<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>miara &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/miara/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 24 Nov 2025 11:14:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>miara &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/filtr-wartosci-miar-w-zwyklej-tabeli-przestawnej-vs-power-pivot-vs-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/filtr-wartosci-miar-w-zwyklej-tabeli-przestawnej-vs-power-pivot-vs-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jun 2022 10:35:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[Power Pivot]]></category>
		<category><![CDATA[filtrowanie danych]]></category>
		<category><![CDATA[Fragmentatory]]></category>
		<category><![CDATA[język DAX]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[model danych]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://excelbi.pl/?p=18257</guid>

					<description><![CDATA[Miara utworzona w modelu danych Power Pivot lub Power BI może zostać umieszczona tylko na półce Wartości (lub analogicznej półce wizualizacji Power BI, np. oś x wykresu słupkowego). Niewielu użytkowników wie, że miarę można także umieścić na półce Filtry dla konkretnej wizualizacji w Power BI. Co ciekawe, analogiczny filtr znajdziemy też w Excelowej tabeli przestawnej, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Miara utworzona w modelu danych Power Pivot lub Power BI może zostać umieszczona tylko na półce Wartości (lub analogicznej półce wizualizacji Power BI, np. oś x wykresu słupkowego). Niewielu użytkowników wie, że miarę można także umieścić <strong>na półce Filtry dla konkretnej wizualizacji w Power BI</strong>. Co ciekawe, analogiczny filtr znajdziemy też <strong>w Excelowej tabeli przestawnej, wstawionej z użyciem Power Pivot</strong>.</p>
<p><span id="more-18257"></span></p>
<h2>Jak działa filtr wartości w zwykłej tabeli przestawnej w Excelu?</h2>
<p>W zwykłym Excelu możemy filtrować dane w tabelach przestawnych i na wykresach przestawnych tylko w odniesieniu do wartości (miar = kalkulacji), które są umieszczone na półce Wartości.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18263" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/06/Filtr-miar-w-tabeli-przestawnej-z-Power-Pivot-i-na-wykresach-Power-BI-6.png" alt="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 7" width="1089" height="181" title="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 8"></p>
<h2>Jak działa filtr wartości w tabeli przestawnej z Power Pivot?</h2>
<p>Podstawowa różnica jest taka, że w tym samym okienku mamy do dyspozycji wszystkie miary, które są stworzone w modelu danych.</p>
<p>Tak wygląda moja tabela przestawna:</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18258" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/06/Filtr-miar-w-tabeli-przestawnej-z-Power-Pivot-i-na-wykresach-Power-BI-1.png" alt="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 8" width="371" height="382" title="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 9"></p>
<p>Szukam opcji filtrowania wartości:</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18260" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/06/Filtr-miar-w-tabeli-przestawnej-z-Power-Pivot-i-na-wykresach-Power-BI-3.png" alt="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 9" width="569" height="382" title="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 10"></p>
<p>W filtrze wartości mogę znaleźć wszystkie miary:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18261" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/06/Filtr-miar-w-tabeli-przestawnej-z-Power-Pivot-i-na-wykresach-Power-BI-4.png" alt="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 10" width="985" height="214" title="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 11"></p>
<h2>Jak działa filtr wartości w Power BI?</h2>
<p>Analogicznie działa filtr wartości w Power BI. Miarę możemy umieścić w panelu filtry &gt; Filtry tej wizualizacji.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18265" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/06/Filtr-miar-w-tabeli-przestawnej-z-Power-Pivot-i-na-wykresach-Power-BI.png" alt="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 11" width="1115" height="576" title="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 12"></p>
<p>W ten sposób w wizualizacji zostaną tylko elementy, które spełniają założenia miary (np. klient o sprzedaży &gt; 400 000).</p>
<p>Częstym problemem jest np. wyświetlanie na fragmentatorze wszystkich miesięcy z Kalendarza (który powinien kończyć się ostatniego dnia roku). Korzystając z tego filtra, możemy ukryć miesiące bez sprzedaży (na poniższym obrazku lewy fragmentator kończy się w grudniu vs prawy, który kończy się w listopadzie &#8211; ostatnim miesiącu ze sprzedażą).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18259" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/06/Filtr-miar-w-tabeli-przestawnej-z-Power-Pivot-i-na-wykresach-Power-BI-2.png" alt="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 12" width="1080" height="604" title="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 13"></p>
<p>Excel w takiej sytuacji jest trochę sprytniejszy i automatycznie wyłącza miesiące, dla których sprzedaży nie ma (a w opcjach fragmentatora pozwala je zupełnie ukryć).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18264" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/06/Filtr-miar-w-tabeli-przestawnej-z-Power-Pivot-i-na-wykresach-Power-BI-7.png" alt="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 13" width="595" height="541" title="Filtr wartości (miar) w zwykłej tabeli przestawnej vs Power Pivot vs Power BI 14"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/filtr-wartosci-miar-w-zwyklej-tabeli-przestawnej-vs-power-pivot-vs-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Apr 2022 12:48:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[Power Pivot]]></category>
		<category><![CDATA[Bravo]]></category>
		<category><![CDATA[DAX Studio]]></category>
		<category><![CDATA[język DAX]]></category>
		<category><![CDATA[komentarz Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[kurs Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[szkolenie Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[Tabular Editor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://excelbi.pl/?p=18223</guid>

