresu kolumnowego. Znalezienie odpowiednich kolumn do zamiany pozostawiamy dociekliwym czytelnikom.</p>
<p>Co sądzicie o tej interakcji? Podzielcie się swoimi wrażeniami w komentarzach!</p>
<p>Plik z przykładowymi raportami: <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2015/01/brushing-and-linking.xlsx">brushing and linking</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/krolowa-wszystkich-interakcji-czyli-brushing-and-linking/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czym jest relacyjna baza danych? Jak tworzyć relacje w PowerPivot?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/czym-jest-relacyjna-baza-danych-jak-tworzyc-relacje-w-powerpivot/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/czym-jest-relacyjna-baza-danych-jak-tworzyc-relacje-w-powerpivot/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Aug 2014 17:56:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Pivot]]></category>
		<category><![CDATA[Klucz podstawowy]]></category>
		<category><![CDATA[PowerPivot]]></category>
		<category><![CDATA[relacja]]></category>
		<category><![CDATA[relacyjna baza danych]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://powerview.pl/?p=264</guid>

					<description><![CDATA[Relacyjna baza danych to opisany i zorganizowany zbiór tabel połączonych relacjami – związkami między sobą. Ten sposób przechowywania informacji pozwala na uniknięcie redundancji (powtarzania się danych) oraz przeprowadzanie analiz na podstawie wielu tabel.  ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-253 alignleft" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_1.jpg" alt="relacyjna baza danych_1" width="150" height="108" /></a> Relacyjna baza danych to opisany i zorganizowany zbiór tabel połączonych relacjami – związkami między sobą. Ten sposób przechowywania informacji pozwala na uniknięcie redundancji (powtarzania się danych) oraz przeprowadzanie analiz na podstawie wielu tabel.   <span id="more-69010"></span> Każda tabela składa się z rekordów (tak nazywamy pojedyncze wiersze). Poszczególne rekordy składają się z pól (komórek), przechowujących jedną daną.</p>
<p>Aby istniała możliwość utworzenia z tabel relacyjnego modelu danych, przynajmniej w jednej z nich musi występować klucz główny (zwany też podstawowym) &#8211;  kolumna służąca do identyfikacji poszczególnych rekordów tabeli. Wartości w kluczu podstawowym muszą być unikalne, aby istniała możliwość przypisania jednego wiersza tabeli do jednej wartości klucza. Zazwyczaj funkcję takiego klucza spełnia numer porządkowy:<a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_2.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-254" style="margin-left: 72px; margin-right: 72px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_2.png" alt="relacyjna baza danych_2" width="605" height="386" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_2.png 605w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_2-300x191.png 300w" sizes="(max-width: 605px) 100vw, 605px" /></a></p>
<p>W powyższym przykładzie jest to tzw. klucz jednopolowy – identyfikacja rekordu odbywa się przy pomocy jednego pola w wierszu. Istnieją także klucze złożone (wielopolowe) – w ich przypadku identyfikacja odbywa się przy pomocy więcej niż jednej kolumny. Unikalne jest zestawienie komórek tworzących klucz w wierszu. Niestety w <i>PowerPivot</i> nie mamy możliwości zastosowania klucza złożonego. Możemy obejść tą kwestię tworząc kolumnę z unikalnymi wartościami na podstawie komórek które mogą tworzyć klucz złożony, np. poprzez proste połączenie występujących tam znaków (o tworzeniu kolumn przeczytasz <a title="Kolumna oraz pole obliczeniowe w PowerPivot" href="https://skuteczneraporty.pl/kolumna-oraz-pole-obliczeniowe-w-powerpivot/">tutaj</a>):</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_3.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-255" style="margin-left: 195px; margin-right: 195px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_3.png" alt="relacyjna baza danych_3" width="360" height="262" /></a></p>
<p>W powyższej tabeli możemy zauważyć, że ani kolumna <i>nr producenta</i>, ani <i>typ produktu</i> nie zawiera unikalnych wartości, jednakże zestawienie wartości w tych dwóch komórkach jest unikalne dla każdego wiersza. Na tej podstawie tworzymy trzecią kolumnę która może spełniać warunek klucza podstawowego. Relację ustanawiamy pomiędzy dwoma tabelami na podstawie wartości klucza podstawowego w jednej tabeli i kolumny w drugiej tabeli zawierającej wartości klucza podstawowego z tabeli pierwszej. Wyróżniamy trzy rodzaje relacji:</p>
<p>&#8211; <b>jeden do jednego – </b>w tego typu relacji jednemu rekordowi z tabeli A odpowiada tylko jeden wiersz z tabeli B. Rodzaj ten występuje stosunkowo rzadko, ponieważ wszystkie informacje przechowywane w ten sposób można zamieścić w jednej tabeli.<b> </b></p>
<p><b>&#8211; jeden do wielu – </b>jednemu rekordowi z tabeli A odpowiada wiele rekordów z tabeli B. Jest to najpowszechniejszy typ relacji.</p>
