<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>kalkulacja na wierszach &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/kalkulacja-na-wierszach/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Oct 2018 05:01:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>kalkulacja na wierszach &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Jak obliczyć w Power Query różnicę pomiędzy wierszami?</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/jak-obliczyc-w-power-query-roznice-pomiedzy-wierszami/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/jak-obliczyc-w-power-query-roznice-pomiedzy-wierszami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Oct 2018 05:01:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[dynamika]]></category>
		<category><![CDATA[kalkulacja na wierszach]]></category>
		<category><![CDATA[kolumna indeksu]]></category>
		<category><![CDATA[kolumna niestandardowa]]></category>
		<category><![CDATA[scalanie zapytań]]></category>
		<category><![CDATA[tips & trick]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=8028</guid>

					<description><![CDATA[Power Query świetnie radzi sobie z kalkulacjami w pojedynczym wierszu. Możemy zaznaczyć kolumny i poprzez Dodaj kolumnę „wyklikać” potrzebną transformację (np. dodaj) lub utworzyć bardziej złożony wzór poprzez Kolumnę niestandardową. Jednak co zrobić w przypadku, gdy chcę się odnieść do wiersza poniżej? Coś, co w Excelu przychodzi z olbrzymią łatwością poprzez adresowanie komórek, w Power [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Power Query świetnie radzi sobie z kalkulacjami w pojedynczym wierszu. Możemy zaznaczyć kolumny i poprzez Dodaj kolumnę „wyklikać” potrzebną transformację (np. dodaj) lub utworzyć bardziej złożony wzór poprzez Kolumnę niestandardową. Jednak co zrobić w przypadku, gdy chcę się odnieść do wiersza poniżej? Coś, co w Excelu przychodzi z olbrzymią łatwością poprzez adresowanie komórek, w Power Query może stać się nie lada wyzwaniem.<span id="more-8028"></span></p>
<h1>Przygotowanie danych w tabeli Excel</h1>
<p>Przykład rozpoczniemy od zbioru danych, w którym znajdziemy 2 kolumny: Data i Sprzedaż.</p>
<p>Cel: obliczyć dynamikę dzień do dnia.</p>
<p>W komórkach Excel formuła nie sprawi nam większych problemów.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter  wp-image-8029" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Jak-obliczy%C4%87-w-Power-Query-r%C3%B3%C5%BCnic%C4%99-pomi%C4%99dzy-wierszami-1.png" alt="Jak obliczyć w Power Query różnicę pomiędzy wierszami? 6" width="458" height="251"></p>
<p>Jak podobny efekt osiągnąć w Excel Power Query?</p>
<h1>Krok 1: Utwórz kolumnę indeksu od 0</h1>
<p>Kolumnę indeksu znajdziemy na karcie Przekształć &gt; Kolumna indeksu &gt; od 0. Zaczyna się od 0, gdyż domyślną liczbą startową w formułach Power Query jest 0, a nie jak w zwykłym Excelu 1.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  wp-image-8030" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Jak-obliczy%C4%87-w-Power-Query-r%C3%B3%C5%BCnic%C4%99-pomi%C4%99dzy-wierszami-2.png" alt="Jak obliczyć w Power Query różnicę pomiędzy wierszami? 7" width="552" height="407"></p>
<h1>Krok 2: Utwórz kolumnę indeksu od 1</h1>
<p><img decoding="async" class="aligncenter  wp-image-8031" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Jak-obliczy%C4%87-w-Power-Query-r%C3%B3%C5%BCnic%C4%99-pomi%C4%99dzy-wierszami-3.png" alt="Jak obliczyć w Power Query różnicę pomiędzy wierszami? 8" width="643" height="376"></p>
<h1>Krok 3: Scal zapytanie z samym sobą</h1>
<p>Na karcie Narzędzia główne wybierz <a href="https://skuteczneraporty.pl/powerquery-cz-2-scalanie-oraz-dolaczanie/">Scalanie</a>, a następnie wskaż kolumnę indeksu od 0 jako klucz pierwszej tabeli i kolumnę indeksu od 1 jako klucz drugiej tabeli.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8032" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Jak-obliczy%C4%87-w-Power-Query-r%C3%B3%C5%BCnic%C4%99-pomi%C4%99dzy-wierszami-4.png" alt="Jak obliczyć w Power Query różnicę pomiędzy wierszami? 9" width="873" height="746"></p>
<p>Po rozpakowaniu otrzymamy szukaną wartość z wiersza niżej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8033" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Jak-obliczy%C4%87-w-Power-Query-r%C3%B3%C5%BCnic%C4%99-pomi%C4%99dzy-wierszami-5.png" alt="Jak obliczyć w Power Query różnicę pomiędzy wierszami? 10" width="937" height="168"></p>
<h1>Krok 4: Zbuduj formułę w Power Query</h1>
<p>Ostatni krok to obliczenie dynamiki za pomocą Kolumny niestandardowej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-8034" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Jak-obliczy%C4%87-w-Power-Query-r%C3%B3%C5%BCnic%C4%99-pomi%C4%99dzy-wierszami-6.png" alt="Jak obliczyć w Power Query różnicę pomiędzy wierszami? 11" width="1109" height="434"></p>
<h1>Plik do pobrania</h1>
<p>Tu możesz pobrać <a href="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2018/10/Zmiana-miedzy-wierszami-Power-Query.xlsx">plik Excel Zmiana między wierszami w Power Query</a> i zajrzeć do gotowego zapytania.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/jak-obliczyc-w-power-query-roznice-pomiedzy-wierszami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