					<description><![CDATA[Nowa miara, nowa miara, nowa miara&#8230; Często klikamy bezwiednie, aż w pewnym momencie nie możemy się odnaleźć w swojej pracy. Jak organizować miary w Power BI i Power Pivot, gdy zaczyna się ich robić dużo? 1. Utwórz dedykowaną tabelę dla miar Dla lepszej organizacji miar dobrze jest je oddzielić od oryginalnych kolumn pochodzących z naszych [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nowa miara, nowa miara, nowa miara&#8230; Często klikamy bezwiednie, aż w pewnym momencie nie możemy się odnaleźć w swojej pracy. Jak organizować miary w Power BI i Power Pivot, gdy zaczyna się ich robić dużo?<span id="more-18223"></span></p>
<h2>1. Utwórz dedykowaną tabelę dla miar</h2>
<p>Dla lepszej organizacji miar dobrze jest je oddzielić od oryginalnych kolumn pochodzących z naszych tabel faktów czy wymiarów (słownikowych). Szczególnie gdy model jest rozbudowany i mamy ich całkiem sporo. Możemy utworzyć sztuczne zapytanie, np. poprzez „Wprowadź dane”.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18233" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-1.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 27" width="646" height="129" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 28"></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18234" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-2.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 28" width="410" height="385" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 29"></p>
<p>W tak utworzonej tabeli będzie widoczna techniczna „Kolumna 1”. Następnie kolejne miary budujemy już w nowej tabeli „Tabela_miar”. Istniejące miary również możemy przemieścić do nowej tabeli poprzez zaznaczenie miary, a następnie w menu „Narzędzia miar” zmianę Tabeli głównej na docelową. Hurtowo zrobimy to, zaznaczając kilka miar w widoku modelu i przenosząc lewym przyciskiem (<em>drag &amp; drop</em>) do właściwej tabeli.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18235" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-3.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 29" width="1279" height="184" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 30"></p>
<p>Kolumnę 1 możemy następnie ukryć (menu podręczne &gt; Ukryj), po czym ikona „Tabeli miar” powinna zmienić swój wygląd, a sama tabela znajdzie się na szczycie listy tabel w modelu.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18224" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-4.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 30" width="449" height="96" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 31"></p>
<p>Dodatkowym poziomem grupowania miar jest Folder wyświetlania, który możemy dodać w widoku modelu. Należy wówczas wybrać miarę (lub miary), która powinna znaleźć się w podfolderze &gt; we właściwościach wpisać ręcznie nazwę folderu (nawet gdy podfolder jest już utworzony należy go wpisać ręcznie) &gt; zaakceptować zmiany (Enter lub Tab). Miara powinna znaleźć się w podfolderze.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18225" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-5.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 31" width="1089" height="477" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 32"></p>
<h2>2. Opisz miary we właściwościach</h2>
<p>Dodatkową informacja dot. miary może być umieszczona w jej właściwościach (w dodatku Power Pivot nazywa się to Opis).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18226" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-6.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 32" width="404" height="143" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 33"></p>
<p>Dzięki takiej operacji, już w widoku raportu, po najechaniu myszką na miarę, można zobaczyć jej opis.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18227" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-7.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 33" width="543" height="104" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 34"></p>
<p>Minusem jest to, że przy konieczności edycji opisu, musimy dość głęboko zanurkować w model.</p>
<h2>3. Komentuj miary w kodzie DAX</h2>
<p>Dodawanie komentarzy w miarach DAX może być bardzo przydatne &#8211; zarówno dla nas samych, gdy wrócimy do raportu po jakimś czasie, jak i w sytuacji, gdy wchodzimy w buty innego autora i zadajemy sobie pytanie „co miał na myśli…?”. Pozwala na dodawanie opisu dla poszczególnych kroków czy zmiennych tworzonych w kodzie DAX.</p>
<p>W porównaniu do opisu, komentarz jest łatwiej edytowalny, natomiast trudniej zauważyć jego istnienie. Musimy wyedytować kod miary by dotrzeć do jej komentarza.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18228" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-8.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 34" width="605" height="242" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 35"></p>
<p>Komentarz możemy wprowadzić na kilka sposobów:</p>
<ul>
<li>&#8212; komentarz (dwa myślniki)</li>
<li>// komentarz (dwa ukośniki)</li>
<li>/* komentarz */ (ukośnik gwiazdka &#8230; gwiazdka ukośnik)</li>
</ul>
<p>Komentowanie nie działa w prosty sposób w dodatku Power Pivot w Excelu. Ale nie martw się &#8211; jest na to sposób. Wystarczy, że tuż za komentarzem dodasz +0.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18232" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-12.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 35" width="1390" height="221" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 36"></p>
<h2>4. Sformatuj kod DAX</h2>
<p>Niestety w samym Power BI nie mamy jeszcze wygodnego sposobu na formatowanie miar. Musimy sami zadbać o to, aby nasz kod był czysty. A jak mówią Marco Russo i Alberto Ferrari z SQLBI, niesformatowany DAX to nie DAX 😊.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-18236" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/IMG_20200924_184605-scaled.jpg" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 36" width="2560" height="1921" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 37"></p>
<p>W tym celu można skorzystać z narzędzia <a href="https://www.daxformatter.com/" target="_blank" rel="noopener">DAX Formatter</a>, wrzucić tu swój kod, kliknąć FORMAT i gotowe!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18229" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-9.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 37" width="535" height="92" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 38"></p>
<p>Inna opcja to użycie narzędzia zewnętrznego takiego jak DAX Studio, Tabular Editor czy Bravo (o którym szerzej na końcu artykułu). W drugim i trzecim przypadku możemy sformatować nie tylko pojedynczą miarę, ale również uruchomić skrypt, który sformatuje wszystkie miary w modelu.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18230" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-10.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 38" width="605" height="301" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 39"></p>
<h2>5. Twórz prawidłowe odwołania</h2>
<p>Pisząc DAX, pamiętaj o tym, by odwołanie do miary było w formacie [Nazwa miary]<em> &#8211; </em>bez informacji o tabeli. Dlaczego? Ponieważ, gdy przeniesiemy miarę do innej tabeli, to podejście zapewni prawidłowe działanie kodu.</p>
<h2>6. Unikaj miar niejawnych</h2>
<p>Niejawne miary (<em>implict measures</em>) to miary, które są automatycznie tworzone przez Power BI, gdy na półkę wartość wrzucimy jakieś pole (np. takie z widoczną ikoną sigma obok nazwy Pola).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-18231" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2022/04/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-Power-BI-i-Power-Pivot-11.png" alt="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 39" width="305" height="206" title="7 dobrych praktyk zarządzania miarami w Power BI 40"></p>
<p>Efektem takiego klikania jest nie tylko utworzenie kalkulacji w danej wizualizacji, ale także zapisanie miary niejawnej na stałe w modelu danych (i jego zaśmiecenie).</p>
<p>Naszym celem są miary jawne (<em>explicit measures</em>), zapisane przez nas w kodzie DAX. Jest to zdecydowanie bardziej pracochłonne podejście, jednak dużo bardziej korzystne, gdyż zapewnia możliwość wielokrotnego używania miary w innych kalkulacjach. Podczas gdy niejawne miary są szybkie i proste, do bardziej skomplikowanych obliczeń jawne miary będą niezbędne.</p>
<h2>7. Usuń nieużywane miar</h2>
<p>To obowiązkowy element dbania o czystość w naszych raportach. Warto umieszczać testowe miary w oddzielnym folderze, a gdy przejdą „na produkcję” przenosić je do właściwego im folderu lub usuwać z modelu. Zapewni to porządek i czytelność. Jest wiele sposobów na to, jak je znajdować &#8211; po szczegóły zapraszam na:</p>
<ul>
<li><a href="https://ssbi-blog.de/blog/technical-topics-english/how-to-identify-measures-not-used-in-your-pbix-file/" target="_blank" rel="noopener">https://ssbi-blog.de/blog/technical-topics-english/how-to-identify-measures-not-used-in-your-pbix-file/</a></li>
<li><a href="https://www.thebiccountant.com/2020/01/01/tidy-up-power-bi-models-with-the-power-bi-cleaner-tool/" target="_blank" rel="noopener">https://www.thebiccountant.com/2020/01/01/tidy-up-power-bi-models-with-the-power-bi-cleaner-tool/</a></li>
</ul>
<p>Przy okazji warto wspomnieć o premierze nowego, bezpłatnego narzędzia do utrzymywania porządku w modelu danych: <a href="https://bravo.bi/" target="_blank" rel="noopener">Bravo od SQLBI</a>. Dzięki niemu:</p>
<ul>
<li>Odnajdziesz nieużywane kolumn</li>
<li>Sformatujesz DAX</li>
<li>Zarządzisz datami</li>
<li>Wyeksportujesz dane</li>
</ul>
<h2>Znasz jakieś inne dobre praktyki dotyczące tworzenia, utrzymywania czy organizowania miar w modelu danych Power BI?</h2>
<p>Chętnie dowiemy się, jak zadbać o porządek w naszych modelach, nie tylko na wiosnę 😉.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/7-dobrych-praktyk-zarzadzania-miarami-w-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Standardowe filtrowanie dat w Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/standardowe-filtrowanie-dat-w-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/standardowe-filtrowanie-dat-w-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2021 11:50:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[filtr względny]]></category>
		<category><![CDATA[filtrowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Fragmentatory]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[panel filtrów]]></category>
		<category><![CDATA[relative filter]]></category>
		<category><![CDATA[standardowe]]></category>
		<category><![CDATA[szkolenie Power BI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://excelbi.pl/?p=17794</guid>

					<description><![CDATA[Wybieranie konkretnych dat jest jedną z podstawowych czynności na raporcie. Oto podsumowanie wbudowanych w Power BI sposobów na wybieranie dat do analiz – fragmentator, panel filtrów oraz tworzenie miar. Kontynuacją tego artykułu jest omówienie kilku niestandardowych wizualizacji ze sklepu Power BI. Fragmentator Fragmentator jest filtrem w postaci wizualizacji na raporcie. Ikonka znajduje się w panelu [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Wybieranie konkretnych dat jest jedną z podstawowych czynności na raporcie. Oto podsumowanie <strong>wbudowanych w Power BI</strong> sposobów na wybieranie dat do analiz – <strong>fragmentator</strong>, <strong>panel filtrów</strong> oraz <strong>tworzenie miar</strong>. Kontynuacją tego artykułu jest omówienie kilku <a href="https://skuteczneraporty.pl/niestandardowe-filtrowanie-dat-czyli-co-skrywaja-dodatki-w-power-bi/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">niestandardowych wizualizacji ze sklepu Power BI</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Fragmentator</h2>



<p>Fragmentator jest filtrem w postaci wizualizacji na raporcie. Ikonka znajduje się w panelu Wizualizacje – kliknij i dodaj o raportu.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/11/standardowe_filtry_czas_1-1024x393.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 40" class="wp-image-17795" width="750" height="295" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 41"></figure></div>



<p>Gdy zaznaczony jest element fragmentatora, w panelu Wizualizacje pojawia się półka Pole – wybierz z danych kolumny oznaczające czas. Fragmentator od razu pokaże zakres dat w danych.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/11/standardowe_filtry_czas_2-1024x426.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 41" class="wp-image-17796" width="750" height="320" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 42"></figure></div>



<p>Kliknij w małą strzałkę tuż nad datą końcową. Pokażą się możliwe formy filtrowania.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/11/standardowe_filtry_czas_3-1024x534.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 42" class="wp-image-17797" width="750" height="401" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 43"></figure></div>



<p>Na fragmentator można wrzucić nie tylko samo pole data, ale także inne pola opisujące wymiary czasowe: Rok, Kwartał, Miesiąc, Tydzień i zamiast suwaka zastosować np. listę rozwijaną.</p>



<p>Zwróć uwagę na Datę względną i Czas względny, pozwalające codziennie prezentować dane z ostatniego zadanego okresu. Szczegóły filtrowania względnego, czyli takiego, które za punkt odniesienia bierze datę dzisiejszą znajdziecie w artykule <a rel="noreferrer noopener" href="https://skuteczneraporty.pl/wzgledne-filtrowanie-dat-w-power-bi/" target="_blank">Względne filtrowanie w dat w Power BI</a>. </p>



<p><strong>Uwaga!</strong> Początek tygodnia w filtrowaniu po Dacie względnej zaczyna się od niedzieli. Zobacz datę początkową na innym przykładzie – dziennej całkowitej liczbie chorych na COVID-19 &#8211; 1 listopada 2020 to niedziela.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/11/standardowe_filtry_czas_4-1024x485.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 43" class="wp-image-17798" width="750" height="364" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 44"></figure></div>



<p>Póki co nie da się tego łatwo zmienić – przykładowe rozwiązania, jak obejść początek tygodnia od niedzieli można znaleźć <a rel="noreferrer noopener" href="https://community.powerbi.com/t5/Desktop/How-to-set-build-in-Relative-Date-filter-to-use-monday-as-first/td-p/351787" target="_blank">na forum Power BI</a>. Dodanie filtrowania po tygodniach od poniedziałku jest na liście pomysłów Społeczności Power BI: wciąż można na nią głosować <a rel="noreferrer noopener" href="https://ideas.powerbi.com/ideas/idea/?ideaid=c0261391-c1c1-4452-ac59-2cf8c6a09983" target="_blank">tutaj</a>. Czas względny pozwala filtrować w godzinach lub minutach względnych. Same filtry Daty i Czasu względnego przydają się do raportów regularnie odświeżanych, np. gdy dane z produkcji podłączone są na żywo np. poprzez Direct Query.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Panel filtrów</h2>