<p><b>&#8211; wiele do wielu – </b>rekord w tabeli A może mieć wiele dopasowanych wiele wierszy z tabeli B oraz odwrotnie – rekord z tabeli B może mieć dopasowanych wiele wierszy z tabeli A. Taki typ jest możliwy do zdefiniowania tylko poprzez dodanie do modelu trzeciej tabeli (zwanej tabelą łącza), w której będą znajdowały się wartości kluczy podstawowych tabel A oraz B <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_4.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-256" style="margin-left: 125px; margin-right: 125px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_4.png" alt="relacyjna baza danych_4" width="500" height="786" /></a></p>
<p>Możliwość tworzenia relacji pomiędzy tabelami (a tym samym relacyjnej bazy danych) istnieje w programie Microsoft Excel już od dawna. W tym celu należy kliknąć <i>DANE &gt; Relacje &gt; Nowy </i>a następnie ustawić odpowiednie tabele i kolumny w polach <i>Tabela, Pokrewna tabela, Kolumna (obiekt obcy)</i> oraz <i>Pokrewna kolumna (obiekt podstawowy):</i><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/Relacyjna-baza-danych_5.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-257" style="margin-left: 25px; margin-right: 25px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/Relacyjna-baza-danych_5.gif" alt="Relacyjna baza danych_5" width="700" height="432" /></a></p>
<p>Dzięki dodatkowi <i>PowerPivot </i>możemy stworzyć relacje w sposób nieco prostszy, intuicyjny i bardzo poglądowy. W pierwszej kolejności należy dodać tabele do modelu danych – jeżeli znajdują się one w arkuszach Excela, wystarczy kliknąć wewnątrz nich kursorem zaznaczając dowolną komórkę a następnie wybrać <i>POWERPIVOT</i> &gt;<i> Dodaj do modelu danych:</i> <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_6.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-258" style="margin-left: 148px; margin-right: 148px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_6.png" alt="relacyjna baza danych_6" width="453" height="377" /></a></p>
<p>O innych sposobach dołączania tabel do modelu danych przeczytasz <span style="text-decoration: underline;"><a title="Import danych do PowerPivot" href="https://skuteczneraporty.pl/import-danych-do-powerpivot/">w tym artykule</a></span>.</p>
<p>Otworzy się okno dodatku <i>PowerPivot</i>, które będzie wyglądać będzie podobnie do tego:</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_7.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-259" style="margin-left: 72px; margin-right: 72px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_7.png" alt="relacyjna baza danych_7" width="605" height="510" /></a></p>
<p>Jeżeli zamiast widoku podobnego do powyższego widzimy tabelę, oznacza to że mamy włączony <i>widok danych</i> zamiast <i>widoku diagramu</i>. Zmieniamy to w zakładce <i>Narzędzia główne &gt; Widok &gt; Widok diagramu:</i> <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_8.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-260" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_8.png" alt="relacyjna baza danych_8" width="766" height="156" /></a> Do modelu dodajemy także drugą tabelę. Relację tworzymy w bardzo prosty sposób – po prostu klikamy na nazwę kolumny znajdującej się w polu tabeli, po czym przeciągamy ją na nazwę kolumny w drugiej tabeli. Wybieramy oczywiście kolumny w oparciu o które możemy utworzyć relację. Przy tej czynności nie ma znaczenia kierunek przeciągania (taki sam efekt otrzyma się przeciągając nazwę kolumny z tabeli A do B, jak i z B do A): <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_9.gif"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-261" style="margin-left: 65px; margin-right: 65px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_9.gif" alt="relacyjna baza danych_9" width="620" height="464" /></a></p>
<p>Taki sposób tworzenia relacji jest szczególnie przydatny podczas tworzenia skomplikowanych modeli danych, takich jak poniższy:</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_10.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-262" style="margin-left: 73px; margin-right: 73px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_10.png" alt="relacyjna baza danych_10" width="604" height="279" /></a></p>
<p>Widok diagramu jest dużo bardziej poglądowy niż tabelaryczne zestawienie wszystkich relacji w Excelu:</p>
<p><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_11.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-263" style="margin-left: 72px; margin-right: 72px;" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/relacyjna-baza-danych_11.png" alt="relacyjna baza danych_11" width="605" height="346" /></a></p>
<p>Swój pierwszy prosty model danych można stworzyć przy pomocy naszego pliku. Wystarczy go pobrać i utworzyć relację pomiędzy tabelami <i>Kody pocztowe</i> oraz <i>województwa</i> na podstawie kolumn (odpowiednio) <i>woj. </i>oraz <i>województwo.</i> Tworzenie takiego modelu jest podstawową umiejętnością, która pozwoli zagłębić się nam w ciekawy i bardzo praktyczny świat analizy danych oraz raportowania ad-hoc.</p>
<p>Plik z przykładowymi danymi: <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2014/08/Relacyjna-baza-danych.xlsx">Relacyjna baza danych</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/czym-jest-relacyjna-baza-danych-jak-tworzyc-relacje-w-powerpivot/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
