<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PowerBI Tiles &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/powerbi-tiles/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 25 Apr 2019 19:04:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>PowerBI Tiles &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/jak-polaczyc-power-bi-z-programem-powerpoint/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/jak-polaczyc-power-bi-z-programem-powerpoint/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Apr 2019 19:04:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[dodatki]]></category>
		<category><![CDATA[PowerBI Tiles]]></category>
		<category><![CDATA[PowerPoint]]></category>
		<category><![CDATA[prezentacja danych]]></category>
		<category><![CDATA[Raport]]></category>
		<category><![CDATA[wizualizacja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://excelbi.pl/?p=9100</guid>

					<description><![CDATA[Excel i PowerPoint pozostają nieśmiertelne (przynajmniej na razie). Ostatnio opisywałem, jak Power BI pozwala zintegrować się z arkuszem kalkulacyjnym. A co jeśli potrzebujesz przenieść raport Power BI do PowerPointa? To nie lada wyzwanie. Masz kilka możliwości: printscreeny, eksport z konta Power BI Online oraz komercyjny dodatek Power BI Tiles (EDIT 2022-06-08: jest już wtyczka do [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Excel i PowerPoint pozostają nieśmiertelne (przynajmniej na razie). Ostatnio opisywałem, <a href="https://skuteczneraporty.pl/jak-srodowisko-power-bi-laczy-sie-z-programem-excel/">jak Power BI pozwala zintegrować się z arkuszem kalkulacyjnym</a>. A co jeśli potrzebujesz przenieść raport Power BI do PowerPointa? To nie lada wyzwanie. Masz kilka możliwości: printscreeny, eksport z konta Power BI Online oraz komercyjny dodatek Power BI Tiles (EDIT 2022-06-08: <a href="https://skuteczneraporty.pl/jak-osadzic-raport-power-bi-w-prezentacji-powerpoint/">jest już wtyczka do Power BI od razu w PowerPoint</a>!). Na koniec piszę też, jak działa Power BI Mobile w trybie prezentacji na Windowsie.</p>
<h1>Printscreeny, naprawdę?</h1>
<p>Taka jest brutalna prawda. Wiele osób zagryza zęby &gt; tworzy zrzut ekranu w Power BI Dekstop &gt; wkleja regularnie do swoich prezentacji. Słyszałem nawet o korzystaniu z aplikacji automatyzujących ten proces 🙂</p>
<h1>Eksport z konta Power BI</h1>
<p>Jeżeli raport jest opublikowany na witrynie Power BI, wówczas logując się na swoje konto w usłudze, możesz go łatwo wyeksportować do programu PowerPoint. Gdy zostanie wyświetlony w Power BI Online, wybieramy na pasku menu: <em>Plik &gt; Eksportuj do programu PowerPoint</em>.</p>
<p><a class="dt-pswp-item" href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point1.jpg" data-dt-img-description=""><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-9101" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point1.jpg" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 11" width="648" height="404"></a><img decoding="async" class="alignnone wp-image-9102 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point2.jpg" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 12" width="595" height="277"></p>
<p>Pobrany plik pojawi się w miejscu, gdzie przeglądarka zapisuje pobrane pliki. Należy pamiętać, że podczas eksportu:</p>
<ul>
<li>każda strona raportu Power BI staje się slajdem w PowerPoint</li>
<li>każda strona raportu Power BI to jeden obraz w PowerPoint</li>
<li>istnieje możliwość zapisania / pobrania raportu Power BI bez ukrytych arkuszy, przy zaznaczeniu opcji <em>„Wyklucz ukryte karty raportu</em><em>”.</em></li>
<li>w PowerPoint powstaje link prowadzący do raportu w usłudze Power BI</li>
<li>możesz pobrać bieżące wartości lub wyniki z raportu oryginalnego (opcja <em>Eksportuj przy użyciu</em>)</li>
<li>możesz pobrać max 30 stron (= slajdów), stan na moment pisania artykułu</li>
</ul>
<p>Więcej ograniczeń, w tym nt. wizualizacji, znajdziesz na stronie o <a href="https://docs.microsoft.com/pl-pl/power-bi/consumer/end-user-powerpoint" target="_blank" rel="noopener">PowerPoint w Power BI</a>.</p>
<h1>Dodatek Power BI Tiles</h1>
<p><a href="https://www.powerbitiles.com/" target="_blank" rel="noopener">Power BI Tiles</a> to dodatek do programu PowerPoint oferowany komercyjnie przez firmę DevScope. Jego koszt zaczyna się od 49€ za użytkownika (opłata jednorazowa) i jest to jedyny dodatek, który pozwoli zamienić Twoją prezentację PowerPoint w żywą analizę Power BI.</p>
<p>Aby zainstalować dodatek, uruchamiamy PowerPointa, w menu <em>Wstawianie </em>wybieramy<em> &gt; Dodatki &gt; M</em><em>ój dodatki &gt; Zobacz wszystko.</em></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-9103 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point3.jpg" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 13" width="620" height="188"></p>
<p>Następnie wybieramy Sklep Office.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-9104 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point4.jpg" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 14" width="597" height="235"></p>