<p>Drugą standardową formą filtrowania jest wykorzystanie panelu Filtry. Pozwala on na globalne ustawienie filtrowania: z góry odrzucenie możliwości wybrania konkretnych dat do suwaka, zastosowanie filtrowania na tylko tej stronie lub w całym raporcie. Filtry znajdują się po lewej od panelu Wizualizacje i są zwykle <strong>schowane przed użytkownikiem końcowym</strong>.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/11/standardowe_filtry_czas_5.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 44" class="wp-image-17799" width="750" height="709" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 45"></figure></div>



<p>Przenoszenie kolumn z datami w odpowiednie półki pozwoli ustawić filtrowanie po datach na stronie lub w całym raporcie. Tu też możesz ustawić filtrowanie względne wybierając względną datę lub godzinę.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/11/standardowe_filtry_czas_6.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 45" class="wp-image-17800" width="750" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 46"></figure></div>



<p>Filtrowanie zaawansowane pozwala ustawić bardziej złożone reguły.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/11/standardowe_filtry_czas_7.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 46" class="wp-image-17801" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 47"></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading">Stwórz własną miarę</h2>



<p>Do jeszcze bardziej zaawansowanych filtrów przydadzą się miary. Kliknij w Narzędzia główne > Obliczenia > Nowa miara, by napisać miarę w języku DAX. Po kliknięciu w Nową miarę pojawi się pasek z formułą do wpisania polecenia języka DAX. Spróbujmy założyć filtr: od początku roku (YTD).</p>



<pre class="wp-block-preformatted">Sprzedaż YTD = TOTALYTD([Sprzedaż Total],Kalendarz[Data])</pre>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2021/03/Standardowe-filtrowanie-dat-w-Power-BI-1.png"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2021/03/Standardowe-filtrowanie-dat-w-Power-BI-1.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 47" class="wp-image-17951" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 48"></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2021/03/Standardowe-filtrowanie-dat-w-Power-BI-2.png"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2021/03/Standardowe-filtrowanie-dat-w-Power-BI-2.png" alt="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 48" class="wp-image-17952" title="Standardowe filtrowanie dat w Power BI 49"></a></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Zacznij od podstaw</h2>



<p>Czasami najprostsze rozwiązania są najlepsze – może właśnie Twoje filtry będzie można obsłużyć fragmentatorem, panelem filtrowania lub miarami Power BI. Szukasz czegoś bardziej zaawansowanego? Z pomocą przyjdą <a href="https://skuteczneraporty.pl/niestandardowe-filtrowanie-dat-czyli-co-skrywaja-dodatki-w-power-bi/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Wizualizacje niestandardowe w Power BI</a>!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/standardowe-filtrowanie-dat-w-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/wstaw-tabele-przestawna-w-excelu-365-na-zestawie-danych-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/wstaw-tabele-przestawna-w-excelu-365-na-zestawie-danych-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Sep 2020 09:59:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[język DAX]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[model danych]]></category>
		<category><![CDATA[Power Bi Online]]></category>
		<category><![CDATA[Tabela przestawna]]></category>
		<category><![CDATA[zapytanie Power Query]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://excelbi.pl/?p=17677</guid>

					<description><![CDATA[Kolejna nowość dla użytkowników Excela, którzy pracują jednocześnie w Power BI. Zamiast korzystać z polecenia Analizuj w programie Excel z Power BI Online, możemy wstawiać tabelę przestawną na danych w Power BI Online bezpośrednio z Excela bez żadnych dodatków. Zestaw danych (dataset) w Power BI Online Wyobraźmy sobie, że przygotowaliśmy raport Power BI, zaczynając od [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Kolejna nowość dla użytkowników Excela, którzy pracują jednocześnie w Power BI. Zamiast korzystać z polecenia Analizuj w programie Excel z Power BI Online, możemy wstawiać tabelę przestawną na danych w Power BI Online bezpośrednio z Excela bez żadnych dodatków.</p>



<span id="more-17677"></span>



<p></p>



<h2 class="wp-block-heading">Zestaw danych (dataset) w Power BI Online</h2>



<p>Wyobraźmy sobie, że przygotowaliśmy raport Power BI, zaczynając od zapytań Power Query, mozolnie budując po drodze model danych z wielu tabel, tworząc wiele miar i organizując dane w modelu. Tak opublikowany raport odświeża się automatycznie w serwisie Power BI Online, ale…</p>



<h2 class="wp-block-heading">Użytkownik chce pracować z danymi w tabeli przestawnej w Excelu</h2>



<p>Dotychczas potrzebowaliśmy wykorzystywać polecenie Analyze in Excel (Analizuj w programie Excel), aby w 64-bitowym Excelu podłączyć się do zestawu danych Power BI. Od teraz w Excelu 365 możemy ten sam proces wykonać prosto z Excel i to bez konieczności instalacji <a href="https://skuteczneraporty.pl/jak-srodowisko-power-bi-laczy-sie-z-programem-excel/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">specjalnego dodatku Power BI do Excela</a> czy pobierania plików. Są na to 2 sposoby:</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sposób 1: Wstaw tabelę przestawną z usługi Power BI</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/09/Wstaw-tabele-przestawna-w-Excelu-na-zestawie-danych-Power-BI-1.png" alt="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 49" class="wp-image-17678" title="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 50"></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Sposób 2: Pobierz dane z zestawu danych usługi Power BI za pomocą Power Query</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/09/Wstaw-tabele-przestawna-w-Excelu-na-zestawie-danych-Power-BI-2.png" alt="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 50" class="wp-image-17679" title="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 51"></figure>



<p>Oba sposoby kończą się podobnie: w prawym panelu w Excelu zobaczymy dodatkowe okno z możliwością wyboru zestawu danych.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/09/Wstaw-tabele-przestawna-w-Excelu-na-zestawie-danych-Power-BI-3.png" alt="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 51" class="wp-image-17680" title="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 52"></figure>



<p>Co ciekawe, podobnie zachowuje się od teraz operacja Analizuj w programie Excel, dostępna w usłudze Power BI Online.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/09/Wstaw-tabele-przestawna-w-Excelu-na-zestawie-danych-Power-BI-6-1024x209.png" alt="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 52" class="wp-image-17683" title="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 53"></figure>



<p>Po wybraniu zestawu danych możemy zbudować dowolną tabelę przestawną z miarami utworzonymi na modelu danych (na półkę Wartości nie można dodawać innych pól niż miary).</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/09/Wstaw-tabele-przestawna-w-Excelu-na-zestawie-danych-Power-BI-4.png" alt="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 53" class="wp-image-17681" title="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 54"></figure>



<p>Sam plik nie przechowuje danych źródłowych, a jedynie połączenie do Power BI. Po ponownym otwarciu raport możemy odświeżyć tradycyjnie przyciskiem Odśwież wszystko na karcie Dane.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2020/09/Wstaw-tabele-przestawna-w-Excelu-na-zestawie-danych-Power-BI-5-1024x367.png" alt="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 54" class="wp-image-17682" title="Wstaw tabelę przestawną w Excelu 365 na zestawie danych Power BI 55"></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Działa?</h2>



<p>Jeśli masz Excela 365 i Power BI, przetestuj i daj znać, jak to działa u Ciebie.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/wstaw-tabele-przestawna-w-excelu-365-na-zestawie-danych-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/11-powodow-dla-ktorych-warto-budowac-model-danych-w-dodatku-power-pivot-w-excelu/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/11-powodow-dla-ktorych-warto-budowac-model-danych-w-dodatku-power-pivot-w-excelu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Sep 2019 04:28:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[DAX]]></category>
		<category><![CDATA[kurs wideo Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[model danych]]></category>
		<category><![CDATA[szkolenie Power Pivot]]></category>
		<category><![CDATA[szkolenie Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[tabela faktów]]></category>
		<category><![CDATA[tabela wymiarów]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://skuteczneraporty.pl/?p=52426</guid>

