<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>flash fill Excel &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<atom:link href="https://skuteczneraporty.pl/tag/flash-fill-excel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<description>Zautomatyzuj raportowanie w swojej firmie. Praktyczna wiedza dla analityków, kontrolerów i menedżerów.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Nov 2025 14:39:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-skuteczneraporty-FAVICONA-1-32x32.png</url>
	<title>flash fill Excel &#8211; SkuteczneRaporty.pl</title>
	<link>https://skuteczneraporty.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Kolumna z przykładów – nowość w Power Query dla Excela (Pobieranie i przekształcanie) i Power BI</title>
		<link>https://skuteczneraporty.pl/kolumna-z-przykladow-nowosc-w-power-query-dla-excela-pobieranie-i-przeksztalcanie-i-power-bi/</link>
					<comments>https://skuteczneraporty.pl/kolumna-z-przykladow-nowosc-w-power-query-dla-excela-pobieranie-i-przeksztalcanie-i-power-bi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Czapiewski]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Jun 2017 15:55:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Power Query]]></category>
		<category><![CDATA[flash fill Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Get & Transform]]></category>
		<category><![CDATA[język M]]></category>
		<category><![CDATA[Kolumna z przyładów]]></category>
		<category><![CDATA[Pobieranie i przekształcanie]]></category>
		<category><![CDATA[zapytanie Power Query]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://excelbi.pl/?p=1962</guid>

					<description><![CDATA[Microsoftowy komponent do tworzenia zapytań, znajdujący się zarówno w Power BI, jak i w Excelu (pod nazwą Get &#38; Transform  / Pobieranie i przekształcanie lub Power Query), stale się rozwija. Jedną z nowości jest opcja Kolumna z przykładów, która pozwala nauczyć na kilku przykładach, czego potrzebujemy. Opcja ta podobna jest do polecenia Flash Fill / [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Microsoftowy komponent do tworzenia zapytań, znajdujący się zarówno w Power BI, jak i w Excelu (pod nazwą <a href="https://skuteczneraporty.pl/category/power-query/">Get &amp; Transform  / Pobieranie i przekształcanie lub Power Query</a>), stale się rozwija. Jedną z nowości jest opcja <em>Kolumna z przykładów</em>, która pozwala nauczyć na kilku przykładach, czego potrzebujemy. Opcja ta podobna jest do polecenia <a href="https://skuteczneraporty.pl/blog/flash-fill-wypelnianie-blyskawiczne-w-excel-2013/">Flash Fill / Błyskawiczne wypełnienie</a>. To świetna wiadomość dla każdego użytkownika, ponieważ wiąże się to z oszczędnością czasu i nauką w jednym.<span id="more-69036"></span></p>
<h1>Aktualizacja wstążki Dane w programie Excel</h1>
<p>Użytkowników Excel 365 niech nie zdziwi fakt, że zniknęły stare opcje pobierania danych. Power Query &#8211; jako sprawdzony już element Excela &#8211; naturalnie wyparł stare polecenia, które miały zaledwie kilka procent obecnych możliwości. Zawsze można stare polecenia odkryć poprzez Plik &gt; Opcje &gt; Dane.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-1964 aligncenter" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/06/Kolumna-z-przyk%C5%82ad%C3%B3w-%E2%80%93-nowo%C5%9B%C4%87-w-Power-Query-i-Power-BI-1.png" alt="Kolumna z przykładów – nowość w Power Query dla Excela (Pobieranie i przekształcanie) i Power BI 4" width="750" height="644"></p>
<h1>Kolumna z przykładów z zaznaczenia</h1>
<p>Zacznijmy od pierwszego przykładu, bazującego na jednej kolumnie. Zaznaczam kolumnę, z której chcę wydobyć rok zamówienia &gt; Dodaj kolumnę &gt; Kolumna z przykładów &gt; z zaznaczenia.</p>
<p><img decoding="async" class="size-full wp-image-1965 aligncenter" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/06/Kolumna-z-przyk%C5%82ad%C3%B3w-%E2%80%93-nowo%C5%9B%C4%87-w-Power-Query-i-Power-BI-2.png" alt="Kolumna z przykładów – nowość w Power Query dla Excela (Pobieranie i przekształcanie) i Power BI 5" width="422" height="325"></p>
<p>Wystarczy wpisać fragment tekstu (w moim przypadku 2012) i wcisnąć Ctrl+Enter, aby zaakceptować sugestię Edytora zapytań. W moim przypadku zaproponował formułę języka M – Text.BetweenDelimiters(), której nie znam i szedłbym raczej drogą dookoła niż najprostszą. Punkt dla Query!</p>
<p><img decoding="async" class=" wp-image-1966 aligncenter" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/06/Kolumna-z-przyk%C5%82ad%C3%B3w-%E2%80%93-nowo%C5%9B%C4%87-w-Power-Query-i-Power-BI-3.png" alt="Kolumna z przykładów – nowość w Power Query dla Excela (Pobieranie i przekształcanie) i Power BI 6" width="748" height="326"></p>
<h1>Kolumna z przykładów ze wszystkich kolumn</h1>
<p>Mając otwarte okno polecenia Kolumna z przykładów, możemy checkboxem zaznaczać kolumny do wykorzystania. Możemy też od razu wybrać opcję Kolumna z przykładów &gt; Ze wszystkich kolumn, która dostała taki sam skrót jak Flash Fill w programie Excel (Ctrl + E). Jak możemy przeczytać w dokumentacji, działanie tego polecenia jest na razie ograniczone, ale z pewnością już teraz nadaje się do wykorzystania i będzie rozwijane w przyszłości.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-1963 aligncenter" src="https://skuteczneraporty.pl/wp-content/uploads/2017/06/Kolumna-z-przyk%C5%82ad%C3%B3w-%E2%80%93-nowo%C5%9B%C4%87-w-Power-Query-i-Power-BI-4.png" alt="Kolumna z przykładów – nowość w Power Query dla Excela (Pobieranie i przekształcanie) i Power BI 7" width="365" height="167"></p>
<h2>Udało Ci się wykorzystać Kolumnę z przykładów w ciekawy sposób? Podziel się w komentarzu.</h2>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://skuteczneraporty.pl/kolumna-z-przykladow-nowosc-w-power-query-dla-excela-pobieranie-i-przeksztalcanie-i-power-bi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