<p>W polu wyszukiwania wpisuję: Power BI. Wynikiem wyszukiwania jest dodatek <em>Power BI Tiles. </em>Wybieram przycisk <em>Dodaj </em>by załadować dodatek.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-9105 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point5.jpg" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 15" width="639" height="213"></p>
<p>Po tej operacji w sekcji <em>Wstawianie </em>powinna by widoczna zakładka z dodatkiem Power BI Tiles.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-9106 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point6.jpg" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 16" width="472" height="236"></p>
<p>Po otworzeniu aplikacji mamy do wyboru podłączenie do:</p>
<ul>
<li>własnych raportów na Power BI Online</li>
<li>publicznie dostępnych raportów</li>
</ul>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-9107 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/%C5%81%C4%85cenie-Power-BI-z-Power-Point7.jpg" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 17" width="662" height="349"></p>
<ul>
<li>W przypadku usługi Power BI możemy wybierać zarówno dashboardy, jak i całe raporty.</li>
<li>Po załadowaniu wybranych wizualizacji, będą one automatycznie odświeżane w momencie każdorazowej interakcji z nimi.</li>
<li>Istnieje możliwość załadowania całego raportu, wówczas dostępne są wszystkie jego arkusze, pomiędzy którymi można się swobodnie przełączać podczas prezentacji.</li>
</ul>
<p>Tak wygląda proces osadzania raportu Power BI w prezentacji:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-9222" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint.png" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 18" width="1920" height="992" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint.png 1920w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-300x155.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-1024x529.png 1024w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-768x397.png 768w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-1536x794.png 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<p>A tak wygląda raport w trybie prezentacji &#8211; mamy pełną interaktywność.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-9221" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-2.png" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 19" width="1920" height="1080" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-2.png 1920w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-2-300x169.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-2-1024x576.png 1024w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-2-768x432.png 768w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/power-bi-tiles-power-bi-prezentacja-powerpoint-2-1536x864.png 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h2>Opcje okna Power BI Tiles</h2>
<p>Na dole okna Power BI Tiles z wizualizacją widać pasek z dostępnymi opcjami:</p>
<ul>
<li>cofnięcie się do poprzedniej wizualizacji</li>
<li>złożenie recenzji produktu na stronie Office Store</li>
<li>możliwość wysłania wiadomości do twórców</li>
<li>przeniesienie do strony producenta z innymi narzędziami firmy</li>
<li>odświeżenie raportu/dashboardu</li>
<li>wylogowanie się z usług Microsoft</li>
</ul>
<p>Ogromnym plusem tego rozwiązania jest stałe połączenie ze źródłem danych, przy każdorazowym kliknięciu na jedną z wizualizacji, rozpocznie się odświeżanie danych.</p>
<h1>Bonusowo: Power BI Mobile</h1>
<p>Dla firm, które będą korzystać z dużych ekranów dotykowych od Microsoft pod marką Surface, polecana jest aplikacja Power BI Mobile na Windows 10. Możesz pobrać ją za darmo z Microsoft Store.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-9231" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-w-Store.png" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 20" width="943" height="761" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-w-Store.png 943w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-w-Store-300x242.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-w-Store-768x620.png 768w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /></p>
<p>Aplikacja działa analogicznie jak na urządzeniach mobilnych, ale dla tak dużego, interaktywnego urządzenia, dotykowa praca na danych zmienia oblicza spotkań. W momencie pisania artykułu 28-calowe urządzenie Surface Studio 2 kosztuje zaledwie 3499$, a Surface Hub od <span class="ILfuVd">8999$ 🙂</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-9232" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10.png" alt="Jak połączyć Power BI z programem PowerPoint? 21" width="1920" height="1029" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10.png 1920w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-300x161.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-1024x549.png 1024w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-768x412.png 768w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/04/Power-BI-Mobile-na-Windows-10-1536x823.png 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></p>
<h1>Osadzasz raport Power BI w programie PowerPoint innym sposobem?</h1>
<p>Podziel się w komentarzu.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/jak-polaczyc-power-bi-z-programem-powerpoint/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