					<description><![CDATA[Model danych jest kombinacją kilku tabel połączonych relacjami. Choć moglibyśmy mówić o modelu danych składającym się 1 tabeli, dodatek Excel Power Pivot i aplikacja Power BI zachęcają nas do rozbicia danych na tabele faktów i wymiarów, połączonych ciągłą linią. Jakie zalety przynosi budowa modelu danych w tych narzędziach i dlaczego wykorzystanie Power Pivota w Excelu [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Model danych jest kombinacją kilku tabel połączonych relacjami. Choć moglibyśmy mówić o modelu danych składającym się 1 tabeli, dodatek Excel Power Pivot i aplikacja Power BI zachęcają nas do rozbicia danych na tabele faktów i wymiarów, połączonych ciągłą linią. Jakie zalety przynosi budowa modelu danych w tych narzędziach i dlaczego wykorzystanie Power Pivota w Excelu jest tak ważne? Oto 11 korzyści.<span id="more-52426"></span></p>
<h1>1. Integracja różnych źródeł danych dzięki Power Query</h1>
<p>Gdy w 2010 r. pojawiła się pierwsza wersja dodatku Power Pivot, w Excelu nie było jeszcze dodatku <a href="https://skuteczneraporty.pl/kurs-power/">Power Query</a>. W związku z tym dane z programu Excel można było ładować tylko ze środka arkusza (co czyniło pliki dużo cięższe), a pobieranie danych z baz danych pozbawione było elementu transformacji danych. Od 2013 r. jedną z opcji ładowania danych z Power Query jest model danych Excel, czyli Power Pivot. Na szkoleniach tłumaczę, że model jest skrytką (pamięcią) na nasze dane, podczas gdy Power Pivot jest kluczem do tej skrytki. Tak wygląda Power Query w interfejsie Excela 365 oraz okno kończenia zapytania z checkboxem Dodaj dane do modelu danych:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-52427" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/09/11-powodów-dla-których-warto-budować-model-danych-w-dodatku-Power-Pivot-w-Excelu-1.png" alt="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 61" width="761" height="555" title="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 62"></p>
<p>Analogicznie jest w Power BI, gdzie klikając Zamknij i zastosuj, automatycznie tworzymy model danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-52428" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/09/11-powodów-dla-których-warto-budować-model-danych-w-dodatku-Power-Pivot-w-Excelu-2.png" alt="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 62" width="514" height="175" title="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 63"></p>
<p>Dzięki Power Query nasz model danych może być zbudowany z wielu różnorodnych źródeł:</p>
<ul>
<li>plików Excel czy CSV</li>
<li>folderów z plikami</li>
<li>tabel bezpośrednio z bazy danych SQL</li>
<li>źródeł internetowych</li>
</ul>
<p>Power Query po stronie Power BI ma pod tym kątem dużo więcej connectorów, choć wszystkie główne znajdziesz też w Excelu.</p>
<h1>2. Zmniejszenie rozmiaru plików</h1>
<p>Często spotykam użytkowników programu Excel, których pliki spuchły do kilkudziesięciu MB, a w ekstremalnym przypadku przekroczyły 100 MB. Taki plik długo się otwiera, jest wolny i nie daje się wysłać mailem. Jeśli skorzystamy z modelu danych, zwykle rozmiar pliku radykalnie się zmniejsza do kilku MB.</p>
<p>Więcej o przykładach poczytasz w <a href="http://skuteczneraporty.pl/eksperymentujemy-z-iloscia-danych-w-programie-excel-przez-power-query-i-power-pivot/">eksperymencie z ładowaniem danych</a>.</p>
<h1>3. Możliwość załadowania ponad 1 mln rekordów</h1>
<p>Jeśli chcesz przygotować szczegółowy raport, który pozwoli Ci przejść od danych ogólnych (np. Sprzedaż w podziale na Kategorie i Podkategorie produktu) do danych szczegółowych (pojedyncza faktura), dane w Excelu muszą mieć wysoki poziom szczegółowości (tzw. granulację). Tradycyjny Excel pomieści jednak tylko 1 048 575 wierszy + nagłówek. Co jeśli danych jest więcej? Dzięki dodatkowi Power Pivot możemy do Excela zmieścić i do 100 mln rekordów. Choć liczba ta nie jest realnym ograniczeniem zapisanym w dokumentacji, raczej bym jej nie przekraczał. W większości scenariuszy użytkowników programu Excel i Power BI, powinno to i tak wystarczyć.</p>
<h1>4. Poprawa wydajności działania raportów</h1>
<p>Specjalny silnik Vertipaq (przemianowany później na xVelocity) jest wykorzystywany przez Power Pivot, aby przetwarzać skompresowany model w pamięci komputera. Dzięki temu raporty działają szybko, dużo efektywniej niż raport przygotowany w tradycyjny sposób – jako kalkulacje (formuły) w komórkach. Wydajność docenią też użytkownicy końcowi, których cierpliwość raportową szacuje się na 3 sekundy. Czy Twój raport filtruje się tak szybko?</p>
<h1>5. Uporządkowanie danych w model gwiazdy</h1>
<p>Budowa modelu danych, przypominającego wyglądem gwiazdę, ma kilka zalet. Jedną z nich jest oddzielenie tabel transakcyjnych (faktów) od tabel słownikowych (wymiarów). Dzięki budowie między nimi relacji i odpowiednim ich nazwaniu, każdy użytkownik wie, gdzie szukać tabel służących do kalkulacji, a gdzie tabel służących do filtrowania danych (<em>to slice and dice</em> – jak często pisze się w literaturze anglojęzycznej). Dzięki rozbiciu danych na duże tabele faktów i małe transakcyjne, sprawimy dodatkowo, że model będzie pracował wydajniej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-52429" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/09/11-powodów-dla-których-warto-budować-model-danych-w-dodatku-Power-Pivot-w-Excelu-3.png" alt="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 63" width="939" height="651" title="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 64"></p>
<h1>6. Tworzenie dowolnych kalkulacji w języku DAX</h1>
<p>DAX, czyli Data Analysis Expressions, to specjalny język kalkulacji obsługujący model danych. Jest wspólny dla dodatku Power Pivot, aplikacji Power BI i SQL Server Analysis Services. Jego podstawowa znajomość jest niezbędna do tego, aby w modelu danych pisać formuły. A że pisać je trzeba, pokazuje praktyka, gdyż <a href="https://skuteczneraporty.pl/kurs-junior-analityk/">w tradycyjnej tabeli przestawnej, o której nagrałem 5-godzinny bezpłatny kurs</a>, wyklikać można tylko podstawowe agregacje (np. Suma, Średnia czy Licznik). Język ten jest bardzo złożony, ale pamiętajmy, że nie każdy raport będzie wykorzystywał cały potencjał jego składni. Język DAX jest skomplikowany, gdyż ma obsłużyć każdy, nawet najbardziej wymagający scenariusz analityczny. Jeśli zdarzyło Ci się walczyć w tabeli przestawną z jakąś miarą, język DAX jest jedyną drogą. Klasycznym przykładem jest liczba unikatów, nazywana w DAX DISTINCTCOUNT:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-52430" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/09/11-powodów-dla-których-warto-budować-model-danych-w-dodatku-Power-Pivot-w-Excelu-4.png" alt="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 64" width="799" height="521" title="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 65"></p>
<h1>7. Transparentność źródeł i kalkulacji</h1>
<p>Budowa modelu danych z wykorzystaniem świata zapytań Power Query, modelu danych (Power Pivot lub Power BI) i miar języka DAX pozwala stworzyć bardzo transparenty raport. Każdy użytkownik takiego przykładowego raportu w Excelu może w kilka minut prześledzić:</p>
<ul>
<li>Skąd są pobierane dane?</li>
<li>Jak są transformowane?</li>
<li>Które zapytania stają się tabelami w modelu danych?</li>
<li>Jak tabele łączą się w modelu?</li>
<li>Jak wygląda wzór każdej miary?</li>
</ul>
<p>Jako firma <a href="https://skuteczneraporty.pl/kurs-power/">świadcząca usługi raportowe w obszarze BI</a>, staramy się wszystkie raporty dostarczane klientom utrzymać właśnie w tej technologii. Dzięki temu klient otrzymuje rozwiązanie, które może samodzielnie modyfikować (oczywiście posiadając odpowiednie kompetencje).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-52431" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/09/11-powodów-dla-których-warto-budować-model-danych-w-dodatku-Power-Pivot-w-Excelu-5.png" alt="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 65" width="1920" height="825" title="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 66"></p>
<h1>8. Praca na pełnych danych słownikowych</h1>
<p>Czy są jakieś Produkty, które się nie sprzedają? Dane tradycyjnie analizowane z użyciem tabel przestawnych bazują na jednej tabeli i dlatego odpowiedź na takie pytanie jest w nich trudna do osiągnięcia. Dlaczego? Tabela ze sprzedażą pokazuje właśnie transakcje (czyli produkty sprzedane). Do niesprzedanych faktur nie ma. Jednak budowa modelu danych pozwoli nam pracować na pełnych danych słownikowych (z tabel wymiarów) i pytać nasze dane w dowolnych kombinacjach.</p>
<h1>9. Możliwość pracy na kilku tabelach transakcyjnych</h1>
<p>Podobnie jak w punkcie 8, praca na modelu danych pozwoli nam zadawać szersze pytania. Ale tym razem nie o tabele słownikowe, a o nasze transakcje z innych tabel.</p>
<ul>
<li>Jak wygląda realizacja sprzedaży (tabela Sprzedaż) na tle planów sprzedażowych (tabela Plany)?</li>
<li>Czy do faktury sprzedażowej (tabela Sprzedaż) otrzymaliśmy przelew (tabela Przelewy)?</li>
<li>Czy klient, który kupił ubezpieczenie (tabela Sprzedaż) miał szkodę (tabela Szkody)?</li>
</ul>
<p>I znowu: zwykła tabela przestawna ogranicza się w swojej konstrukcji do jednej płaskiej tabeli. Projektując model danych, mamy możliwość połączenia kilku tabel ze sobą, tworząc już nie gwiazdę a galaktykę. Obsługa takiego modelu nadal będzie relatywnie prosta. Jednak…</p>
<h1>10. Jedno źródło prawdy dla całej organizacji</h1>
<p>Jednak użytkownik musi znać model danych, żeby na nim pracować. Obsługa gotowego modelu danych różni się od pracy na zwykłej tabeli przestawnej tym, że trzeba wiedzieć, którą miarą, z której tabeli i w jakim kontekście mogę się posłużyć. Przeszkolenie aktywnych analityków w tym obszarze pozwala wszystkim osobom, szczególnie tym z różnych działów, pracować „jedną soczewką” i widzieć dane w taki sam sposób. Koniec z tworzeniem własnych wyliczeń, które powodują, że zarządzający nie wiedzą, na czym stoją. Mając model, każda miara będzie miała określony wzór, który ujednolici wyniki w ramach całej organizacji.</p>
<h1>11. Wykorzystanie tabel i wykresów przestawnych</h1>
<p>Model danych z miarami, analogicznie jak zapytania w Power Query, jest wydzielony i w Excelu i w Power BI. Jednak praca na modelu danych z perspektywy tworzenia raportu, sprowadza się do wykorzystania zwykłych tabel i wykresów przestawnych. A do tego mamy w Excelu i Power BI interfejs <em>drag &amp; drop</em>, proste tworzenie filtrów za pomocą fragmentatorów (o czym sporo mówię <a href="https://skuteczneraporty.pl/kurs-junior-analityk/">w kursie Tabele przestawne Excel</a>) oraz równie łatwe tworzenie wykresów (nazywanych w Excelu przestawnymi, a w Power BI będących w sumie głównym wyborem użytkownika). Jeśli szukasz najprostszego sposobu na interaktywny raport w Excelu, tabela przestawna jest zawsze pierwszym wyborem, nawet jeśli zbudujesz model danych w Power Pivot lub w Power BI.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-52432" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/09/11-powodów-dla-których-warto-budować-model-danych-w-dodatku-Power-Pivot-w-Excelu-6.png" alt="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 66" width="1113" height="393" title="11 powodów, dla których warto budować model danych w dodatku Power Pivot w Excelu 67"></p>
<h1>Widzisz inne zalety tworzenia modelu danych w Excelu lub Power BI?</h1>
<p>Podziel się w komentarzu.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/11-powodow-dla-ktorych-warto-budowac-model-danych-w-dodatku-power-pivot-w-excelu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2 sposoby na Row Level Security w Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/2-sposoby-na-row-level-security-w-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/2-sposoby-na-row-level-security-w-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Jun 2019 05:54:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[DAX]]></category>
		<category><![CDATA[filtrowanie]]></category>
		<category><![CDATA[język DAX]]></category>
		<category><![CDATA[kolumna warunkowa]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzaj rolami]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://excelbi.pl/?p=9563</guid>

