<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>kolor na raportach &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/kolor-na-raportach/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 Mar 2019 15:23:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>kolor na raportach &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Materiały po #23 Data Visualization &#038; BI Meetup nt. percepcji i wykresów panelowych w Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/materialy-po-23-data-visualization-bi-meetup-nt-percepcji-i-wykresow-panelowych-w-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/materialy-po-23-data-visualization-bi-meetup-nt-percepcji-i-wykresow-panelowych-w-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2019 15:23:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Data Visualization & BI Meetup]]></category>
		<category><![CDATA[3AG column chart with small multiples]]></category>
		<category><![CDATA[gestalt]]></category>
		<category><![CDATA[iluzje]]></category>
		<category><![CDATA[Infographic Designer]]></category>
		<category><![CDATA[język R]]></category>
		<category><![CDATA[kolor na raportach]]></category>
		<category><![CDATA[Power BI Dekstop]]></category>
		<category><![CDATA[teoria wizualizacji danych]]></category>
		<category><![CDATA[wykres panelowy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://excelbi.pl/?p=8951</guid>

					<description><![CDATA[14 marca o 18:00 organizowałem #23 spotkanie Data Visualization &#38; BI Meetup, które w całości poświęcone było wizualizacji danych. Oto jego krótkie podsumowanie i materiały do pobrania. Na spotkaniu miały miejsce 2 wystąpienia: Jak to widzi Homo Sapiens? Projektowanie wizualizacji zgodne z ludzką percepcją &#8211; Paulina Sanak 3 sposoby na wykres panelowy w Power BI [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>14 marca o 18:00 organizowałem #23 spotkanie <a href="https://www.meetup.com/Data-Visualization-and-BI/" target="_blank" rel="noopener">Data Visualization &amp; BI Meetup</a>, które w całości poświęcone było wizualizacji danych. Oto jego krótkie podsumowanie i materiały do pobrania.<span id="more-8951"></span></p>
<p>Na spotkaniu miały miejsce 2 wystąpienia:</p>
<ul>
<li>Jak to widzi Homo Sapiens? Projektowanie wizualizacji zgodne z ludzką percepcją &#8211; Paulina Sanak</li>
<li>3 sposoby na wykres panelowy w Power BI &#8211; Aleksandra Petrykiewicz</li>
</ul>
<h1><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignright wp-image-8954 size-medium" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/IMG_E5124-289x300.jpg" alt="Materiały po #23 Data Visualization &amp; BI Meetup nt. percepcji i wykresów panelowych w Power BI 1" width="289" height="300" srcset="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/IMG_E5124-289x300.jpg 289w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/IMG_E5124-988x1024.jpg 988w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/IMG_E5124-768x796.jpg 768w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/IMG_E5124-1482x1536.jpg 1482w, https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/IMG_E5124-1976x2048.jpg 1976w" sizes="(max-width: 289px) 100vw, 289px" />Jak to widzi Homo Sapiens? Projektowanie wizualizacji zgodne z ludzką percepcją</h1>
<p>Paulina, doświadczony praktyk raportowania i wizualizacji danych, poruszyła tematy związane z podstawami procesu percepcji.:</p>
<ul>
<li>Gestalt theory</li>
<li>Iluzje</li>
<li>Wpływ języka na postrzeganie czasoprzestrzenne</li>
<li>Kolor jako przewodnik</li>
</ul>
<p>Tu możesz pobrać prezentację Pauliny <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2019/03/HomoSapiensPerception.pdf">&#8222;Jak to widzi Homo Sapiens?&#8221;</a>.</p>
<p>A oto polecane w wystąpieniu linki:</p>
<ul>
<li>
<div>Ciekawe wystąpienia Jeffrey&#8217;a Heera: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hsfWtPH2kDg" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.youtube.com/watch?v%3DhsfWtPH2kDg&amp;source=gmail&amp;ust=1553113435870000&amp;usg=AFQjCNHzSgMraHzL0M9s9pjI_QbiZhsWmQ">https://www.youtube.com/watch?<wbr />v=hsfWtPH2kDg</a></div>
</li>
<li>
<div>Wideo nt. selektywnej uwagi: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vJG698U2Mvo" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.youtube.com/watch?v%3DvJG698U2Mvo&amp;source=gmail&amp;ust=1553113435870000&amp;usg=AFQjCNHLOcu3xuWGlCCIz2yNdJRyu0GKpg">https://www.youtube.<wbr />com/watch?v=vJG698U2Mvo</a></div>
</li>
</ul>
<h1>3 sposoby na wykres panelowy w Power BI</h1>
<p>W praktycznej części spotkania Ola Petrykiewicz pokazała, czym jest wykres panelowy i jak budować go w Power BI. Jej prelekcja objęła następujące punkty:</p>
<ul>
<li>Co to jest wykres panelowy?</li>
<li>Wielokrotność w Power View</li>
<li>Wykres panelowy w Power BI na 3 sposoby</li>
<li>3AG column chart with small multiples</li>
<li>Infographic designer</li>
<li>Wizualizacja w R</li>
</ul>
<p>Tu możesz przeczytać cały artykuł na temat wykresu panelowego w Power BI <a href="https://skuteczneraporty.pl/3-sposoby-na-wykres-panelowy-w-power-bi/">artykuł na temat wykresu panelowego w Power BI</a>.</p>
<p>Zapraszam na kolejne spotkania!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/materialy-po-23-data-visualization-bi-meetup-nt-percepcji-i-wykresow-panelowych-w-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Materiały po #22 Data Viz &#038; BI Meetup dla osób zainteresowanych kolorem na raportach</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/materialy-po-22-data-viz-bi-meetup-dla-osob-zainteresowanych-kolorem-na-raportach/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/materialy-po-22-data-viz-bi-meetup-dla-osob-zainteresowanych-kolorem-na-raportach/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Dec 2018 09:56:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Data Visualization & BI Meetup]]></category>
		<category><![CDATA[czerwony kolor]]></category>
		<category><![CDATA[daltonizm]]></category>
		<category><![CDATA[kolor na raportach]]></category>
		<category><![CDATA[kolory w Power BI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=8494</guid>

					<description><![CDATA[Dnia 29 listopada 2018 r. spotkaliśmy się po raz 22. Temat był ciekawy i ważny – jak przygotować raport (choć można to interpretować szerzej – jak zaprojektować cokolwiek), aby każdy odbiorca miał równe szanse. Problem dotyczy ok. 10% mężczyzn i 1% kobiet, którzy nie rozróżniają barw. O tym, jak właściwie dobrać kolory, aby było efektownie [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dnia 29 listopada 2018 r. spotkaliśmy się po raz 22. Temat był ciekawy i ważny – jak przygotować raport (choć można to interpretować szerzej – jak zaprojektować cokolwiek), aby każdy odbiorca miał równe szanse. Problem dotyczy ok. 10% mężczyzn i 1% kobiet, którzy nie rozróżniają barw. O tym, jak właściwie dobrać kolory, aby było efektownie i efektywnie, opowiadała Paulina Sanak. Jej prezentacja do pobrania w materiałach.<span id="more-8494"></span></p>
<h1>Jaki kolor na dashboardzie wybrać?</h1>
<p>Po raz kolejny nasz meetup gościła Szkoła Główna Handlowa, a to dzięki zaangażowaniu SKN Statystyki SGH. Kilkadziesiąt osób miało okazję wysłuchać prezentacji o kolorze. W drugim etapie ja przedstawiłem <a href="https://skuteczneraporty.pl/5-problemow-przy-pobieraniu-plikow-z-folderu-przez-power-query-w-tym-z-formularzy/">5 problemów przy wczytywaniu plików z folderu</a>, o czym piszę w oddzielnym artykule.</p>
<p>Oto prezentacja Pauliny do pobrania: <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/12/Kolor-w-dashboardach.pdf">Kolor w dashboardach</a></p>
<p>Wydobyliśmy z niej najważniejsze linki:</p>
<ul>
<li><a href="https://www.color-blindness.com/coblis-color-blindness-simulator/" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.color-blindness.com/coblis-color-blindness-simulator/&amp;source=gmail&amp;ust=1544694683697000&amp;usg=AFQjCNEJQKMAd0Df0lHmDh9f-QVYHcfLrQ">https://www.color-blindness.<wbr />com/coblis-color-blindness-<wbr />simulator/</a></li>
<li><a href="https://www.color-blindness.com/color-blind-essentials/" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.color-blindness.com/color-blind-essentials/&amp;source=gmail&amp;ust=1544694683697000&amp;usg=AFQjCNEg_brX12uqzPzaKkb-6OgYxLokiA">https://www.color-blindness.<wbr />com/color-blind-essentials/</a></li>
<li><a href="https://medium.com/@courtneyjordan/designing-for-all-users-why-you-should-care-about-color-blindness-beabd61943eb" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://medium.com/@courtneyjordan/designing-for-all-users-why-you-should-care-about-color-blindness-beabd61943eb&amp;source=gmail&amp;ust=1544694683697000&amp;usg=AFQjCNGQlug9ja0O7xbZL-YZ-yPjXnMCKA">https://medium.com/@<wbr />courtneyjordan/designing-for-<wbr />all-users-why-you-should-care-<wbr />about-color-blindness-<wbr />beabd61943eb</a></li>
<li><a href="http://colorbrewer2.org/" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://colorbrewer2.org/&amp;source=gmail&amp;ust=1544694683697000&amp;usg=AFQjCNEWmZkx0woH7V_HnAjW8GDTmYOfNg">http://colorbrewer2.org/#type=<wbr />diverging&amp;scheme=PiYG&amp;n=5</a></li>