					<description><![CDATA[Nie zawsze chcemy, by widoczność danych w raporcie była dla każdego użytkownika taka sama. Częściej jest wręcz przeciwnie. I tu przydaje się tworzenie ról, które mają „moc” dostępu do określonego zestawu wierszy danych. Następnie w ramach danej roli umieszcza się poszczególnych użytkowników. Dokładnie takie funkcjonalności daje Power BI, dziś kilka przykładów, jak to zrobić. Proste [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Nie zawsze chcemy, by widoczność danych w raporcie była dla każdego użytkownika taka sama. Częściej jest wręcz przeciwnie. I tu przydaje się tworzenie ról, które mają „moc” dostępu do określonego zestawu wierszy danych. Następnie w ramach danej roli umieszcza się poszczególnych użytkowników. </p>



<p>Dokładnie takie funkcjonalności daje Power BI, dziś kilka przykładów, jak to zrobić. </p>



<h1 class="wp-block-heading">Proste definiowanie ról</h1>



<p>Na początku do
raportu Power BI pobieram dane dot. sprzedaży. <em>Narz</em><em>ędzia g</em><em>łówne &gt; Pobierz dane &gt;
Excel &gt; Wybieram arkusz dane &gt;&nbsp; Za</em><em>ładuj.</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="613" height="507" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_1.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 67" class="wp-image-9564" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 68" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_1.jpg 613w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_1-300x248.jpg 300w" sizes="(max-width: 613px) 100vw, 613px" /></figure></div>



<p>Następnie by
utworzyć role wybieram kartę <em>Modelowanie
&gt; Zarz</em><em>ądzaj rolami.</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="618" height="148" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_2.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 68" class="wp-image-9565" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 69" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_2.jpg 618w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_2-300x72.jpg 300w" sizes="(max-width: 618px) 100vw, 618px" /></figure></div>



<p>Role będą opierały się na regionach. W pliku <em>sprzeda</em><em>ż </em>znajduje się kolumna o nazwie <em>Region </em>, poniżej widać
zawarte w niej elementy. Role , które będę tworzyć będą odpowiednie dla kierowników każdego z
występujących na liście
elementów, czyli regionów.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="276" height="439" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_3.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 69" class="wp-image-9566" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 70" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_3.jpg 276w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_3-189x300.jpg 189w" sizes="(max-width: 276px) 100vw, 276px" /></figure></div>



<p>W części <em>Role </em>tworzę nowe
role i nadaję im nazwy, w kolejnej części czyli <em>Tabele, </em>wskazuję na
jakiej tabeli , a tym samym na jakich wierszach i wartościach chcę oprzeć daną rolę. Wybieram w tym miejscu tabelę oraz wskazuję kolumnę
(klikając wielokropek obok nazwy
tabeli) na której zakładam filtr.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="615" height="440" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_4.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 70" class="wp-image-9567" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 71" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_4.jpg 615w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_4-300x215.jpg 300w" sizes="(max-width: 615px) 100vw, 615px" /></figure></div>



<p style="text-align:left">W kolejnej części
wybieram&nbsp; wartość filtru jaka ma być przyjęta dla danej roli. W tym przykładzie tworzę rolę dla
regionu centralnego , tym samym <em>wyra</em><em>żenie
DAX filtru tabeli </em>dla kolumny <em>Region
, </em>będzie przyjmowało wartość <em>centralny. </em>Po uzupełnieniu wszystkich pól wybieram <em>Zapisz. </em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="615" height="373" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_5.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 71" class="wp-image-9568" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 72" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_5.jpg 615w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_5-300x182.jpg 300w" sizes="(max-width: 615px) 100vw, 615px" /></figure></div>



<p>Takie same operacje wykonuję dla pozostałych regionów.</p>



<p>W trakcie dodawania kolejnych ról mogę
skorzystać z filtrów utworzonych dla wcześniejszych ról.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="616" height="376" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_6.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 72" class="wp-image-9569" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 73" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_6.jpg 616w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_6-300x183.jpg 300w" sizes="(max-width: 616px) 100vw, 616px" /></figure></div>



<h1 class="wp-block-heading">Sprawdzenie działania utworzonych ról</h1>



<p>Tworzę prosty
wykres Zysk w podziale na Region, tak by móc
faktycznie sprawdzić działanie utworzonych ról. </p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="334" height="335" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_7.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 73" class="wp-image-9570" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 74" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_7.jpg 334w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_7-300x300.jpg 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_7-150x150.jpg 150w" sizes="(max-width: 334px) 100vw, 334px" /></figure></div>



<p>Wybieram konkretną rolę poprzez <em>Modelowanie &gt; Wy</em><em>świetl jako role. </em>&nbsp;Na liście
wyboru widzę utworzone przeze mnie role
oraz <em>Brak, Inni u</em><em>żytkownicy. </em>Wybieram rolę <em>Wschodni.</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img decoding="async" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_8.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 74" class="wp-image-9571" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 75"></figure></div>



<p>W&nbsp; tym momencie widok
raportu został zawężony do regionu <em>Wschodni
</em>&nbsp;, na górnym pasku
pojawia się również
komunikat , że wyświetlam dane w roli <em>Wschodni.
</em>By znów zobaczyć pełen
zakres danych wybieram szary przycisk <em>Zatrzymaj
wy</em><em>świetlanie.</em>
</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="423" height="355" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_9.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 75" class="wp-image-9572" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 76" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_9.jpg 423w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_9-300x252.jpg 300w" sizes="(max-width: 423px) 100vw, 423px" /></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>Zastosowanie funkcji OR</strong></h2>



<p>Cóż począć gdy kierownicy odpowiadają za więcej niż jeden <em>Region? </em>Wówczas
należy zastosować funkcję OR języka DAX. Poprzez <em>Zarz</em><em>ądzanie rolami </em>dodaję nową rolę <em>Makro
p</em><em>ółnocny </em>,
która&nbsp;
będzie zawierać w sobie dostęp do regionu północnego
oraz północno zachodniego. Dodaję filtr , tak jak w poprzednich
przypadkach na kolumnie <em>Region.</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="613" height="225" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_10.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 76" class="wp-image-9573" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 77" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_10.jpg 613w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_10-300x110.jpg 300w" sizes="(max-width: 613px) 100vw, 613px" /></figure></div>



<h1 class="wp-block-heading">Zastosowanie funkcji USERNAME – powiązanie z kontem użytkownika</h1>



<p>By z tej funkcjonalności skorzystać, muszę się dowiedzieć, jak nazywa się moja nazwa użytkownika. W tym celu tworzę nowe puste zapytanie i nadaję mu nazwę <em>Pracownik : Narzędzia główne > Pobierz dane > Puste zapytanie > zmieniam nazwę > Zamknij i zastosuj. </em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="678" height="567" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_11.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 77" class="wp-image-9574" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 78" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_11.jpg 678w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_11-300x251.jpg 300w" sizes="(max-width: 678px) 100vw, 678px" /></figure></div>



<p>
















To utworzonego zapytania wstawiam <em>Now</em><em>ą miarę </em>: <em>Narz</em><em>ędzia główne &gt; Obliczenia &gt; Nowa miara</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="615" height="95" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_12.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 78" class="wp-image-9575" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 79" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_12.jpg 615w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_12-300x46.jpg 300w" sizes="(max-width: 615px) 100vw, 615px" /></figure></div>



<p><em>Now</em><em>ą miar</em><em>ą </em>&nbsp;będzie
nazwa aktualnie korzystającego użytkownika. Na pasku formuły wpisuję nazwę miary
oraz jej wartość czyli w tym przypadku wynik
działania formuły <em>USERNAME().</em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="640" height="153" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Row-Level-Security-Power-BI-Username.png" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 79" class="wp-image-9620" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 80" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Row-Level-Security-Power-BI-Username.png 640w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Row-Level-Security-Power-BI-Username-300x72.png 300w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></figure></div>



<p>Aby zobaczyć, jaką wartość przyjmuje wskazana miara, umieszczam ją na wizualizacji<em>. </em>Otrzymuję wówczas wygląd nazwy mojego użytkownika. Nazwa ta zmienia się po opublikowaniu raportu na adres mailowy.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="486" height="117" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Row-Level-Security-Power-BI.png" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 80" class="wp-image-9621" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 81" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Row-Level-Security-Power-BI.png 486w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Row-Level-Security-Power-BI-300x72.png 300w" sizes="(max-width: 486px) 100vw, 486px" /></figure></div>



<p>Do wybranych rekordów w pliku sprzedaż dodam w nowej kolumnie <em>Użytkownik </em>moją nazwę użytkownika. Powiedzmy, że będą to rekordy dla województwa mazowieckiego. Kopiuję z wizualizacji wartość mojego loginu. </p>



<p></p>



<p>Poprzez <em>Modelowanie > Zarządzaj rolami </em>dodaję nową rolę o nazwie <em>User. </em>Filtr zakładam na tabeli <em>dane</em>, na kolumnie <em>Użytkownik </em>z wartością jak na poniższym screenie > <em>Zapisz. </em></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" width="614" height="372" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_17.jpg" alt="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 81" class="wp-image-9580" title="2 sposoby na Row Level Security w Power BI 82" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_17.jpg 614w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpieczenie_na_poziomie_wiersza_17-300x182.jpg 300w" sizes="(max-width: 614px) 100vw, 614px" /></figure></div>



<p>Dzięki temu, zgodnie z filtrem wizualizacja zostaje zawężona do danych, w których pojawia się mój adres e-mail.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Pobierz plik</h2>



<div class="wp-block-file"><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpiecznie-na-poziomie-wiersza-w-Power-BI.zip">Pobierz plik i przetestuj rozwiązanie:  Zabezpieczenie na poziomie wiersza w Power BI</a><a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/06/Zabezpiecznie-na-poziomie-wiersza-w-Power-BI.zip" class="wp-block-file__button" download>Pobierz</a></div>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/2-sposoby-na-row-level-security-w-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Miara jako ikona w Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/miara-jako-ikona-w-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/miara-jako-ikona-w-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Dec 2018 09:48:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[język DAX]]></category>
		<category><![CDATA[kategoria danych Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[Power BI Desktop]]></category>
		<category><![CDATA[sygnalizacja uliczna]]></category>
		<category><![CDATA[tips & trick]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=8489</guid>

					<description><![CDATA[Jak najłatwiej wstawić czerwone światło w raporcie Power BI? Nie mamy formatowania warunkowego z ikonami jak w Excelu, ale możemy posługiwać się obrazami w postaci hiperłączy jako miarami. Oto sposób na czerwone światło w 5 krokach. Krok 1: Utwórz miarę Krok 2: Zdefiniuj wzór, dający w efekcie hiperłącze W moim przykładzie jest to zwykły IF, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Jak najłatwiej wstawić czerwone światło w raporcie Power BI? Nie mamy formatowania warunkowego z ikonami jak w Excelu, ale możemy posługiwać się obrazami w postaci hiperłączy jako miarami. Oto sposób na czerwone światło w 5 krokach.<span id="more-8489"></span></p>
<h1>Krok 1: Utwórz miarę</h1>
<h1>Krok 2: Zdefiniuj wzór, dający w efekcie hiperłącze</h1>
<p>W moim przykładzie jest to zwykły IF, zwracający link do czerwonego światła z Wikipedii.</p>
<p>! = IF([Sprzedaż Total] &lt; 5000000 ; &#8222;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Disc_Plain_red.svg/200px-Disc_Plain_red.svg.png&#8221;)</p>
<h1>Krok 3: Ustaw typ danych dla miary</h1>
<p>Oczekiwana kategoria danych to Adres URL obrazu.</p>
<h1><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8490" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-0.png" alt="Miara jako ikona w Power BI 85" width="890" height="184" title="Miara jako ikona w Power BI 86" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-0.png 890w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-0-300x62.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-0-768x159.png 768w" sizes="(max-width: 890px) 100vw, 890px" /></h1>
<h1>Krok 4: Wstaw miarę do macierzy</h1>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8491" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-1.png" alt="Miara jako ikona w Power BI 86" width="346" height="276" title="Miara jako ikona w Power BI 87" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-1.png 346w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-1-300x239.png 300w" sizes="(max-width: 346px) 100vw, 346px" /></p>
<h1>Krok 5: Zmniejsz rozmiar obrazu</h1>
<p>Ustawienie znajdziesz na karcie Format &gt; sekcja Siatka &gt; Wysokość obrazu.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8492" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-2.png" alt="Miara jako ikona w Power BI 87" width="221" height="470" title="Miara jako ikona w Power BI 88" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-2.png 221w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/miara-jako-obraz-w-power-bi-2-141x300.png 141w" sizes="(max-width: 221px) 100vw, 221px" /></p>
<h1>Udało Ci się wykorzystać obrazy w miarach Power BI w ciekawy sposób?</h1>
<p>Podziel się w komentarzu.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/miara-jako-ikona-w-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/eksport-z-power-bi-desktop-do-pdf-import-plikow-pdf-w-power-query-i-wiele-innych-nowosci/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/eksport-z-power-bi-desktop-do-pdf-import-plikow-pdf-w-power-query-i-wiele-innych-nowosci/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Oct 2018 11:45:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[DirectQuery]]></category>
		<category><![CDATA[druk do PDF]]></category>
		<category><![CDATA[eksport do pliku PDF]]></category>
		<category><![CDATA[formatowanie wykresu]]></category>
		<category><![CDATA[import pliku PDF]]></category>
		<category><![CDATA[język DAX]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[Power BI Desktop]]></category>
		<category><![CDATA[Python]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=7865</guid>