<li><a href="https://bl.ocks.org/emeeks/8cdec64ed6daf955830fa723252a4ab3" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://bl.ocks.org/emeeks/8cdec64ed6daf955830fa723252a4ab3&amp;source=gmail&amp;ust=1544694683697000&amp;usg=AFQjCNGvpD3HPzoCzUO5rO1ZtsjG0TMGnA">https://bl.ocks.org/emeeks/<wbr />8cdec64ed6daf955830fa723252a4a<wbr />b3</a></li>
<li><a href="https://usabilla.com/blog/how-to-design-for-color-blindness/" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://usabilla.com/blog/how-to-design-for-color-blindness/&amp;source=gmail&amp;ust=1544694683697000&amp;usg=AFQjCNGaxxI4PX14qY6hviLO7E9VHoxjBA">https://usabilla.com/blog/how-<wbr />to-design-for-color-blindness/</a></li>
</ul>
<h1>Chcesz wystąpić na kolejnym meetupie?</h1>
<p>Napisz do mnie i stań się częścią naszej społeczności analityków, BI-owców, programistów, entuzjastów wizualizacji danych i innych geeków 😉</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/materialy-po-22-data-viz-bi-meetup-dla-osob-zainteresowanych-kolorem-na-raportach/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>#22 Data Visualization &#038; BI Meetup zaplanowany na 29 listopada 2018</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/22-data-visualization-bi-meetup-zaplanowany-na-29-listopada-2018/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/22-data-visualization-bi-meetup-zaplanowany-na-29-listopada-2018/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Nov 2018 20:08:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Data Visualization & BI Meetup]]></category>
		<category><![CDATA[Excel Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[kolor na raportach]]></category>
		<category><![CDATA[pobieranie z folderu]]></category>
		<category><![CDATA[wady widzenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=8330</guid>

					<description><![CDATA[29.11.2018 r. odbędzie się #22 spotkanie Data Visualization &#38; BI Meetup. Na warszawskiej SGH poznamy najlepsze praktyki wykorzystania koloru na dashboardzie, ze szczególnym uwzględnieniem problemów wynikających z wad widzenia, oraz 5 sposobów na pobieranie plików z folderu za pomocą Power Query. Wstęp wolny, a zapisy prowadzone są przez aplikację meetup na stronie naszej grupy. Miejsce [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>29.11.2018 r. odbędzie się #22 spotkanie Data Visualization &amp; BI Meetup. Na warszawskiej SGH poznamy najlepsze praktyki wykorzystania koloru na dashboardzie, ze szczególnym uwzględnieniem problemów wynikających z wad widzenia, oraz 5 sposobów na pobieranie plików z folderu za pomocą Power Query. Wstęp wolny, a zapisy prowadzone są <a href="https://www.meetup.com/Data-Visualization-and-BI/" target="_blank" rel="noopener">przez aplikację meetup na stronie naszej grupy</a>.<span id="more-8330"></span></p>
<h1>Miejsce i termin #22 spotkania Data Viz &amp; BI Meetup</h1>
<p>Data: 29.11.2018 o 18:00</p>
<p>Miejsce spotkania: aula II w budynku C Szkoły Głównej Handlowej (al. Niepodległości 128).</p>
<p>Agenda spotkania:<br />
&#8211; 18.00 &#8211; 18.45 &#8211; Paulina Sanak &#8211; Kolor na dashboardach<br />
&#8211; 18.45 &#8211; 19.15 &#8211; Bartosz Czapiewski &#8211; Pobieranie plików z folderu w Power Query</p>
<h1>Temat 1: Kolor na dashboardach &#8211; uwzględnienie potrzeb osób z defektami widzenia barw</h1>
<p>Agenda:<br />
&#8211; Kontekst biznesowy<br />
&#8211; Postrzeganie barw<br />
&#8211; Rodzaje defektów<br />
&#8211; Najlepsze praktyki<br />
&#8211; Bezpieczne i estetyczne palety &#8211; przykłady<br />
&#8211; Tworzenie własnych palet w Tableau</p>
<p>Prelegent:<br />
Paulina Sanak &#8211; absolwentka krakowskiej Akademii Górniczo-Hutniczej na wydziale zarządzania. Doświadczony praktyk, od lat związana z procesem wspierania decyzji biznesowych w oparciu o dane. Pracowała w działach analitycznych firm: HSBC, T-Mobile, RBS, Cisco.</p>
<h1>Temat 2: Pobieranie plików z folderu w Power Query</h1>
<p>Opis:<br />
Pokażę 5 problemów, które można spotkać, pobierając pliki z folderu oraz przykłady ich rozwiązania. Moje doświadczenia przedstawię w Power Query dla Excela i Power BI.</p>
<p>Prelegent:<br />
Bartosz Czapiewski<br />
SkuteczneRaporty.pl &amp; skuteczneraporty.pl/</p>
<p>Serdecznie zapraszamy!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/22-data-visualization-bi-meetup-zaplanowany-na-29-listopada-2018/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