					<description><![CDATA[Czy nadążasz za zmianami w Power BI? Ja nie do końca. Dzieją się tak szybko, że wystarczyły 2 miesiące wakacyjne, aby zgubić rytm. Jest ich sporo, ale najważniejsze – eksport do PDF i import danych z plików PDF – ucieszą każdego analityka. Eksport z Power BI Desktop do PDF Nareszcie! Tej funkcji brakowało do początku [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Czy nadążasz za zmianami w Power BI? Ja nie do końca. Dzieją się tak szybko, że wystarczyły 2 miesiące wakacyjne, aby zgubić rytm. Jest ich sporo, ale najważniejsze – eksport do PDF i import danych z plików PDF – ucieszą każdego analityka.<span id="more-7865"></span></p>
<h1>Eksport z Power BI Desktop do PDF</h1>
<p>Nareszcie! Tej funkcji brakowało do początku w darmowej wersji Power BI Desktop, instalowanej na komputerze użytkownika lub <a href="https://skuteczneraporty.pl/3-powody-dla-ktorych-warto-pobrac-power-bi-desktop-przez-microsoft-store/">pobieranej z Microsoft Store</a>. Na liście <a href="https://ideas.powerbi.com" target="_blank" rel="noopener">pomysłów Power BI</a> na tę funkcję głosowało najwięcej członków społeczności. Nareszcie jest, co pozwala szybko utworzyć statyczny plik PDF ze wszystkimi zakładkami, które są widoczne w raporcie Power BI. Jest to ciekawa alternatywa dla raportów, których odbiorcy nie mają Power BI.</p>
<p>Aby wyeksportować raport do pliku PDF, wystarczy na karcie Plik wybrać polecenie Eksportuj do formatu PDF.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7867" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-1.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 105" width="1090" height="559" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 106" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-1.png 1090w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-1-300x154.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-1-1024x525.png 1024w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-1-768x394.png 768w" sizes="(max-width: 1090px) 100vw, 1090px" /></p>
<p>Power BI przejdzie przez nasz raport strona po stronie i wygeneruje plik PDF, który możemy zapisać na swoim dysku.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7866" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-2.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 106" width="533" height="491" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 107" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-2.png 849w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-2-300x276.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-2-768x707.png 768w" sizes="(max-width: 533px) 100vw, 533px" /></p>
<h1>Import plików PDF w Power Query</h1>
<p>Masz plik PDF i chcesz pobrać z niego dane do Excela lub Power BI? Teraz możesz to zrobić kilkoma kliknięciami w Power Query (w momencie pisania artykułu tylko w Power BI, już wkrótce w Power Query także w Excelu).</p>
<p>Na liście źródeł wybierz Plik &gt; PDF.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7868" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-3.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 107" width="749" height="403" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 108" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-3.png 749w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-3-300x161.png 300w" sizes="(max-width: 749px) 100vw, 749px" /></p>
<p>Następnie wybierz odpowiednie tabele lub strony (jeśli stron jest kilka, każda z nich pojawi się oddzielnie).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7874" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-4.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 108" width="1085" height="273" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 109" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-4.png 1085w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-4-300x75.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-4-1024x258.png 1024w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-4-768x193.png 768w" sizes="(max-width: 1085px) 100vw, 1085px" /></p>
<p>Finalnie dane lądują w Edytorze zapytań jako płaska tabela.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7875" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-5.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 109" width="806" height="67" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 110" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-5.png 806w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-5-300x25.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-5-768x64.png 768w" sizes="(max-width: 806px) 100vw, 806px" /></p>
<p>W przypadku wczytywania danych z PDF przyda się <a href="https://skuteczneraporty.pl/power-query-cz-4-scalanie-plikow-z-folderu/">opcja z Folderu</a>, dzięki której możemy wczytać wiele plików PDF (o takiej samej strukturze) jednocześnie. Najpierw wskaż ścieżkę katalogu z plikami PDF (np. fakturami).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7876" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-6.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 110" width="874" height="274" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 111" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-6.png 874w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-6-300x94.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-6-768x241.png 768w" sizes="(max-width: 874px) 100vw, 874px" /></p>
<p>Następnie kliknij Połącz i edytuj, a w kolejnym oknie kliknij ikonę Parametr.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7877" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-7.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 111" width="839" height="498" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 112" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-7.png 839w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-7-300x178.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-7-768x456.png 768w" sizes="(max-width: 839px) 100vw, 839px" /></p>
<p>Do Edytora zapytań trafią wszystkie tabele i strony wydobyte ze wszystkich plików przez Power Query, które można filtrować (1), a następnie dołączyć (2).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7878" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Eksport-z-Power-BI-Desktop-do-PDF-import-plikow-PDF-i-wiele-innych-nowosci-8.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 112" width="687" height="197" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 113"></p>
<p>Już nie mogę się doczekać, żeby ta opcja weszła też do Power Query w programie Excel. Dotychczas było tak, że nowe funkcje pojawiały się w Edytorze zapytań Power BI, a następnie trafiały do Power Query w programie Excel.</p>
<h1>Inne ciekawe funkcjonalności Power BI</h1>
<h2>Grupowanie zakładek</h2>
<p>Aby trzymać porządek w<a href="https://skuteczneraporty.pl/zakladki-bookmarks-w-power-bi/"> zakładkach</a>, możemy je zgrupować w Panelu zakładek.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7879" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-1-grupowanie-zakladek.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 113" width="440" height="486" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 114" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-1-grupowanie-zakladek.png 440w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-1-grupowanie-zakladek-272x300.png 272w" sizes="(max-width: 440px) 100vw, 440px" /></p>
<p>Zakładki mogą działać jak slajdy lub być powiązane z akcjami. Należy pamiętać, że w raporcie opublikowanym na witrynie Power BI zakładki trzeba oddzielnie aktywować.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7880" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-2-grupowanie-zakladek.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 114" width="1595" height="847" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 115" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-2-grupowanie-zakladek.png 1595w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-2-grupowanie-zakladek-300x159.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-2-grupowanie-zakladek-1024x544.png 1024w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-2-grupowanie-zakladek-768x408.png 768w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-2-grupowanie-zakladek-1536x816.png 1536w" sizes="(max-width: 1595px) 100vw, 1595px" /></p>
<h2>Integracja z Pythonem</h2>
<p>Python to obok R najpopularniejszy język analityków, programistów i statystyków zamujących się danymi. Od teraz można skorzystać z kodu Pythona w dwóch miejscach (analogicznie jak przy R):</p>
<h3>Pobieranie danych skryptem Pythona</h3>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7881" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-3-python.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 115" width="689" height="171" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 116" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-3-python.png 689w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-3-python-300x74.png 300w" sizes="(max-width: 689px) 100vw, 689px" /></p>
<h3>Tworzenie wizualizacji skryptem Pythona</h3>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7882" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-4-python.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 116" width="220" height="245" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 117"></p>
<h2>Miara jako URL obrazka</h2>
<p>Jeśli stworzysz miarę, której wynikiem będzie URL obrazka (1), możesz ustawić typ danych na URL (2) i wyświetlić miarę jako obraz w jednej z wizualizacji wspierających obrazy (np. Karta z wieloma wierszami).</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7883" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-5-miara-jako-url.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 117" width="749" height="553" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 118" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-5-miara-jako-url.png 890w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-5-miara-jako-url-300x221.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-5-miara-jako-url-768x567.png 768w" sizes="(max-width: 749px) 100vw, 749px" /></p>
<h2>Sterowanie elementami Nagłówka wizualizacji</h2>
<p>Mamy możliwość wyłączenia na karcie Format niektórych elementów Nagłówka wizualizacji (są to wszystkie informacje nad wykresem – strzałki, trzykropek itp.). Może się to przydać, aby użytkownik końcowy nie widział</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7884" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-6-sterowanie-naglowkiem.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 118" width="1045" height="361" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 119" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-6-sterowanie-naglowkiem.png 1045w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-6-sterowanie-naglowkiem-300x104.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-6-sterowanie-naglowkiem-1024x354.png 1024w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-6-sterowanie-naglowkiem-768x265.png 768w" sizes="(max-width: 1045px) 100vw, 1045px" /></p>
<p>Zmiany są widoczne po opublikowaniu raport na serwerze Power BI.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7885" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-7-sterowanie-naglowkiem.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 119" width="736" height="362" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 120" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-7-sterowanie-naglowkiem.png 736w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-7-sterowanie-naglowkiem-300x148.png 300w" sizes="(max-width: 736px) 100vw, 736px" /></p>
<h2>Wyłączenie Etykietki narzędzia (tooltipu)</h2>
<p>Przy każdym wykresie mamy możliwość wyłączenia „dymka” przy danych – opcja ta także dostępna jest na karcie Format.</p>
<h2><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7886" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-8-wylacz-etykietke.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 120" width="936" height="502" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 121" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-8-wylacz-etykietke.png 936w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-8-wylacz-etykietke-300x161.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-8-wylacz-etykietke-768x412.png 768w" sizes="(max-width: 936px) 100vw, 936px" /></h2>
<h2>Budowa modelu danych w trybie Direct Query</h2>
<p>Tryb Direct Query (inaczej &#8222;live&#8221;) uniemożliwiał dotychczas podłączenie innych źródeł danych i budowę modelu z ich wykorzystaniem. Teraz to ograniczenie zostało zniesione (w momencie pisania artykułu jest to funkcja w trybie preview) i można tworzyć modele złożone (ang. composite model). Zmiany wprowadza się we właściwościach źródła danych.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-7887" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-9-direct-query.png" alt="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 121" width="339" height="325" title="Eksport z Power BI Desktop do PDF, import plików PDF w Power Query i wiele innych nowości 122" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-9-direct-query.png 434w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Power-BI-nowosci-9-direct-query-300x288.png 300w" sizes="(max-width: 339px) 100vw, 339px" /></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/eksport-z-power-bi-desktop-do-pdf-import-plikow-pdf-w-power-query-i-wiele-innych-nowosci/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/przegladanie-szczegolowe-dla-wszystkich-filtrow-i-miar-w-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/przegladanie-szczegolowe-dla-wszystkich-filtrow-i-miar-w-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2018 10:28:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[analiza]]></category>
		<category><![CDATA[automatyzacja raportowania]]></category>
		<category><![CDATA[Drillthrough]]></category>
		<category><![CDATA[filtr przeglądania szczegółowego]]></category>
		<category><![CDATA[filtrowanie]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[Power BI Desktop]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=7411</guid>

					<description><![CDATA[W marcu 2018 opisywałem na blogu, czym jest przeglądanie szczegółowe w Power BI, czyli po angielsku drillthrough filter. W maju pojawiła się aktualizacja, dzięki której możemy automatycznie dodać kilka filtrów, korzystać z miar oraz zmienić typ danych z numerycznych na kategoryczne. Sprawdźmy, co się zmieniło. Przypomnienie: co to jest drillthrough filter? Przeglądanie szczegółowe to nic [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>W marcu 2018 opisywałem na blogu, czym jest <a href="https://skuteczneraporty.pl/jak-przejsc-miedzy-stronami-raportu-power-bi-przegladanie-szczegolowe-drillthrough-filter/">przeglądanie szczegółowe</a> w Power BI, czyli po angielsku <em>drillthrough filter</em>. W maju pojawiła się aktualizacja, dzięki której możemy automatycznie dodać kilka filtrów, korzystać z miar oraz zmienić typ danych z numerycznych na kategoryczne. Sprawdźmy, co się zmieniło.</p>
<h1>Przypomnienie: co to jest <em>drillthrough filter</em>?</h1>
<p>Przeglądanie szczegółowe to nic innego jak możliwość przejścia z jednej strony raportu na drugą, zaprojektowaną przez nas specjalnie, by przyjrzeć się np. jakiejś obserwacji. Prezentujesz swój raport i chcesz przedstawić któregoś klienta w szczegółach: stwórz stronę raportu, na której będą wszystkie potrzebne informacje oraz podłącz odpowiedni filtr.<br />
<img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-7423 aligncenter" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_1.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 133" width="896" height="555" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 134"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7424" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_2.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 134" width="905" height="453" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 135">Gdy na wykresie punktowym w raporcie kliknie się prawym przyciskiem myszy w konkretnego klienta, można przejść do jego przeglądu szczegółowego. Niezależnie od wykresu, jeśli w raporcie jeszcze gdzieś pojawi się podział ze względu na klientów, w ten sposób będzie można przejść do przygotowanej strony.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7425" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_3.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 135" width="899" height="553" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 136"></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7426" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_4.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 136" width="895" height="420" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 137" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_4.png 895w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_4-300x141.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_4-768x360.png 768w" sizes="(max-width: 895px) 100vw, 895px" /></p>
<p>Do tej pory była to jedyna funkcjonalność <em>drillthrough filter</em>. Najnowsza aktualizacja pozwala zrobić 2 dodatkowe rzeczy.</p>
<h1>Automatycznie dodaj kolejne filtry</h1>
<p>To najważniejsza nowość w majowej aktualizacji filtrów przeglądania szczegółowego. Na stronie ze szczegółami możesz włączyć <strong>zachowanie wszystkich filtrów</strong>. Co to oznacza? Dzięki tej możliwości dane w szczegółowym raporcie będą przefiltrowane przez każdy włączony w raporcie filtr.<br />
W raporcie szczegółowym włącz opcję zachowania wszystkich filtrów.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7427" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_5.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 137" width="900" height="453" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 138">Skorzystajmy z dodatkowego filtru w raporcie – ograniczmy interesujące nas daty zamówienia – a następnie przejdźmy do drillthrough.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7428" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_6.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 138" width="899" height="537" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 139">Data zamówienia automatycznie zostanie dodana do filtrów przeglądania szczegółowego, ale także Region. Co więcej, ustawione tak jak w głównym raporcie. Już nie będziesz stresować się ręcznym ustawianiem wszystkich filtrów podczas prezentacji szczegółowego przeglądu do raportu – Power BI zrobi to za Ciebie!</p>
<h1><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7429" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_7.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 139" width="906" height="449" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 140"></h1>
<h1>Miary w drillthrough filter</h1>
<p>Kolejną nowością jest możliwość filtrowania po zmiennych ciągłych i miarach. Co by się stało, gdyby w filtrach przeglądania szczegółowego dodać Zysk, który jest zmienną ciągłą? Zobacz, że pokazał się jako kategoria Podsumowanie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7430" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_8.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 140" width="890" height="445" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 141" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_8.png 890w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_8-300x150.png 300w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_8-768x384.png 768w" sizes="(max-width: 890px) 100vw, 890px" />Włączmy przeglądanie szczegółowe w raporcie głównym po zysku.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7431" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_9.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 141" width="906" height="541" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 142"></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7432" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_10.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 142" width="896" height="440" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 143">Filtrowanie wykonało się tak naprawdę po miesiącu zamówienia – po listopadzie. Zobacz jednak, że możesz zmienić przy filtrze Zysku w przeglądaniu szczegółowym zezwalanie z Podsumowania na zmienną kategoryczną. Teraz możesz wybrać poszczególne wartości, by pokazały się na wykresie. Każda z wartości jest osobnym dodatkowym filtrem.</p>
<h1><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-7433" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/08/Drillthrough_11.png" alt="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 143" width="892" height="438" title="Przeglądanie szczegółowe dla wszystkich filtrów i miar w Power BI 144"></h1>
<h1>Szybciej przeglądaj w swoje dane</h1>
<p>Szybciej, łatwiej, bardziej szczegółowo – tak możesz przeglądać poszczególne obserwacje w swojej bazie danych dzięki zastosowaniu <em>drillthrough filter</em>, a dodane opcje pozwolą Ci na żywo podczas spotkania odpowiadać na dodatkowe pytania słuchaczy. Brzmi zachęcająco? Spróbuj sam i zobacz, jakie to proste!</p>
<h1>Znasz ciekawe zastosowania przeglądania szczegółowego w Power BI?</h1>
<p>Podziel się w komentarzu.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/przegladanie-szczegolowe-dla-wszystkich-filtrow-i-miar-w-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/dynamiczna-kalkulacja-w-power-bi-z-uzyciem-parametru/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/dynamiczna-kalkulacja-w-power-bi-z-uzyciem-parametru/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Jun 2018 12:23:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[Fragmentatory]]></category>
		<category><![CDATA[Fragmentatory w Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[interakcja]]></category>
		<category><![CDATA[miara]]></category>
		<category><![CDATA[Parametr analizy warunkowej]]></category>
		<category><![CDATA[parametr Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[wykres słupkowy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=6894</guid>

					<description><![CDATA[Parametr umożliwia analizę warunkową w Power BI, pozwalając na sterowanie miarami wyświetlanymi na raporcie. Daje to ogromnie możliwości w wykorzystywaniu parametrów w formułach DAX. Utworzona zmienna staje się fragmentatorem, pozwalając oszacować różne wartości w raporcie poprzez intuicyjny suwak. Tworzenie parametru analizy warunkowej Parametr odnaleźć można na wstążce Modelowanie &#62; Analiza warunkowa &#62; Nowy parametr. &#160; [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Parametr umożliwia analizę warunkową w Power BI, pozwalając na sterowanie miarami wyświetlanymi na raporcie. Daje to ogromnie możliwości w wykorzystywaniu parametrów w formułach DAX. Utworzona zmienna staje się fragmentatorem, pozwalając oszacować różne wartości w raporcie poprzez intuicyjny suwak.<span id="more-69048"></span></p>
<h1>Tworzenie parametru analizy warunkowej</h1>
<p>Parametr odnaleźć można na wstążce <em>Modelowanie &gt; Analiza warunkowa &gt; Nowy parametr.</em></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6896 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej1.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 153" width="580" height="281" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 154"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Po wybraniu przycisku zostanie wyświetlone okno umożliwiające konfigurację parametru. W oknie mamy następujące możliwości:</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6897 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej2.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 154" width="458" height="444" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 155"></p>
<p>&#8211; <em>Nazwa </em><em>– </em>nadanie nazwy dla parametru</p>
<p>&#8211; <em>Typ danych </em><em>– </em>do wyboru są trzy: liczbowy całkowity, liczba dziesiętna, stałoprzecinkowa liczba dziesiętna (przecinek jest w ustalonym z góry miejscu)</p>
<p>&#8211; <em>Minimum ­</em>– jaką minimalną wartość powinien przyjąć parametr</p>
<p><em>&#8211; Maximum </em>– jaką maksymalną wartość powinien przyjąć parametr</p>
<p><em>&#8211; Zwi</em><em>ększ </em><em>– </em>w jakich odstępach powinien parametr przyrastać</p>
<p><em>&#8211; Domy</em><em>ślny </em><em>– </em>domyślna wartość parametru</p>
<p><em>&#8211; </em>checkbox <em>Dodaj fragmentator do tej strony </em><em>– </em>zaznaczony checkbox oznacza dodanie na stronie raportu fragmentatora dla tworzonego parametru</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6898 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej3.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 155" width="429" height="101" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 156" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej3.png 429w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej3-300x71.png 300w" sizes="(max-width: 429px) 100vw, 429px" /></p>
<p>Gdy tworzony jest parametr powstaje również miara, która pozwala na wizualizację wybranej wartości parametru analizy warunkowej. Po utworzeniu parametr i miara stają się częścią modelu, widoczne są na liście pól, a co za tym idzie są dostępne w raporcie i można ich używać na innych jego stronach.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6899 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej4.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 156" width="644" height="390" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 157" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej4.png 644w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej4-300x182.png 300w" sizes="(max-width: 644px) 100vw, 644px" /></p>
<h1>Przykłady parametrów analizy warunkowej i ich działanie</h1>
<p>W przykładzie zastosuję parametr regulujący wzrost sprzedaży na podstawie pliku <em>sprzeda</em><em>ż </em>załączonego do artykułu. Oprócz utworzenia parametru konieczne będzie utworzenie w kolejnym kroku miary, która będzie przeliczać wartość sprzedaży w zależności od wartości parametru.</p>
<p>Zaczynam od utworzenia parametru <em>Modelowanie &gt; Analiza warunkowa &gt; Nowy parametr</em>. Poniżej wartości jakie wpisuję do interfejsu tworzonego parametru. Nazwę go <em>Wzrost sprzeda</em><em>ży </em>, <em>Typ danych </em>to liczba dziesiętna, planuję wzrost sprzedaży do 200 % w związku z czym <em>Minimum </em>określam na poziomie 0, zaś <em>Maksimum </em>na poziomie 1. Wartości parametru będą wzrastały co 10 % czyli co 0,1. Oczywiście chcę by na stronie raportu pojawił się fragmentator, zatem zaznaczam dolny checkbox &gt;<em>OK. </em></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6900 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej5.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 157" width="458" height="439" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 158" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej5.png 458w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej5-300x288.png 300w" sizes="(max-width: 458px) 100vw, 458px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Następnie ładuję dane z pliku <em>Sprzeda</em><em>ż &gt; Narz</em><em>ędzia g</em><em>łówne &gt; Dane zewn</em><em>ętrzne &gt; Pobierz dane &gt; Excel.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6901 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej6.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 158" width="419" height="247" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 159" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej6.png 419w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej6-300x177.png 300w" sizes="(max-width: 419px) 100vw, 419px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Następnie dodaję wcześniej wspomnianą miarę, czyli tworzę przeliczenie wartości sprzedaży w zależności od wartości utworzonego parametru <em>Wzrost sprzeda</em><em>ży Narz</em><em>ędzia g</em><em>łówne &gt; Obliczenia &gt; nowa miara, </em>następnie w pasku formuły wpisuję poniższą formułę.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6902 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej7.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 159" width="617" height="44" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 160"></p>
<p>Na stronę raportu dodaję wizualizację w postaci <em>Wykresu s</em><em>łupkowego zgrupowanego, </em>wybieram dla niego jako wartości <em>Sprzeda</em><em>ż </em>oraz <em>Sprzeda</em><em>ż po wzro</em><em>ście.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6903 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej8.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 160" width="612" height="290" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 161"></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Oczywiście dodaję również fragmentator dla parametru. Przesuwając wartość parametru na osi fragmentatora widać jak na wykresie (gdzie została umieszczona miara zależna od parametru) <em>Sprzeda</em><em>ż po wzroście </em>zmienia wartość.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6904 size-full" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej9.png" alt="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 161" width="610" height="299" title="Dynamiczna kalkulacja w Power BI z użyciem parametru 162" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej9.png 610w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Parametr-analizy-warunkowej9-300x147.png 300w" sizes="(max-width: 610px) 100vw, 610px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Oczywiście miar można tworzyć więcej, parametrów również, dzięki czemu można otrzymać ciekawe analizy typu wynagrodzenie w zależności od zrealizowanego targetu sprzedaży, wielkość zysku w zależności od ilości zamówień i wartości rabatów itp.</p>
<h1>Pobierz plik i sprawdź działanie parametru w Power BI</h1>
<p>Pobierz plik <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/05/Analiza-warunkowa-parametr.zip">Analiza warunkowa &#8211; parametr</a> i przetestuj działanie parametru analizy warunkowej w Power BI</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/dynamiczna-kalkulacja-w-power-bi-z-uzyciem-parametru/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
